# iOS frissítés kiadása: fokozatos kiadás az App Store-ban

> iOS frissítés kiadása: új verzió, új build, újdonságok szövege, majd kézi, automatikus vagy 7 napos fokozatos kiadás.

Eredeti oldal: [iOS frissítés kiadása: fokozatos kiadás az App Store-ban](https://devoria.fr/hu/blog/ios-frissites-kiadasa-fokozatos-kiadas)
Szerző: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/hu/mehdi-azizi)
Megjelenés: 2026-11-04
A tartalom utolsó frissítése: 2026-11-04


Egy iOS frissítés kiadásához új verziót hozol létre az App Store Connectben, magasabb verziószámmal. Hozzácsatolsz egy új buildet, megírod az „Újdonságok” szövegét, aztán beküldöd az App Review-ra. **Minden új verzió újra átmegy az Apple ellenőrzésén, még egy egyszerű hibajavítás is.** Beküldés előtt kiválasztod, hogyan jelenjen meg a jóváhagyás után: kézzel, azonnal, egy adott dátumnál nem korábban, vagy 7 napos fokozatos kiadással.

A fokozatos kiadás csak az automatikus frissítéseket érinti: az első napon ezeknek a felhasználóknak az 1%-a kapja meg, a hetedik napon mindenki. Összesen legfeljebb 30 napra szüneteltetheted, vagy egy kattintással befejezheted. Ez az útmutató az Apple súgóoldalait követi, amelyeket 2026. november 3-án néztem át újra.

Az iOS-appjaim frissítéseit Expóval és EAS-szel adom ki, köztük a Solyst, a TradaZent és a Nolerát. A lent említett esetek ezekből a kiadásokból származnak.

## iOS frissítés kiadása: a lépések sorrendben

[Az App Store Connect súgója az új verziókról](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/update-your-app/create-a-new-version) ezt a menetet adja meg:

1. Az Apps menüben válaszd ki az appodat, majd kattints a platform melletti + gombra.
2. Adj meg az előzőnél magasabb verziószámot, majd kattints a Create gombra.
3. Nézd át a metaadatokat: az élő verzióé automatikusan átmásolódik.
4. Küldj fel egy új buildet, megnövelt buildszámmal.
5. Teszteld ezt a buildet a [TestFlightban](https://devoria.fr/hu/blog/testflight-iphone-app-tesztelese), add hozzá a verzióhoz, majd küldd be az App Review-ra.

Két feltétel, mielőtt belekezdesz. Az élő verziónak Ready for Distribution állapotban kell lennie. És kell hozzá a következő szerepkörök egyike: Account Holder, Admin, App Manager vagy Marketing.

**Visszalépés nincs.** Az Apple ugyanezen az oldalon írja: ha egy verzió gondot okoz, nem térhetsz vissza az előzőre. Új verziót kell létrehoznod és beküldened.

## Verziószám és buildszám

A verzió az a szám, amit a vásárlóid látnak az adatlapodon. A build minden egyes feltöltést azonosít. **A verzió és a build párosának egyedinek kell lennie**: a szabályokat és a kapcsolódó hibákat a [verzió- és buildszám](https://devoria.fr/hu/blog/app-store-connect-build-number-verzio-buildszam) cikkben találod.

Az én konvencióm, ami nem Apple-szabály: hibajavításnál az utolsó szám nő, 1.4.0-ról 1.4.1-re. Új funkciónál a középső, 1.4.1-ről 1.5.0-ra. A buildszám pedig csak felfelé megy, verzióról verzióra. Expóval a verzió az `app.json` fájlban él, és az EAS minden production fordításnál növelheti a buildet. A beállítást az [Expo-app kiadása EAS-szel](https://devoria.fr/hu/blog/eas-submit-ios-expo-app-store-kozzetetel) cikkben írom le.

## Az „Újdonságok” szöveg: mit követel meg az Apple

[A verzióinformációk oldala](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/app-information/platform-version-information) írja le a What's New in This Version mezőt:

- **Legfeljebb 4000 karakter.**
- **Az első verziónál nincs, minden további verziónál kötelező.**
- **Az adatlapod minden nyelvére lefordítható.**

Az [App Review Guidelines](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#2.3.12) 2.3.12-es pontja még egy követelményt hozzátesz: egyértelműen le kell írni az új funkciókat és a termék változásait. Egyszerű hiba-, biztonsági vagy teljesítményjavításnál elég egy általános megfogalmazás. **Egy fontos változást fel kell sorolni.** A „Hibajavítások és fejlesztések” tehát nem elég egy olyan verzióhoz, amely megváltoztatja az előfizetésedet vagy a főképernyődet.

Az Apple azt is tanácsolja [az értékelésekről szóló oldalán](https://developer.apple.com/app-store/ratings-and-reviews/), hogy a jegyzetekben jelezd azokat a javított problémákat, amelyeket a vásárlók az értékeléseikben leírtak.

Íme három sablon, amit testre szabhatsz, verziótípusonként egy.

Hibajavításhoz:

```text
Javítások és stabilitás.
- [Funkció]: [ami nem működött] javítva.
- A(z) [képernyő] gyorsabban betölt.
Köszönjük mindenkinek, aki jelezte.
```

Új funkcióhoz:

```text
Új: [a funkció, öt szóban].
[Amit most már megtehetsz, egy mondatban.]
Hol találod: [fül] > [gomb].

Ebben a verzióban még:
- [Látható fejlesztés].
- Hibajavítások.
```

Megváltozó folyamathoz:

```text
Változik a(z) [képernyő vagy folyamat].
- Ami változik számodra: [konkrét hatás].
- Ami megmarad: [adatok, beállítások, vásárlás].
Kérdésed van? [Beállítások] > [Súgó].
```

A hibajavító sablon utolsó sora csak akkor érvényes, ha valaki tényleg jelezte a problémát. Soha ne írj olyan újdonságot, ami nincs benne a buildben: a 2.3-as pont az apphoz hű metaadatokat követel meg.

## Kézi, automatikus vagy dátumhoz kötött kiadás

[A kiadási lehetőségekről szóló súgó](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-your-apps-availability/select-an-app-store-version-release-option) hármat kínál:

| Lehetőség                         | Az Apple jóváhagyása után                                       |
| --------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| Kézi                              | Pending Developer Release állapot, akkor adod ki, amikor akarod |
| Automatikus                       | A verzió a jóváhagyással azonnal megjelenik                     |
| Automatikus, nem korábban mint... | Megvárja a választott dátumot, aztán magától megjelenik         |

Kézi kiadásnál megnyitod a Pending Developer Release állapotú verziót, rákattintasz a Release This Version gombra, majd megerősíted. Az Apple figyelmeztet, hogy akár 24 óra is kellhet, mire megjelenik az App Store-ban. A verzió oldalán egy üzenet a Cancel This Release lehetőséget kínálja a visszavonásra. Ha a verzió több mint 30 napig várakozik, az Apple e-mailben emlékeztet.

**A kézi kiadás arra jó, hogy te válaszd meg az időpontot**, például hogy egy bejelentés napján jelenjen meg. A Solys 2.0.0, amely az éves előfizetés új változatát hozta, 2026 szeptemberének végén ment ellenőrzésre kézi kiadással.

Rutinverzióknál az automatikus kiadást hagyom. A 2026. október 12-én elfogadott Nolera 1.0.2 az iTunes nyilvános kereső API-ja szerint kevesebb mint egy perccel az Apple e-mailje után megjelent az App Store-ban. Ez egyetlen megfigyelés: számolj bőven.

## A 7 napos fokozatos kiadás

[Az Apple súgója a fokozatos kiadásról](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/update-your-app/release-a-version-update-in-phases) megadja a pontos ütemezést:

| Nap | A felhasználók aránya |
| --- | --------------------- |
| 1   | 1%                    |
| 2   | 2%                    |
| 3   | 5%                    |
| 4   | 10%                   |
| 5   | 20%                   |
| 6   | 50%                   |
| 7   | 100%                  |

A frissítés az automatikus frissítést bekapcsoló felhasználók véletlenszerű mintájához megy ki, a kompatibilis eszközökön. Ők nem kapnak értesítést arról, hogy a mintába tartoznak.

**A fokozatos kiadás csak az automatikus frissítéseket fékezi.** Az Apple pontosít: bárki bármikor letöltheti az új verziót az App Store-ból. Aki telepíti az appodat, vagy megnyomja az Update gombot az adatlapodon, az tehát már az első napon megkaphatja. Ez nem teszt a felhasználóid 1%-án: ez egy fék a többieken.

A bekapcsoláshoz nyisd meg a verziót, görgess le a Phased Release for Automatic Updates részhez, jelöld be a „Release update over a 7-day period using phased release” lehetőséget, majd mentsd. Account Holder, Admin vagy App Manager szerepkör kell hozzá. A lehetőség a Pending Developer Release állapotig elérhető: **az Apple jóváhagyása után is bekapcsolhatod, amíg a verzió a kézi kiadásodra vár.**

Ha a verziót jóváhagyták, a Ready for Distribution állapota mellett a „Phased Release” jelzés látszik. A 7 nap végén az app Admin és App Manager szerepkörű tagjai értesítést kapnak.

### Szüneteltetés, folytatás és kiadás mindenkinek

- **Szüneteltetés**: összesen legfeljebb 30 napig, ahányszor csak akarod. Egy 10 napos szünet után 20 nap marad a következőkre.
- **Folytatás**: a kiadás attól a naptól indul újra, ahol megállítottad.
- **Kiadás mindenkinek**: a verzió jobb felső sarkában lévő Release to All Users gomb minden automatikus frissítést használó eszközre kiküldi a frissítést.
- **Eladásból való kivonás**: végleg leállítja a kiadást, akkor is, ha lejár a fejlesztői programtagságod. Ha az app újra elérhető lesz, a verzió egyszerre mindenkinek elérhető.

A mindenkinek szóló kiadás után már semmit nem lehet állítani, írja [a módosítható tulajdonságok táblázata](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/app-information/required-localizable-and-editable-properties).

A Nolera 1.0.2 fokozatos kiadás nélkül jelent meg. Így használnám a hét során:

| Amit látsz                             | Amit teszel                    | Ami történik                                      |
| -------------------------------------- | ------------------------------ | ------------------------------------------------- |
| Összeomlások vagy aggasztó értékelések | Szüneteltetés                  | Az automatikus frissítések leállnak               |
| Kész a javítás                         | Új verzió                      | Újra ellenőrzésre megy, saját fokozatos kiadással |
| 3-4 nap után semmi rendellenes         | Release to All Users           | Mindenki megkapja                                 |
| Az Apple válaszára vársz               | Szüneteltetés, összesen 30 nap | Folytatás attól a naptól, ahol megálltál          |

Szünet alatt a kézi letöltések folytatódnak. **Kapcsold be a fokozatos kiadást minden olyan verziónál, amely a fizetést vagy az első indítást érinti**: ott kerül a legtöbbe egy hiba, és visszalépni nem fogsz tudni.

## Ha sürgős a javítás: a gyorsított ellenőrzés

Az Apple lehetővé teszi, hogy [gyorsított ellenőrzést](https://developer.apple.com/help/app-review/after-submitting-for-review/request-expedited-review) kérj. Valódi vészhelyzetekre szól: egy kritikus hiba javítására, vagy egy eseményhez kötött kiadásra.

1. Először küldd be a verziódat. Írd le a hibát a reviewernek szánt Notes mezőben.
2. Töltsd ki a gyorsított ellenőrzés kérésére szolgáló űrlapot, majd válaszd ki az appodat és a platformját.
3. Az Apple a kapacitásától függően gyorsítja az ellenőrzést. Semmi sem garantált.

Esemény esetén a jegyzetekben add meg a dátumát és a kapcsolatodat vele. A szokásos átfutási időket [az App Store jóváhagyási idejéről](https://devoria.fr/hu/blog/app-store-ellenorzesi-ido-mennyit-kell-varni) szóló cikkben találod.

## Mi megy újra review-ra, és mi nem

| Változás                                       | Ami kell hozzá                                   |
| ---------------------------------------------- | ------------------------------------------------ |
| Natív kód, engedélyek, SDK-verzió              | Új build, új verzió, teljes ellenőrzés           |
| Képernyőképek, leírás, kulcsszavak, újdonságok | Egy új verzió, vele együtt ellenőrizve           |
| Promóciós szöveg                               | Semmi: új beküldés nélkül változik               |
| Szüneteltetés, folytatás, kiadás mindenkinek   | Semmi: ezek kiadási beállítások                  |
| iOS 27-es adatlap-fejléc                       | Önállóan az Asset Libraryben, vagy egy verzióval |
| JavaScript-javítás Expóval                     | Távoli frissítés lehetséges                      |

A [promóciós szöveg](https://devoria.fr/hu/blog/app-store-promocios-szoveg-170-karakter) a verzióinformációk oldala szerint új beküldés nélkül változik. Expóval egy távoli frissítés az App Store megkerülésével módosítja a JavaScriptet, a szövegeket és a képeket. [Az Expo dokumentációja](https://docs.expo.dev/eas-update/introduction/) két korlátot szab: a natív kód, az engedélyek és az SDK-verzió új binárist igényel, és a frissítéseknek meg kell felelniük az App Store szabályainak.

### Az én esetem: egy távoli javítás, amit a reviewer sosem látott

2026 szeptemberében a Nolera egyik buildje ellenőrzésre várt. Kijavítottam egy hibát a szkennelő képernyőn, és a várakozás alatt távoli frissítésként kiadtam ezt a javítást. A buildet ennek ellenére elutasították, épp ezért a már kijavított hibáért.

A magyarázat [az expo-updates dokumentációjában](https://docs.expo.dev/versions/latest/sdk/updates/) van: alapértelmezés szerint az app indításkor letölti a frissítést, és a következő indításkor alkalmazza. A reviewer telepíti az appot, egyszer elindítja, és a buildbe épített kódot teszteli. **Ugyanez a szabály érvényes az új felhasználóidra: az első munkamenetük a build kódján fut.**

Azóta a kezdőképernyő, a paywall vagy a fő funkció minden változása új buildben megy ki. A távoli frissítés csak azoknak szól, akiknek már megvan az app.

## Az értékelés nullázása egy verzióval

Minden új verzió felkínálja a Reset rating when this version is released lehetőséget. [Az Apple nullázásról szóló súgója](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/monitor-ratings-and-reviews/reset-an-app-overview-rating) szerint minden országra érvényes, megtartja az írásos értékeléseket, és a kiadás után nem vonható vissza. Az Apple azt tanácsolja, hogy takarékosan élj vele, mert egy kevés értékelést mutató adatlap elriaszthat.

## Ellenőrzőlista a frissítésed beküldése előtt

- A verziószám magasabb, a build megnövelve.
- A build tesztelve van TestFlightban, kis iPhone-on és iPaden is, ha az appod ott is fut.
- Az újdonságok minden nyelven meg vannak írva, a fontos változások fel vannak sorolva.
- A képernyőképek az aktuális felületet mutatják, ha az megváltozott.
- A reviewernek szóló jegyzetek leírják, mi változott és hol található.
- A kiadási mód ki van választva: kézi, ha egy dátumot kell tartanod.
- A fokozatos kiadás be van jelölve, ha a verzió a fizetést vagy az első indítást érinti.
- Tudod, hogy egy esetleges javítás mehet-e távolról, vagy buildet igényel.

## Átjutni a review-n minden frissítésnél

Minden frissítés újra az App Review elé kerül, és egy elutasítás blokkolja a javításodat. A [Review Kit](https://devoria.fr/hu/kits/app-review) összegyűjti a beküldés előtti ellenőrzőlistámat, a kijavított elutasításaimat és két Claude Code skillt, amelyek átnézik a projektedet és az adatlapodat, majd előkészítik a válaszodat, ha az Apple elutasít. A teljes folyamat az [alkalmazás kiadása az App Store-ban](https://devoria.fr/hu/expertise/alkalmazas-kozzetetele-app-store) oldalon van.

Ha az első kiadásodra készülsz, [csináld meg az ingyenes diagnózist](https://devoria.fr/hu/diagnostic): sorba rakja a lépéseket, és elküldi az Apple-elutasítások elleni ellenőrzőlistámat.

## Gyakori kérdések

### Meddig tart a fokozatos kiadás az App Store-ban?

Hét napig: az első napon az automatikus frissítést használók 1%-a, aztán 2, 5, 10, 20 és 50%, a hetedik napon pedig 100%. Összesen legfeljebb 30 napra szüneteltetheted, vagy bármikor befejezheted a Release to All Users gombbal.

### Egy iOS-app frissítése újra átmegy az Apple review-ján?

Igen. Minden új verzió a buildjével és a metaadataival együtt átmegy az App Review-n. A promóciós szöveg és a kiadási beállítások viszont új beküldés nélkül módosíthatók.

### Vissza lehet térni egy app korábbi verziójára az App Store-ban?

Nem. Új verziót kell létrehozni a javítással, és beküldeni ellenőrzésre. Ezért hasznos a fokozatos kiadás és annak szüneteltetése.

### Megkapják az új felhasználók a frissítést a fokozatos kiadás alatt?

Igen, ha az App Store-ból töltik le az appot. A fokozatos kiadás csak az automatikus frissítéseket szabályozza: bárki bármikor letöltheti az új verziót.

### Be lehet kapcsolni a fokozatos kiadást az Apple jóváhagyása után?

Igen, amíg a verzió Pending Developer Release állapotban van, vagyis kézi kiadásra vár, és még nem jelent meg. Ha a verzió már kint van, arra a verzióra késő.

### Mit írjak egy frissítés kiadási jegyzetébe?

Az új funkciókat és a fontos változásokat, egyértelműen felsorolva: ezt írja elő a 2.3.12-es pont. Egyszerű hiba-, biztonsági vagy teljesítményjavításnál elég egy általános megfogalmazás. A mező 4000 karaktert fogad, és minden nyelvre lefordítható.


## A projekted

[Review Kit](https://devoria.fr/hu/kits/app-review): Az App Store review checklistem, a javított Apple-elutasításaim, a Google Play checklist és három Claude Code skill. 17 990 Ft.

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/hu/kits/ios): Készítsd el iPhone- és Android-appodat Claude Code-dal: az appjaim kezdőkódja, az út a store-okig és az összes kit. 35 990 Ft.

[Diagnózis: mi választ el az iPhone-appodtól](https://devoria.fr/hu/diagnostic): 7 kérdés, 60 másodperc: megtudod, mi akadályoz valójában abban, hogy kiadd az iPhone-appodat, megkapod a 4 lépéses utadat és a hozzád illő kitet.
