# انشر تطبيقك على App Store لأول مرة

> لنشر تطبيق على App Store، عليك تجهيز نسخة مُختبرة، وصفحتها، والمعلومات التي يحتاجها App Review، ثم إرسالها من App Store Connect. الـ build المتاح في TestFlight ليس تطبيقًا منشورًا بعد. إليك ترتيب العمليات، والفحوص المفيدة، ونماذج لتجهيز ملفك؛ ويجمع Apple Review Kit أيضًا قائمة التحقق التي أستخدمها قبل الإرسال وskills تراجع تطبيقك.

الصفحة الأصلية: [نشر تطبيق على App Store: الخطوات والأسعار](https://devoria.fr/ar/expertise/publish-an-app-on-the-app-store)
الكاتب: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/ar/mehdi-azizi)
آخر مراجعة: 2026-10-25

## ما ستتعلمه

### App Store Connect دون أن تضيع

تعرف أين تنشئ تطبيقك ونسخه واشتراكاته، وما فائدة كل شاشة في App Store Connect.

### صفحة تحترم القواعد

العنوان، والعنوان الفرعي، والوصف، وفقرة الاشتراكات التي تنتظرها Apple لتطبيق مدفوع، مع روابط الشروط وسياسة الخصوصية.

### تصريحات خصوصية صحيحة

تصرّح بما يجمعه تطبيقك فعلًا. تصريح لا يطابق سلوك التطبيق يكفي لرفضه.

### ملاحظات واضحة للمراجع

تتعلم أن تشرح لمراجع Apple كيف يصل إلى كل وظيفة، حتى لا يعلق أمام شاشة.

### ملفك مراجَع قبل الإرسال

قبل أن ترسل تطبيقك، تراجع skills التحقق مشروعك والـ paywall وصفحتك، وتخبرك بما يجب إصلاحه.

## خطوة بخطوة

1. تفتح حسابك كمطوّر لدى Apple وتنشئ تطبيقك في App Store Connect.
2. تختبر تطبيقك عبر TestFlight وتنشئ اشتراكاتك.
3. تكتب صفحتك، وتلتقط الصور، وتملأ قسم الخصوصية.
4. تمرّ على قائمة التحقق، وتصلح ما يلزم، ثم ترسل تطبيقك إلى Apple.

## ما الخطوات التي تتبعها في App Store Connect؟

جهّز حسابك كمطوّر وأنشئ صفحة التطبيق. ثم أرسل build موقّعًا، وانتظر معالجته، واختبره، واختر رقم الـ build الصحيح للنسخة التي سترسلها. أكمل المعلومات المطلوبة لهذه النسخة: النصوص، وصور التطبيق الحقيقي، والتصنيف العمري، والدعم، والخصوصية، والوصول اللازم للمراجع. يفصّل دليل حساب المطوّر التسجيل وتكاليفه على حدة.

في النسخة، يضيف «Add for Review» التطبيق إلى إرسال في وضع المسودة: هذا الإجراء وحده لا يرسله إلى Apple. راجع عناصر المسودة ثم استخدم «Submit for Review». إن كنت ترسل أول اشتراك لك، فأضف أيضًا الاشتراك ومجموعته إلى الإرسال نفسه مع نسخة جديدة من التطبيق، وفق إجراءات Apple. تحقّق من العناصر الموجودة قبل الإرسال.

[جهّز حساب Apple Developer وميزانية النشر](https://devoria.fr/ar/blog/apple-developer-account-price-free-or-99)

[اطّلع على الخطوات الرسمية لإرسال تطبيق](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-submissions-to-app-review/submit-an-app/)

[تحقّق من العناصر المطلوبة لأول اشتراك](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-submissions-to-app-review/submit-an-in-app-purchase/)

## ما الذي تتحقق منه في الملف قبل إرساله؟

أعد مسار المراجع على الـ build المختار، من تثبيت جديد. إن كان تسجيل الدخول ضروريًا، فضع حساب تجربة فعّالًا في الحقول المخصصة في App Store Connect، وأبقِ خدمات الخادم متاحة. يجب أن توضح الملاحظات الأزرار التي يلمسها، والنتيجة المتوقعة، وأي متطلبات أجهزة. لا يجب أن يظهر أي معرّف خاص في مستند عام.

افحص ثلاثة عناصر معًا: ما تعد به الصفحة، وما يتيحه التطبيق فعلًا، وما تصرّح به عن البيانات. افتح روابط الدعم والخصوصية. إن كان التطبيق يبيع اشتراكًا، فتحقّق من عرض السعر المفوتر، وعملية الشراء التجريبية، والاستعادة. احتفظ لكل فحص بالنسخة، ورقم الـ build، ودليل: هكذا تستطيع أن تشرح بدقة ما اختُبر.

[حمّل نموذج ملاحظات App Review لتكمله](https://devoria.fr/ressources/notes-app-review.md)

[اختبر الـ build والأذونات والمشتريات عبر TestFlight](https://devoria.fr/ar/blog/testflight-test-iphone-app-before-submission)

[راجع متطلبات Apple حول التجهيز والوصول إلى التطبيق](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/)

## كيف تتعامل مع الرفض دون إصلاح عشوائي؟

احتفظ برسالة Apple، ورقم القاعدة، والجهاز المذكور، والصور المرفقة. أعد إنتاج المشكلة قبل تعديل التطبيق. في تجربة TradaZen، أشرح بالتفصيل paywall كان فيه السعر الأسبوعي أوضح من المبلغ المفوتر، ثم كيف صحّحت هذا العرض. فالفحص يتعلق بما يراه المراجع، حتى حين يعمل الدفع تقنيًا.

يجب أن يربط ردّك السبب بإصلاح مُتحقَّق منه: النسخة المعنية، والسلوك المعدّل، والطريق لملاحظته. يتضمن نموذج الملاحظات أيضًا هيكل رد على الرفض. خطّط للإطلاق مع احتمال مراجعة جديدة؛ لا TestFlight ناجح ولا مدة مراجعة سابقة تضمنان تاريخ القبول. يشرح دليل المدد خطوات المتابعة وخيارات النشر.

[شاهد الرفضات الحقيقية وإصلاحات TradaZen](https://devoria.fr/ar/blog/tradazen-case-study-launch-iphone-app)

[افهم الانتظار، والرد على App Review، والنشر](https://devoria.fr/ar/blog/app-store-review-time-how-long)

## لماذا معي

نشرت تطبيقاتي الخاصة، وتلقيت أيضًا رفضات: عرض تجريبي ترحيبي لم يستطع المراجع تجاوزه (القاعدة 2.1)، وصورة ترويجية لاشتراك أعادت استخدام الأيقونة (القاعدة 2.3.2). يعتمد Apple Review Kit على هذه الحالات التي عشتها، لا على قائمة نظرية.

[دراسة حالة TradaZen](https://devoria.fr/ar/blog/tradazen-case-study-launch-iphone-app): التسلسل الزمني، والرفض، والنشر.

## أسئلة شائعة

### هل يجب الدفع لـ Apple لنشر تطبيق؟

نعم، تطلب Apple اشتراكًا سنويًا في برنامج المطوّرين. الحساب باسمك ويُدفع مباشرة لـ Apple، إضافة إلى الحزمة.

### كم تستغرق مراجعة Apple؟

يختلف ذلك من تطبيق لآخر، وApple هي من تحدد الإيقاع. ما يستغرق وقتًا من جهتك هو تجهيز الملف، وهنا يساعدك Apple Review Kit.

### هل قبول تطبيقي مضمون؟

لا، لا أحد يستطيع ضمانه: الكلمة الأخيرة لـ Apple. تستبعد قائمة التحقق أكثر أسباب الرفض شيوعًا، وإن رفضت Apple، تساعدك الحزمة على إيجاد القاعدة المذكورة ومثال على الإصلاح.

### هل تفيد الحزمة مع تطبيق شبه منتهٍ؟

نعم، هذا هو الوقت الذي تفيد فيه: تحتاج إلى تطبيق iPhone شبه جاهز وإلى Claude Code.

## أدلة مجانية

- [حساب مطور Apple: السعر في 2026، مجاني أم 99 دولارًا سنويًا؟](https://devoria.fr/ar/blog/apple-developer-account-price-free-or-99)
- [TestFlight: اختبار تطبيق iPhone قبل إرساله إلى Apple](https://devoria.fr/ar/blog/testflight-test-iphone-app-before-submission)
- [مدة مراجعة App Store: كم تنتظر حتى تُقبل تطبيقك؟](https://devoria.fr/ar/blog/app-store-review-time-how-long)
- [تجديد اشتراك Apple Developer وإلغاؤه](https://devoria.fr/ar/blog/apple-developer-subscription-renewal-cancellation)
- [Waiting for Review في App Store Connect: معنى كل حالة](https://devoria.fr/ar/blog/waiting-for-review-app-store-connect-statuses)
- [EAS Submit iOS: نشر تطبيق Expo على App Store](https://devoria.fr/ar/blog/eas-submit-ios-publish-expo-app-store)

## حزمة هذه الخطوة

[Apple Review Kit](https://devoria.fr/ar/kits/review-apple): قائمة تحقق مراجعة App Store التي أستخدمها، وحالات رفض Apple التي صححتها، وملاحظات للمراجع، ومهارتان في Claude Code تراجعان تطبيقك. 29 €.

[iOS Kit](https://devoria.fr/ar/kits/ios): أنشئ تطبيق iPhone مع Claude Code: الكود الأساسي لتطبيقاتي، والمهارات التي تتحقق من عمله، وحزم Apple Review Kit وApp Store Screenshots Kit وASO Kit. 129,99 €.