# Izrada aplikacije: agencija, freelancer ili sam?

> Agencija, freelancer ili sam izrađuješ svoju aplikaciju? Usporedba troškova, rokova, kontrole, ovisnosti i učenja, bez uljepšavanja.

Izvorna stranica: [Izrada aplikacije: agencija, freelancer ili sam?](https://devoria.fr/hr/blog/izrada-aplikacije-agencija-freelancer-ili-sam)
Autor: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/hr/mehdi-azizi)
Objavljeno: 2026-09-01
Zadnja revizija sadržaja: 2026-10-09


## Dati izraditi aplikaciju ili je napraviti sam: kratak odgovor

Dati izraditi aplikaciju agenciji ili freelanceru ima smisla kad je aplikacija alat za posao koji već postoji, kad imaš budžet a malo vremena i kad ne želiš učiti kako je dalje razvijati. Napraviti je sam ima smisla kad je aplikacija **tvoj** projekt: želiš je pokrenuti, testirati, mijenjati svaki tjedan prema brojkama i zarađivati od nje, a da ne ovisiš o nekome za svaku promjenu.

Između toga postoji i treći put: napraviti je sam, ali uz podršku, da ne zapneš sam na najvećim zamkama. Ovaj vodič uspoređuje opcije prema pet konkretnih kriterija: trošak, rok, kontrola, ovisnost i učenje.

Prije početka, malo transparentnosti. Ne radim aplikacije za klijente: objavljujem svoje i prodajem kitove koji pomažu početnicima da naprave svoju. Dakle, imam interes u ovoj usporedbi. Ipak ću ti iskreno reći kad je agencija ili freelancer bolji izbor, jer ponekad jest.

## Koje opcije imaš da dođeš do svoje aplikacije?

- **Agencija.** Tim s više struka: vođenje projekta, dizajn, razvoj, ponekad marketing. Kupuješ isporučen projekt.
- **Freelancer.** Samostalni developer, izravno. Kupuješ vrijeme ili definiran zadatak.
- **Napraviti je sam.** S pristupačnim stackom kao što su React Native i Expo, uz pomoć AI-ja i puno dokumentacije.
- **Napraviti je sam, uz podršku.** Ti gradiš svoju aplikaciju, ali imaš okvir, ljude koji su već objavljivali i odgovore kad zapneš.

## Iskrena usporedba, kriterij po kriterij

### Trošak

- **Agencija i freelancer**: plaćaš vrijeme razvoja, prema ponudi ovisno o opsegu. To je novčano najskuplja opcija, a iznos najviše ovisi o broju traženih funkcija. Da shvatiš što diže cijenu ponude, pročitaj [koliko košta iOS aplikacija](https://devoria.fr/hr/blog/koliko-kosta-iphone-aplikacija-cijena-troskovi).
- **Sam**: fiksni troškovi su ti mali. Glavni je Apple Developer račun od [99 $ godišnje](https://developer.apple.com/programs/enroll/), detaljno opisan u [Apple developer račun: cijena i registracija](https://devoria.fr/hr/blog/apple-developer-racun-cijena). Pravi trošak je tvoje vrijeme.
- **Uz podršku**: fiksni troškovi kao kad radiš sam, plus cijena podrške.

U svakom slučaju, Apple Developer račun plaćaš ti, i trebao bi glasiti na tvoje ime.

### Rok

- **Agencija i freelancer**: raspored ovisi o izvođaču, njegovom kalendaru i tome koliko ti je jasno što trebaš. Dobro definiran projekt ide brzo, a nejasan zahtjev znači niz povratnih krugova.
- **Sam**: raspored ovisi o tvojim slobodnim satima i krivulji učenja. Glavni rizik nije sporost, nego zapinjanje: konfiguracija certifikata ili pretplate može te zaustaviti danima.
- **Uz podršku**: isti posao, s rokom i nekim tko te izvuče iz slijepe ulice.

Da razložiš korake i procijeniš vlastiti raspored, pročitaj [koliko vremena treba za izradu aplikacije](https://devoria.fr/hr/blog/koliko-traje-izrada-aplikacije-stvarni-rokovi).

### Kontrola

- **Agencija i freelancer**: ti odlučuješ što želiš, ali svaka izmjena ide preko nekog drugog. Promjena teksta na paywallu ili testiranje nove cijene može tražiti ticket, čekanje, ponekad i ponudu.
- **Sam ili uz podršku**: mijenjaš što hoćeš, kad hoćeš. Za aplikaciju s pretplatom to je stvarna prednost: prvi tjedni nakon izlaska sastoje se od brzih prilagodbi na početnom ekranu, paywallu, App Store stranici ili njezinim custom product pages.

### Ovisnost

- **Agencija**: struktura koja preživi odlazak pojedinaca, ali ljudi na tvom projektu se mogu mijenjati.
- **Freelancer**: jedna osoba. Ako više nije dostupna, moraš naći drugu koja će preuzeti njezin kod.
- **Sam ili uz podršku**: ni o kome ne ovisiš da bi razvijao aplikaciju, ali ovisiš o vlastitim vještinama. Zato je učenje toliko važno.

### Učenje

- **Agencija i freelancer**: malo naučiš o tehnici, i to je normalno, to nije ono što kupuješ. Zato puno naučiš o svom tržištu ako pomno pratiš brojke.
- **Sam**: učiš sve, bez reda, često na svoju štetu.
- **Uz podršku**: isto učiš sve, ali korisnim redoslijedom i bez skupog plaćanja svake zamke. To znanje ti koristi za drugu aplikaciju, i za sljedeću.

> Dati izraditi znači kupiti aplikaciju. Napraviti je sam znači kupiti sposobnost da napraviš još njih.

## Kad stvarno ima smisla dati izraditi aplikaciju

Angažirati agenciju ili freelancera nije nikakva greška. Često je to pravi izbor u ovim slučajevima:

- **Aplikacija služi poslu koji već postoji.** Trgovina, ordinacija, udruga: aplikacija je alat, ne proizvod. Tvoje vrijeme vrijedi više u tvom poslu nego u učenju React Nativea.
- **Projekt je velik i spaja više struka.** Brend, web stranica, aplikacija i back-office paralelno: agencija zna koordinirati te poslove.
- **Treba ti ciljani zadatak.** Popraviti određeni bug, dodati ekran, dati na audit aplikaciju prije preuzimanja: freelancer je tu često idealan.
- **Postoji čvrsto ograničenje roka ili usklađenosti.** Lansiranje vezano uz događaj ili precizni sigurnosni zahtjevi: bolje je iskusan tim.

Ako odabereš ovaj put, dođi sa [specifikacijom od jedne stranice](https://devoria.fr/hr/blog/specifikacija-mobilne-aplikacije-predlozak). Pomoći će ti da usporediš ponude na istoj osnovi.

## Pitanja koja treba postaviti prije potpisivanja s izvođačem

Ova pitanja vrijede i za agenciju i za freelancera, a dobar izvođač na njih odgovara bez problema.

1. **Tko na kraju posjeduje kod i Apple Developer račun?** Odgovor mora biti „ti”, bez dvosmislenosti. Aplikacija mora biti objavljena na tvom računu, čak i ako je interni alat: Appleov Enterprise program namijenjen je samo organizacijama sa 100 ili više zaposlenika.
2. **Što ako Apple odbije aplikaciju?** Pitaj jesu li ispravak i ponovno slanje uključeni. Stranica [Apple je odbio aplikaciju](https://devoria.fr/hr/expertise/apple-odbio-aplikaciju) pokazuje ti što to podrazumijeva.
3. **Trebaju li stvarno iOS i Android od početka?** Za prvu verziju često je dovoljna jedna platforma. Objašnjavam zašto u [iOS ili Android aplikacija: s kojom platformom početi](https://devoria.fr/hr/blog/ios-ili-android-aplikacija-s-cime-poceti).
4. **Tko će raditi ažuriranja i pod kojim uvjetima?** Svaka nova verzija iOS-a može tražiti prilagodbe. Bolje je znati tko se za to brine prije nego što stigne.
5. **Jesi li već objavio aplikaciju i mogu li je preuzeti?** Aplikacija koja je živa na App Storeu govori više od portfolija s mockupima.

## Kad ima smisla da je napraviš sam

- **Aplikacija je tvoj projekt, a ne sporedni alat.** Želiš da živi, testirati je i stalno je poboljšavati.
- **Želiš od nje zarađivati.** Aplikacija s pretplatom se fino podešava u tjednima nakon izlaska: cijena, besplatni probni period, paywall, App Store stranica. Mogućnost da sve to mijenjaš sam je prava prednost.
- **Budžet ti je ograničen, ali imaš vremena.** Nekoliko redovnih sati tjedno vrijedi više od jednog velikog jednokratnog napora.
- **Želiš napraviti više aplikacija.** Što naučiš na prvoj, koristiš na svim sljedećima.

Ne moraš biti developer da bi počeo. S React Nativeom, Expoom i AI-jem motivirani početnik može napraviti pravu aplikaciju, pod uvjetom da barem minimalno razumije kod koji daje napisati. Ograničenja detaljno opisujem u [izrada aplikacije bez kodiranja](https://devoria.fr/hr/blog/izrada-aplikacije-bez-kodiranja-no-code-ai) i [izrada iOS aplikacije uz AI](https://devoria.fr/hr/blog/izrada-ios-aplikacije-uz-ai-zamke-provjere). Redoslijed koraka je u [kako napraviti aplikaciju](https://devoria.fr/hr/blog/kako-napraviti-aplikaciju-4-koraka).

## Napraviti je sam, uz podršku: treći put

Kad radiš sam, prepreke gotovo nikad nisu kod ekrana. To su potpisivanje aplikacije, pretplatnički proizvodi, dokumentacija za Apple i odbijanja koja ne razumiješ, poput ITMS-90034 pri slanju. To su poznati problemi s poznatim rješenjima, ali mogu zaustaviti projekt kad ti nitko ne može pomoći.

Okvir odgovara na to: put za [lansiranje tvoje mobilne aplikacije](https://devoria.fr/hr) na kojem gradiš vlastiti projekt. Zadržavaš kontrolu, kod i Apple račun. Učiš sam razvijati svoju aplikaciju. I izbjegavaš plaćati svaku zamku izgubljenim danima. Stranica [podrška za iOS developere](https://devoria.fr/hr/expertise/mentorstvo-ios-developer) opisuje što nudim, a stranica [izrada iPhone aplikacije](https://devoria.fr/hr/expertise/izrada-iphone-aplikacije) daje pregled cijelog puta.

## iOS Kit: što nudim

Ne nudim podršku uživo: skupio sam ono što koristim na svojim aplikacijama u [iOS Kit](https://devoria.fr/hr/kits/ios). U njemu nalaziš [Starter Code za Expo i React Native](https://devoria.fr/hr/kits/code-de-depart) i put u četiri koraka koji pratiš svojim tempom, sa Claude Code skillovima za svaki korak: odabrati aplikaciju koja može zarađivati, izgraditi srž aplikacije, spojiti naplatu, pa objaviti i postati vidljiv.

To nije prava opcija za svakoga. Ako je tvoja aplikacija alat za tvoj posao i nemaš vremena graditi je, ozbiljna agencija ili freelancer bit će bolji izbor. Ne obećavam ti ni zaradu ni objavu: Apple odobrava, tržište odlučuje.

Još se dvoumiš između delegiranja i gradnje? [Besplatna dijagnostika](https://devoria.fr/hr/diagnostic) polazi od tvoje situacije i kaže ti odakle početi. Ako želiš da netko uživo pogleda tvoj projekt prije odluke, [rezerviraj sat vremena sa mnom](https://devoria.fr/hr/coaching), putem videopoziva.

## Česta pitanja

### Koliko košta dati izraditi aplikaciju?

Cijena se određuje ponudom: s agencijom ili freelancerom plaćaš vrijeme razvoja, ovisno o opsegu. Iznos najviše ovisi o broju traženih funkcija, i to je novčano najskuplja opcija. U svakom slučaju, Apple Developer račun, 99 $ godišnje, plaćaš ti. Da shvatiš što diže cijenu ponude, pročitaj [koliko košta iOS aplikacija](https://devoria.fr/hr/blog/koliko-kosta-iphone-aplikacija-cijena-troskovi).

### Agencija ili freelancer: koga odabrati za izradu aplikacije?

Agencija često odgovara velikom projektu koji spaja više struka, poput brenda, web stranice, aplikacije i back-officea. Freelancer često odgovara ciljanom zadatku: popraviti određeni bug, dodati ekran ili dati na audit aplikaciju prije preuzimanja. Freelancer je ipak jedna osoba: ako više nije dostupna, moraš naći drugu koja će preuzeti njezin kod.

### Kad je bolje dati izraditi aplikaciju nego je napraviti sam?

Kad je aplikacija alat za posao koji već postoji, kad imaš budžet a malo vremena i kad ne želiš učiti kako je dalje razvijati. Napraviti je sam ima smisla kad je aplikacija tvoj projekt: želiš je pokrenuti, testirati, mijenjati svaki tjedan prema brojkama i zarađivati od nje, a da ne ovisiš o nekome za svaku promjenu.

### Što provjeriti prije potpisivanja s izvođačem?

Kod i Apple Developer račun na kraju moraju pripadati tebi, a aplikacija mora biti objavljena na tvom računu. Pitaj i jesu li ispravak i ponovno slanje uključeni ako je Apple odbije. Provjeri trebaju li stvarno iOS i Android od početka te tko će raditi ažuriranja i pod kojim uvjetima. Na kraju pitaj je li izvođač već objavio aplikaciju koju možeš preuzeti.

### Mogu li sam napraviti aplikaciju ako nisam developer?

Da, ne moraš biti developer da bi počeo. S React Nativeom, Expoom i AI-jem motivirani početnik može napraviti pravu aplikaciju, pod uvjetom da barem minimalno razumije kod koji daje napisati. Kad je radiš sam, prepreke gotovo nikad nisu kod ekrana: to su potpisivanje aplikacije, pretplatnički proizvodi, dokumentacija za Apple i odbijanja koja ne razumiješ.

### Isplati li se dati izraditi aplikaciju?

Nitko ti ne može obećati da će se isplatiti: Apple odobrava, tržište odlučuje. Dati izraditi je novčano najskuplja opcija, dok izrada vlastitim snagama drži fiksne troškove niskima. Kod aplikacije s pretplatom prvi tjedni nakon izlaska sastoje se od brzih prilagodbi: cijena, besplatni probni period, paywall, App Store stranica. Mogućnost da ih mijenjaš sam stvarna je prednost.


## Tvoj projekt

[iOS Kit](https://devoria.fr/hr/kits/ios): Napravi svoju iPhone aplikaciju s Claude Codeom: početni kod mojih aplikacija, skillovi koji provjeravaju njegov rad te Apple Review Kit, App Store Screenshots Kit i ASO Kit. 129,99 €.