# Enllaç a pagament extern a iOS: què permet Apple

> Enllaç a pagament extern a iOS: permès als Estats Units sense comissió, regulat a la UE, al Japó i al Brasil, prohibit a la resta. Regles i dates.

Pàgina original: [Enllaç a pagament extern a iOS: què permet Apple](https://devoria.fr/ca/blog/enllac-pagament-extern-ios-apple)
Autor: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/ca/mehdi-azizi)
Publicació: 2026-11-04
Darrera revisió del contingut: 2026-11-04


A iOS, el que decideix si la teva app pot mostrar un enllaç al teu web per pagar és la botiga (storefront) de l'App Store de l'usuari, no el teu país. **Als Estats Units, un botó o un enllaç al teu web està permès sense autorització d'Apple i, avui dia, sense comissió.** A la Unió Europea, al Japó i al Brasil, l'enllaç està permès amb un entitlement d'Apple, a canvi d'un 15 % de comissió, o un 10 % per als petits desenvolupadors, sobre les vendes fetes en els 7 dies posteriors al clic. A Corea del Sud, res d'enllaços: només un pagament de tercers en un binari a part. A la resta del món, ni l'app ni la seva fitxa poden remetre a cap altre mitjà de pagament, excepte les apps de lectura.

Aquesta guia repassa botiga per botiga, amb la data de cada canvi. Tot surt de les pàgines d'Apple rellegides el 3 de novembre de 2026 i de l'informe anual que Apple va presentar el mateix dia. Per saber quan és obligatòria la compra integrada, llegeix primer [la guideline 3.1.1](https://devoria.fr/ca/blog/guideline-3-1-1-compra-integrada-app-store). Aquí la pregunta és més concreta: tens dret a posar un enllaç de pagament a la teva app?

Les meves apps, Solys, TradaZen i Nolera, venen les subscripcions amb la compra integrada d'Apple, i només amb això. T'explico per què al final.

## Què diuen les guidelines 3.1.1(a) i 3.1.3

La [guideline 3.1.1(a)](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#3.1.1a), "Link to Other Purchase Methods", estableix el principi: els desenvolupadors poden demanar entitlements per posar a la seva app un enllaç cap a una destinació autoritzada. Després ve l'excepció dels Estats Units: "These entitlements are not required for developers to include buttons, external links, or other calls to action in their United States storefront apps."

La mateixa regla tanca totes les altres botigues: "apps and their metadata may not include buttons, external links, or other calls to action that direct customers to purchasing mechanisms other than in-app purchase". La [guideline 3.1.3](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#3.1.3) repeteix el mateix límit per a les apps que poden fer servir un altre mitjà de pagament, i hi afegeix una frase útil: "Developers can send communications outside of the app to their user base about purchasing methods other than in-app purchase."

Dues idees per recordar:

- **La paraula "metadata" inclou la teva fitxa de l'App Store.** Una descripció que anuncia un preu més baix al teu web cau dins la regla.
- **La prohibició afecta qualsevol crida a l'acció**, no només un enllaç clicable. Una frase com "paga menys al nostre web" ja n'hi ha prou.

## Compta la botiga, no el teu país

La botiga és el país de l'App Store de l'usuari. StoreKit te la dona amb [Storefront](https://developer.apple.com/documentation/storekit/storefront), "the region and unique identifier of the App Store storefront for the device". Apple recomana llegir-la just abans de mostrar una oferta, perquè pot canviar en qualsevol moment.

**Per tant, un desenvolupador establert a França pot mostrar un enllaç als usuaris de la botiga dels Estats Units i amagar-lo a tot arreu més.** El teu binari és el mateix a tots els països, excepte a Corea del Sud.

## La taula, botiga per botiga

| Botiga          | Enllaç al teu web                      | Regles actuals des de  | Autorització d'Apple             | Comissió d'Apple sobre la venda   |
| --------------- | -------------------------------------- | ---------------------- | -------------------------------- | --------------------------------- |
| Estats Units    | Permès                                 | 1 de maig de 2025      | Cap                              | Cap avui dia                      |
| Unió Europea    | Permès                                 | 1 d'octubre de 2026    | Entitlement, valor del país      | 15 % o 10 %, vendes en 7 dies     |
| Japó            | Permès, amb compra integrada al costat | 17 de desembre de 2025 | Entitlement, valor `jp`          | 15 % o 10 %, vendes en 7 dies     |
| Brasil          | Permès, amb compra integrada al costat | 18 de juny de 2026     | Entitlement, valor `br`          | 15 % o 10 %, vendes en 7 dies     |
| Corea del Sud   | No, pagament de tercers dins l'app     | Sense data d'Apple     | Entitlement coreà, binari a part | 26 % sobre el pagament de tercers |
| Altres botigues | Prohibit                               | Regla bàsica           | No aplicable                     | No aplicable                      |

El tipus del 10 % val per als membres del [Small Business Program](https://devoria.fr/ca/blog/small-business-program-apple-comissio-15) i per a les subscripcions després del primer any. Hi ha dos casos particulars que s'afegeixen a aquesta taula: les apps de lectura, a tot el món, i les apps de cites als Països Baixos.

## Estats Units: permès, sense comissió de moment

La regla dels Estats Units ve d'un judici entre Epic Games i Apple. Les dates, segons l'[informe anual d'Apple presentat el 3 de novembre de 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019326000026/aapl-20260926.htm):

1. **30 d'abril de 2025.** Un tribunal federal de Califòrnia dictamina que Apple no ha complert una ordre judicial del 2021. Li prohibeix qualsevol comissió o càrrec sobre les compres fetes fora de l'app.
2. **1 de maig de 2025.** Apple [actualitza les guidelines](https://developer.apple.com/news/?id=9txfddzf) 3.1.1, 3.1.1(a), 3.1.3 i 3.1.3(a) per a la botiga dels Estats Units.
3. **11 de desembre de 2025.** El tribunal d'apel·lació confirma l'ordre en part, però considera que Apple "can charge some commission on link-out purchases". També permet que Apple exigeixi que la compra integrada i l'enllaç tinguin la mateixa mida, la mateixa forma i el mateix lloc. Retorna el cas al tribunal de primera instància.
4. **30 de juny de 2026.** A petició d'Apple, presentada el 21 de maig de 2026, el Tribunal Suprem accepta examinar el criteri jurídic del desacatament.

El mateix informe anual ho diu sense embuts: Apple continua sotmès a una ordre que li impedeix "from imposing any commission or fee on purchases of digital goods and services completed using external links". **Avui, un enllaç al teu web a la botiga dels Estats Units no costa res. Compta que això canviarà**: es podrà aplicar una comissió quan el tribunal hagi revisat l'ordre, tal com li demana el tribunal d'apel·lació.

La 3.1.1 continua dient que, per desbloquejar una funció dins l'app, "you must use in-app purchase". El més prudent és mantenir la compra integrada i afegir l'enllaç al costat, no en lloc seu.

## Unió Europea: permès, regulat, del 10 al 15 %

Segons la pàgina d'Apple sobre les [opcions de pagament a la UE](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-the-eu/), des de l'1 d'octubre de 2026 s'apliquen condicions noves. Pots quedar-te només amb la compra integrada, sense canviar res. També pots oferir un pagament de tercers dins l'app, o una oferta fora de l'app cap al teu web, una botiga alternativa o una altra app.

Per a un enllaç al teu web, Apple cobra una comissió de serveis del 15 %, o del 10 % amb el Small Business Program. Només s'aplica a les vendes fetes en els 7 dies posteriors al clic. Les condicions principals:

- **L'entitlement** `com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions`, amb el codi de cada país al qual t'adreces.
- **La finestra informativa del sistema**, que mostra l'API `ExternalPurchaseCustomLink`. Avisa l'usuari que tracta amb tu i no amb Apple. Cal iOS 26.2 com a mínim.
- **Un pagament dins l'app a la mateixa pantalla.** Si mantens la compra integrada, es mostra alhora que l'enllaç, almenys igual de visible. Si la treus, un pagament de tercers dins l'app ha de ser visible i seleccionable a la mateixa pantalla que l'oferta fora de l'app.
- **Els menors.** Abans dels 13 anys, cap oferta fora de l'app. De 13 a 17 anys, l'oferta queda darrere d'un control parental. Als països on l'edat del consentiment parental és més alta, per exemple 16 anys, aquests llindars pugen en proporció. Les apps de la categoria Kids no poden oferir compres en un web.
- **Dotze mesos de compromís.** Un cop triada la teva opció, la mantens a totes les botigues de la UE durant 12 mesos.
- **La teva fitxa no en diu res.** La pàgina de producte no pot parlar del pagament alternatiu.
- **Una declaració cada mes**, en els 15 dies posteriors al final del mes, incloses les operacions que no han acabat en cap compra. Apple factura i tu pagues en 30 dies.

Als Països Baixos, les apps de cites tenen a més un entitlement propi, nascut d'una decisió de l'autoritat neerlandesa de consumidors i mercats (ACM) i descrit en [una pàgina específica](https://developer.apple.com/support/storekit-external-entitlement/). Només val per a aquestes apps i aquesta botiga.

## Japó i Brasil: l'enllaç, amb la compra integrada al costat

El Japó va obrir la porta el 17 de desembre de 2025, amb iOS 26.2, segons [el comunicat d'Apple](https://www.apple.com/newsroom/2025/12/apple-announces-changes-to-ios-in-japan/) sobre la llei japonesa. El Brasil el va seguir el 18 de juny de 2026, amb iOS 26.5, segons [l'anunci per al Brasil](https://www.apple.com/newsroom/2026/06/apple-announces-changes-to-ios-in-brazil/). Les dues pàgines d'Apple, [Japó](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-japan/) i [Brasil](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-brazil/), fixen les mateixes bases:

- **La compra integrada es mostra alhora que l'enllaç**, a cada pantalla on es ven, i almenys igual de visible que l'altra opció.
- **La comissió sobre un enllaç és del 15 %**, o del 10 % amb el Small Business Program, sobre les vendes fetes en els 7 dies posteriors al clic.
- **Una finestra informativa precedeix la sortida de l'app.** Fins a iOS 27.1, la construeixes tu segons les especificacions d'Apple. A partir d'iOS 27.2, una API de StoreKit la mostra per tu.
- **Els menors estan protegits.** Al Japó, cap oferta en un web abans dels 13 anys, i control parental de 13 a 17 anys. Al Brasil, cap oferta en un web abans dels 18 anys.

A les dues pàgines, Apple també precisa que no ajuda els teus clients amb un reemborsament o una subscripció pagada en un altre lloc: aquest servei et toca a tu. El detall de cada mercat és a les nostres guies del [Japó](https://devoria.fr/ca/blog/pagament-alternatiu-app-store-japo-comissions) i del [Brasil](https://devoria.fr/ca/blog/app-store-brasil-pagament-alternatiu-comissions).

## Corea del Sud: cap enllaç, un binari a part

Segons [la pàgina d'Apple per a Corea](https://developer.apple.com/support/storekit-external-entitlement-kr/), l'entitlement coreà permet un proveïdor de pagament autoritzat dins l'app, entre els que Apple llista: KCP, Inicis, Toss i NICE. El flux ha de ser natiu, no dins d'una vista web. L'usuari només surt de l'app si la llei ho exigeix per acabar la compra.

Aquest entitlement no es pot combinar amb la compra integrada a la mateixa app. Exigeix un binari distribuït només a la botiga coreana, i Apple es queda un 26 %. El càlcul complet és a [la guia sobre Corea del Sud](https://devoria.fr/ca/blog/app-store-corea-del-sud-pagament-extern).

## A la resta del món: cap enllaç, excepte les apps de lectura

A les altres botigues, ni l'app ni la seva fitxa poden empènyer cap a un altre mitjà de pagament. Hi ha una excepció.

**Les apps de lectura.** La [guideline 3.1.3(a)](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#3.1.3) s'adreça a les apps la funció principal de les quals és premsa, llibres, àudio, música o vídeo. Segons la pàgina d'Apple sobre les [apps de lectura](https://developer.apple.com/support/reader-apps/), poden demanar l'External Link Account Entitlement, vàlid a tots els països de l'App Store. Dona dret a un enllaç al teu web per crear o gestionar un compte, amb condicions estrictes:

- cap compra integrada a l'app mentre facis servir aquest entitlement;
- un enllaç subratllat cap a un web que sigui teu, amb el seu nom de domini, un cop per pàgina, obert al navegador;
- cap preu al costat de l'enllaç: "go to example.com to create or manage your account" és l'exemple d'Apple;
- una finestra informativa a cada clic, després d'una comprovació amb `canMakePayments`.

Des de l'1 d'octubre de 2026, les apps de lectura distribuïdes a la UE també poden parlar d'ofertes fora de l'app, sense enllaç clicable.

## Abans d'afegir un enllaç: la meva checklist

1. **Llegeix la botiga de l'usuari amb Storefront**, just abans de mostrar l'oferta, i mostra l'enllaç només on està permès.
2. **A la resta, cap crida**: ni enllaç, ni botó, ni frase que hi empenyi, ni menció a la teva fitxa de l'App Store.
3. **Mantén la compra integrada al costat**, almenys igual de visible. Al Japó i al Brasil és una condició escrita. A la UE, un pagament dins l'app, d'Apple o d'un proveïdor de tercers, ha d'aparèixer a la mateixa pantalla que l'enllaç.
4. **Demana l'entitlement abans de programar**, excepte per als Estats Units.
5. **Gestiona l'edat** amb el control parental, i cap oferta web per als més petits.
6. **Preveu la declaració mensual, la factura d'Apple i el teu servei d'atenció al client**: al teu web, els reemborsaments i l'IVA són cosa teva.

## La meva elecció per a les meves apps

Em quedo només amb la compra integrada. Amb el Small Business Program, la diferència amb un enllaç és només de 5 punts a la UE, al Japó i al Brasil: 15 % contra 10 %. A canvi, la compra integrada em permet tenir un sol codi per a totes les botigues, i Apple gestiona el pagament, els reemborsaments i les subscripcions. Al meu web, el venedor seria jo: IVA, disputes i atenció al client em tocarien a mi.

La botiga dels Estats Units és l'únic cas on la diferència es fa gran, perquè avui l'enllaç no hi costa res. Si una bona part de les teves vendes ve dels Estats Units, val la pena provar un enllaç al costat de la compra integrada.

## Vendre la teva app sense que te la rebutgin

L'[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/ca/kits/ios) parteix del codi de les meves apps, amb el paywall i les subscripcions per compra integrada ja muntats, i segueix quatre etapes fins a l'App Store, al teu ritme. El muntatge complet d'una subscripció és a la pàgina [subscripció in-app iOS](https://devoria.fr/ca/expertise/subscripcio-in-app-ios).

Abans de triar el teu mitjà de pagament, [fes el teu diagnòstic gratuït](https://devoria.fr/ca/diagnostic): et diu què bloqueja de debò el teu projecte i t'envia la meva checklist antirebuig d'Apple.

## Preguntes freqüents

### Es pot posar un enllaç al teu web en una app iOS?

Sí a la botiga dels Estats Units, sense entitlement. Sí a la Unió Europea, al Japó i al Brasil, amb l'entitlement d'Apple i les seves condicions. No a les altres botigues, excepte les apps de lectura, que poden remetre a la creació o la gestió d'un compte.

### Apple cobra comissió per un enllaç extern als Estats Units?

Avui no. En el seu informe anual del 3 de novembre de 2026, Apple indica que una ordre judicial li impedeix cobrar comissió sobre les compres fetes a través d'un enllaç extern. Tanmateix, el tribunal d'apel·lació va considerar que una comissió era possible i va retornar el cas al tribunal. De moment no hi ha cap tipus fixat.

### Un desenvolupador francès pot mostrar l'enllaç extern dels Estats Units?

Sí. La regla segueix la botiga de l'App Store de l'usuari, no el país del desenvolupador. La teva app llegeix la botiga amb StoreKit i mostra l'enllaç només als usuaris de la botiga dels Estats Units.

### Què és l'External Link Account Entitlement?

És l'autorització reservada a les apps de lectura: premsa, llibres, àudio, música o vídeo. Permet un enllaç al teu web per crear o gestionar un compte, a tots els països, sempre que no ofereixis cap compra integrada a l'app.

### Es pot escriure "més barat al nostre web" a la descripció de l'App Store?

No, fora de la botiga dels Estats Units. La guideline 3.1.1(a) afecta l'app i les seves metadades. A la UE, la pàgina de producte tampoc pot parlar del pagament alternatiu.

### Es pot oferir un preu més baix per correu electrònic?

Sí. La guideline 3.1.3 permet les comunicacions fora de l'app sobre altres mitjans de pagament. Un correu als teus usuaris n'és un exemple, a totes les botigues.


## El teu projecte

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/ca/kits/ios): Crea la teva app d'iPhone i Android amb Claude Code: el codi de partida de les meves apps, el camí fins a les botigues i tots els kits. 99 €.

[Diagnòstic: què et separa de la teva app d'iPhone](https://devoria.fr/ca/diagnostic): 7 preguntes, 60 segons: sabràs què et bloqueja de debò per publicar la teva app d'iPhone, el teu recorregut en 4 etapes i el kit que et toca.