# App Store u Brazilu: alternativno plaćanje i provizije

> U Brazilu od iOS-a 26.5 tvoja aplikacija može nuditi plaćanje preko trećih strana ili link na tvoj web. Appleove provizije, pravila za maloljetnike, koraci.

Izvorna stranica: [App Store u Brazilu: alternativno plaćanje i provizije](https://devoria.fr/hr/blog/app-store-brazil-alternativno-placanje-provizije)
Autor: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/hr/mehdi-azizi)
Objavljeno: 2026-10-27
Zadnja revizija sadržaja: 2026-10-27


U Brazilu, od iOS-a 26.5, aplikacija iz App Storea može prodavati digitalni sadržaj na tri načina: Appleovom kupnjom unutar aplikacije, preko vanjskog pružatelja plaćanja u aplikaciji ili ponudom na tvom webu. **Apple uzima 21 % provizije, odnosno 10 % za male developere i za pretplate nakon prve godine, plus 5 % naknade ako plaćanje ide kroz kupnju unutar aplikacije.** Link na tvoj web košta 15 %, odnosno 10 %, na prodaje ostvarene u 7 dana nakon klika.

Te opcije proizlaze iz sporazuma između Applea i CADE-a, brazilskog tijela za zaštitu tržišnog natjecanja. Dva uvjeta su najvažnija: kupnja unutar aplikacije ostaje prikazana uz ostale opcije, a nijedan korisnik mlađi od 18 godina ne vidi ponudu na tvom webu. Sve dolazi sa službenih stranica Applea i CADE-a, ponovno pročitanih 27. listopada 2026.

Objavljujem vlastite iOS aplikacije napravljene s Expoom, koje se prodaju na pretplatu. Opća pravila kupnje unutar aplikacije nalaze se u vodiču za [guideline 3.1.1](https://devoria.fr/hr/blog/guideline-3-1-1-kupnja-unutar-aplikacije). Ovdje govorimo samo o Brazilu.

## Sporazum između Applea i CADE-a

Dana 23. prosinca 2025. tribunal Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE) jednoglasno je odobrio Termo de Compromisso de Cessação (TCC) koji je predložio Apple, prema [službenoj obavijesti CADE-a](https://www.gov.br/cade/pt-br/assuntos/noticias/cade-forma-maioria-pela-homologacao-de-tcc-em-investigacao-sobre-praticas-da-apple-no-ios/). Istraga je pokrenuta u prosincu 2022., nakon pritužbe grupe Mercado Livre.

Prema toj obavijesti, sporazum obvezuje Apple da:

- dopusti developerima da promoviraju vanjske ponude i usmjere korisnika na kupnju izvan aplikacije;
- prihvati druge načine plaćanja u aplikaciji;
- otvori distribuciju preko alternativnih trgovina.

Alternativna plaćanja i vanjske ponude moraju se prikazivati jedno uz drugo s kupnjom unutar aplikacije.

Sporazum predviđa i zaštitu djece te određuje strukturu Appleovih provizija. Traje tri godine od trenutka kad novi uvjeti postanu obvezni za developere. U slučaju potpunog neispunjavanja Appleu prijeti kazna do 150 milijuna reala i ponovno otvaranje istrage.

**Nisam pročitao cijeli tekst TCC-a.** CADE je najavio njegovu objavu „em breve”, a njegova obavijest ne navodi nijednu stopu. Brojke u ovom vodiču zato dolaze s Appleovih stranica. Dana 18. lipnja 2026. [Apple je predstavio svoje promjene za Brazil](https://www.apple.com/newsroom/2026/06/apple-announces-changes-to-ios-in-brazil/), dostupne s iOS-om 26.5. Apple tamo tvrdi da će mu developeri koji prodaju digitalni sadržaj u Brazilu plaćati „the same or less than they do today”.

## Četiri načina prodaje u Brazilu

Appleova stranica [Changes to iOS in Brazil](https://developer.apple.com/support/app-distribution-in-brazil/) opisuje četiri puta.

| Opcija                        | Tko naplaćuje   | Što ti treba |
| ----------------------------- | --------------- | ------------ |
| Appleova kupnja u aplikaciji  | Apple           | Ništa novo   |
| Vanjsko plaćanje u aplikaciji | Tvoj pružatelj  | Entitlement  |
| Ponuda na tvom webu           | Tvoj web        | Entitlement  |
| Alternativna trgovina         | Ti ili trgovina | Notarizacija |

Tehnički se kupnja unutar aplikacije ne mijenja: Apple piše da s tvoje strane nije potrebna nikakva izmjena. Samo njegova provizija prati novu brazilsku tarifu. Za sljedeće dvije opcije stranica o [opcijama plaćanja u Brazilu](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-brazil/) zahtijeva entitlement StoreKit External Purchases or Offers. Vrijedi za ponudu na tvom webu, s klikabilnim linkom ili bez njega.

## Appleove provizije u Brazilu, opcija po opcija

Evo što Apple objavljuje. Ovu sam tablicu prepisao iz HTML koda njegovih dviju stranica, a ne iz nekog sažetka.

| Opcija                        | Standardna stopa | Snižena stopa |
| ----------------------------- | ---------------- | ------------- |
| Kupnja u aplikaciji           | 21 % + 5 %       | 10 % + 5 %    |
| Vanjsko plaćanje u aplikaciji | 21 %             | 10 %          |
| Link na tvoj web              | 15 %             | 10 %          |
| Alternativna trgovina         | 5 %              | 5 %           |

Kako to čitati:

- Snižena stopa odnosi se na članove [Small Business Programa](https://devoria.fr/hr/blog/apple-small-business-program-provizija-15), Mini Apps Partner Programa i Video Partner Programa te na pretplate nakon prve godine. Za proviziju App Storea opća stranica dodaje i News Partner Program, kojeg nema na stranici o opcijama plaćanja, u Appleovoj objavi ni u tarifi za link na tvoj web.
- 5 % kod kupnje unutar aplikacije naknada je za obradu plaćanja, odvojena od provizije.
- Link na tvoj web plaća „store services commission”, samo na prodaje ostvarene u 7 dana nakon klika. Apple je definira samo za klikabilni link koji otvara preglednik.
- Alternativna trgovina plaća Core Technology Commission (CTC): 5 % prodaje digitalnog sadržaja, uključujući plaćene aplikacije, bez poreza.

Za kupnju unutar aplikacije Apple pojašnjava da se provizija i naknada primjenjuju na cijenu koju plaća kupac, a da izračun poreza uređuje licencni ugovor. CTC se računa na cijenu bez poreza. S vanjskim pružateljem dodaju se i njegove naknade.

## Primjer: kupac plati R$ 100

Ovaj je izračun primjer, a ne mjerenje. Zanemarujem poreze, a naknade pružatelja, koje nisam prikupio, označavam s „+ naknade”: ovise o tvom ugovoru. Mali developer ovdje je član Small Business Programa.

| Opcija                        | Mali developer  | Standardna stopa |
| ----------------------------- | --------------- | ---------------- |
| Kupnja u aplikaciji           | R$ 15 za Apple  | R$ 26 za Apple   |
| Vanjsko plaćanje u aplikaciji | R$ 10 + naknade | R$ 21 + naknade  |
| Link na tvoj web              | R$ 10 + naknade | R$ 15 + naknade  |

S kupnjom unutar aplikacije mali developer zadržava R$ 85. S vanjskim plaćanjem zadržava R$ 90, umanjeno za naknade svog pružatelja.

**Za člana Small Business Programa odlazak s kupnje unutar aplikacije donosi 5 postotnih bodova na prodaji koja podliježe proviziji, prije naknada pružatelja.** Ako tvoj pružatelj uzme više od R$ 5 na R$ 100, kupnja unutar aplikacije ostaje jeftinija. Uz standardnu stopu razlika doseže 5 bodova za vanjsko plaćanje i 11 bodova za link na tvoj web. Jedina iznimka: na tvom webu prodaja ostvarena više od 7 dana nakon klika ne plaća proviziju za link.

Ti bodovi ne uključuju ono što preuzimaš na sebe:

- korisničku podršku: za te kupnje Apple više ne vodi povrate novca, povijest kupnji ni pretplate;
- poreze, koje moraš naplatiti i uplatiti;
- mjesečnu prijavu koju šalje tvoj server, sa svim tokenima transakcija, čak i bez kupnje;
- Appleov račun, koji plaćaš u roku od 30 dana od primitka. U protivnom ti Apple može zadržati iznos od prihoda s drugih tržišta, ukloniti tvoju aplikaciju iz App Storea ili te čak isključiti iz developerskog programa.

App Store upozorava i kupca: traka na tvojoj stranici aplikacije, napomena u odjeljku Information i oznaka External Purchases pri potvrdi preuzimanja. Nemam nikakvo mjerenje njihova utjecaja na konverziju.

> Za prvu aplikaciju u Brazilu ostajem na kupnji unutar aplikacije: ukupno 15 % za malog developera, bez servera za prijave i bez korisničke podrške za plaćanja. Alternativno plaćanje ima smisla kad prodaješ dovoljno da razlika od nekoliko bodova isplati taj posao.

Izbor između pretplate i jednokratne kupnje također mijenja proviziju: detalji su u članku [pretplata ili jednokratna kupnja za tvoju iOS aplikaciju](https://devoria.fr/hr/blog/pretplata-ili-jednokratna-kupnja-ios-aplikacija).

## Pravila koja moraš poštovati u aplikaciji

Ako nudiš vanjsko plaćanje ili link na svoj web, Apple nameće ova pravila, prema stranici o opcijama plaćanja:

- **Kupnja unutar aplikacije mora se nuditi istovremeno, na svakom ekranu koji prodaje digitalni sadržaj.**
- Mora biti barem jednako vidljiva kao svaka druga opcija. Apple procjenjuje cjelinu: raspored, formulaciju, font, boju, veličinu.
- Gumb za kupnju unutar aplikacije koristi grafiku koju daje Apple, na crnoj ili bijeloj pozadini. Na standardnom iOS gumbu tekst uz njega ima najmanje 15 točaka.
- Možeš prikazivati različite cijene i pogodnosti ovisno o opciji.
- Tvoj tok ne smije odvraćati od kupnje unutar aplikacije niti je ometati.
- Tvoja stranica u App Storeu ne govori da se može kupiti na tvom webu ili preko vanjskog plaćanja.
- Prije nego što korisnika pošalješ na drugu opciju, tvoja aplikacija prikazuje informativni prozor: iz njega saznaje da posluje s tobom, a ne s Appleom. Na iOS-u 26.5 izrađuješ ga prema specifikacijama koje daje Apple. Sistemski prozor stiže s iOS-om 27.2, u beti.

Tvoj pružatelj mora ispunjavati razinu 1 standarda PCI za podatke o karticama. Mora nuditi i korisničku podršku: osporavanje neovlaštenih transakcija, upravljanje pretplatama, povrate novca.

Ako radiš svoj prvi ekran za kupnju, [greške s iOS paywallom](https://devoria.fr/hr/blog/ios-paywall-pocetnicke-greske-prodaja) vrijede i s dva gumba.

## Maloljetnici: najstrože pravilo

Ova Appleova pravila vrijede za svaku aplikaciju koja u Brazilu nudi alternativno plaćanje:

- kategorija Kids: roditeljska kontrola prije svakog vanjskog plaćanja i nikakva ponuda kupnje na webu;
- ostale aplikacije: podrška za roditeljske kontrole kupnje i roditeljski pristanak za alternativne opcije;
- mlađi od 18 godina: vanjsko plaćanje u aplikaciji iza roditeljske kontrole i nikakva ponuda kupnje na webu.

**U Brazilu korisnik mlađi od 18 godina ne smije vidjeti nikakvu ponudu kupnje na tvom webu, čak ni uz pristanak roditelja.** Japan je blaži, prema [Appleovoj stranici o Japanu](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-japan/). U ovoj tablici „bez weba” znači bez ikakve ponude kupnje na webu.

| Korisnik        | Brazil                         | Japan                                        |
| --------------- | ------------------------------ | -------------------------------------------- |
| Kategorija Kids | Roditeljska kontrola, bez weba | Roditeljska kontrola, bez weba               |
| Mlađi od 13     | Roditeljska kontrola, bez weba | Roditeljska kontrola, bez weba               |
| 13 do 17 godina | Roditeljska kontrola, bez weba | Vanjsko plaćanje i web, roditeljska kontrola |

Da bi znao može li korisnik plaćati, Apple upućuje na `canMakePayments` u StoreKitu i obećava nove API-je. Za dob je Apple u veljači 2026. najavio da [Declared Age Range API](https://developer.apple.com/documentation/declaredagerange) u Brazilu daje dobni raspon korisnika, ako ga on ili roditelj pristane podijeliti. Moje tumačenje: dok tvoja aplikacija ne zna je li korisnik punoljetan, ne prikazuj link na svoj web.

Dob je važna i za tvoju stranicu aplikacije. Prema [Appleovoj objavi od 24. veljače 2026.](https://developer.apple.com/news/?id=f5zj08ey), aplikacija koja prijavi plaćene loot boxove u brazilskom App Storeu dobiva oznaku 18+. Od tog datuma App Store tamo blokira preuzimanje aplikacija 18+ dok korisnik nije potvrđen kao odrasla osoba.

## Postavljanje alternativnog plaćanja, korak po korak

1. **Neka vlasnik računa prihvati ažurirani ugovor.** Apple Developer Program License Agreement sada uključuje uvjete za Brazil. Samo vlasnik (Account Holder) ga može prihvatiti, a Apple je rok za sve članove postavio na 6. srpnja 2026. Provjeri u svom developerskom računu je li prihvaćen.
2. **Dodaj entitlement svom App ID-u.** Kad je ugovor prihvaćen, tvoj račun ima pristup entitlementu StoreKit External Purchases or Offers. Dodaj ga identifikatoru svoje aplikacije u Certificates, Identifiers & Profiles.
3. **Deklariraj ga u projektu.** Ključ je `com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions`, niz s jednom jedinom vrijednošću: `br`. S Expoom ide u [entitlements u konfiguraciji](https://docs.expo.dev/versions/latest/config/app/#entitlements). Tvoj provisioning profil zatim mora uključivati entitlement.
4. **Isprogramiraj tok u propisanom redoslijedu.** Provjeri `canMakePayments`, zatim svojstvo `isEligible` iz [ExternalPurchaseCustomLink](https://developer.apple.com/documentation/storekit/externalpurchasecustomlink). Prije svake moguće transakcije zatraži token s `token(for:)`: njega ćeš prijaviti Appleu. Kad korisnik dodirne alternativni gumb, prikaži informativni prozor. Appleova stranica spominje `showNotice`, ali dokumentacija API-ja sistemski prozor rezervira za iOS 27.2: prije toga ga crtaš sam.
5. **Zadrži kupnju unutar aplikacije na ekranu, s roditeljskim kontrolama opisanima gore.**
6. **Navedi ime svog pružatelja u bilješkama za App Review.** Mora biti spreman obrađivati transakcije tvoje aplikacije. Nepotpuna prijava može odgoditi pregled ili završiti odbijanjem.
7. **Prijavljuj transakcije svaki mjesec.** [Pomoć za App Store Connect](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/making-payments-to-apple/reporting-tokens-and-transactions/) traži izvještaj u roku od 15 dana od kraja kalendarskog mjeseca, poslan preko External Purchase Server API-ja. Sadrži sve tokene: kupnje, obnove, povrate novca, pa čak i one bez kupnje.

Evo 3. koraka s Expoom, u `app.json`:

```json
{
  "expo": {
    "ios": {
      "entitlements": {
        "com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions": [
          "br"
        ]
      }
    }
  }
}
```

**API-ji iz 4. koraka su nativni.** Nisam provjerio podržava li ih [RevenueCat](https://devoria.fr/hr/blog/revenuecat-pretplata-ios-aplikacija) ili neka druga React Native biblioteka. Provjeri to prije nego što odabereš ovaj put, inače će ti trebati nativni modul. Apple na kraju napominje da entitlement radi samo u brazilskom App Storeu, na iPhoneu, od iOS-a 26.5.

## Alternativne trgovine i notarizacija

Distribucijom aplikacije u alternativnoj trgovini upravljaš u App Store Connectu: registriraš trgovinu, svoj Developer ID i token koji daje trgovina. Kupnja unutar aplikacije tamo ne postoji, a tvoje prodaje digitalnog sadržaja plaćaju CTC od 5 %. Svaka aplikacija prolazi notarizaciju, bez obzira na kanal: osnovnu provjeru, automatsku i ljudsku, lakšu od pregleda za App Store.

Otvaranje vlastite trgovine zahtijeva Appleovo odobrenje. Prema [stranici o alternativnim trgovinama u Brazilu](https://developer.apple.com/support/alternative-app-marketplace-br/), među ostalim moraš biti registriran kao organizacija. Uz to moraš, po izboru, dostaviti stand-by akreditiv od milijun dolara ili imati dvije godine neprekinutog članstva i aplikaciju koja je u prethodnoj kalendarskoj godini premašila milijun prvih instalacija u svijetu.

## Prodaješ u Brazilu iz Francuske

Appleove stranice odnose se na aplikacije distribuirane u Brazilu, bez uvjeta o zemlji developera. Ako se tvoja aplikacija prodaje u Brazilu, važne su tri stvari:

- **Ako ništa ne napraviš, tvoja aplikacija nastavlja prodavati kroz kupnju unutar aplikacije, po brazilskoj tablici provizija.**
- **Appleove stranice za Brazil ne traže zasebnu aplikaciju.** Entitlement vrijedi samo za brazilski App Store, a `isEligible` ti govori je li opcija dostupna korisniku. [Japan](https://devoria.fr/hr/blog/alternativno-placanje-app-store-japan-provizije), Europska unija i [Južna Koreja](https://devoria.fr/hr/blog/app-store-juzna-koreja-vanjsko-placanje) imaju vlastita pravila; ona za EU detaljno su opisana u vodiču za [guideline 3.1.1](https://devoria.fr/hr/blog/guideline-3-1-1-kupnja-unutar-aplikacije).
- **Izvan kupnje unutar aplikacije porezi su na tebi.** Appleove stranice ne navode nijedan brazilski porez. Neka ti knjigovođa potvrdi cijelu strukturu prije nego što počneš izravno naplaćivati reale.

## Što sam provjerio i kada

> Ponovno pročitano 27. listopada 2026. Stope, uvjeti i koraci dolaze s Appleovih stranica pročitanih tog dana u njihovom HTML kodu. Sporazum dolazi iz službene obavijesti CADE-a, a ne iz cijelog teksta TCC-a. Nema stvarnog testa: izračun u realima je primjer, bez poreza i naknada pružatelja.

Te se stranice brzo mijenjaju: Apple već najavljuje sistemski informativni prozor i nove roditeljske API-je. Pročitaj ih ponovno prije programiranja.

## Česta pitanja

### Kolika je provizija App Storea u Brazilu?

21 % na prodaju digitalnog sadržaja, odnosno 10 % za članove Small Business Programa i nekoliko drugih Appleovih programa te za pretplate nakon prve godine. Kupnja unutar aplikacije dodaje 5 % naknade za obradu. Link na tvoj web košta 15 %, odnosno 10 %, na prodaje u 7 dana nakon klika.

### Smije li iOS aplikacija u Brazilu imati link na vlastiti web?

Da, uz entitlement StoreKit External Purchases or Offers i istovremeno prikazanu kupnju unutar aplikacije. Link je zabranjen korisnicima mlađima od 18 godina i u aplikacijama iz kategorije Kids. Tvoja stranica u App Storeu ne smije ga spominjati.

### Može li se u iPhone aplikaciji u Brazilu nuditi Pix?

Appleove stranice i obavijest CADE-a ne navode nijedan način plaćanja, ni Pix ni neki drugi. Postavljaju uvjete pružatelju: razinu 1 standarda PCI za podatke o karticama, korisničku podršku, povrate novca. Provjeri sa svojim pružateljem ispunjava li ih i ostaje li kupnja unutar aplikacije ponuđena uz to.

### Treba li zadržati kupnju unutar aplikacije ako nudiš alternativno plaćanje?

Da. Apple zahtijeva da se kupnja unutar aplikacije pojavljuje istovremeno, na svakom ekranu koji prodaje digitalni sadržaj, i da bude barem jednako vidljiva kao druga opcija.

### Mogu li maloljetnici u Brazilu plaćati izvan kupnje unutar aplikacije?

Da, samo u aplikaciji, iza roditeljske kontrole. Nikakva ponuda kupnje na webu nije dopuštena prije 18. godine. U Japanu je ponuda na webu moguća od 13. godine, iza roditeljske kontrole.

### Vrijede li ta pravila za developera koji nije u Brazilu?

Appleove stranice odnose se na aplikacije distribuirane u Brazilu i ne postavljaju nikakav uvjet o zemlji developera. Francuski developer čija je aplikacija u brazilskom App Storeu dakle je obuhvaćen: tablicom provizija za svoje kupnje unutar aplikacije i pravilima alternativnog plaćanja ako ga uključi.

### Što je sporazum između Applea i CADE-a?

Termo de Compromisso de Cessação koji je 23. prosinca 2025. odobrio CADE, brazilsko tijelo za zaštitu tržišnog natjecanja. Otvara vanjske ponude, alternativna plaćanja i alternativne trgovine, na tri godine od trenutka kad novi uvjeti postanu obvezni.

## Izvori

- [Obavijest CADE-a o odobrenju TCC-a](https://www.gov.br/cade/pt-br/assuntos/noticias/cade-forma-maioria-pela-homologacao-de-tcc-em-investigacao-sobre-praticas-da-apple-no-ios/), 23. prosinca 2025.
- [Appleova objava za Brazil](https://www.apple.com/newsroom/2026/06/apple-announces-changes-to-ios-in-brazil/), 18. lipnja 2026.
- [Changes to iOS in Brazil](https://developer.apple.com/support/app-distribution-in-brazil/), [Payment options on the App Store in Brazil](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-brazil/) i [Operating an alternative app marketplace in Brazil](https://developer.apple.com/support/alternative-app-marketplace-br/), Apple Developer.
- [ExternalPurchaseCustomLink](https://developer.apple.com/documentation/storekit/externalpurchasecustomlink), dokumentacija za StoreKit.
- [Payment options on the App Store in Japan](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-japan/), za usporedbu pravila o maloljetnicima.
- [Age requirements for apps distributed in Brazil, Australia, Singapore, Utah, and Louisiana](https://developer.apple.com/news/?id=f5zj08ey), 24. veljače 2026.
- [Reporting tokens and transactions to Apple](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/making-payments-to-apple/reporting-tokens-and-transactions/), pomoć za App Store Connect.

## Prodaja tvoje aplikacije, u Brazilu i drugdje

Prije nego što diraš paywall, napravi [besplatnu dijagnostiku](https://devoria.fr/hr/diagnostic): reći će ti što stvarno koči tvoj projekt i poslati ti moju checklistu protiv Appleovih odbijanja.

Za izradu aplikacije i povezivanje pretplate preko kupnje unutar aplikacije, [iOS Kit](https://devoria.fr/hr/kits/ios) sadrži početni kod mojih aplikacija i put u četiri koraka do App Storea, kojim ideš svojim tempom. Sve o monetizaciji skupljeno je na stranici [pretplata unutar iOS aplikacije](https://devoria.fr/hr/expertise/ios-pretplata-u-aplikaciji).


## Tvoj projekt

[iOS Kit](https://devoria.fr/hr/kits/ios): Napravi iPhone aplikaciju s Claude Codeom: početni kod mojih aplikacija, skillovi koji provjeravaju rad te kitovi Apple Review, Screenshots i ASO. 129,99 €.