# Paid Apps Agreement: státuszok, W-8BEN, első kifizetés

> A Paid Apps Agreement engedi az árusítást. Írd alá, add meg az adóűrlapot (W-8BEN) és a bankot, amíg Active lesz. Az Apple 45 napon belül fizet.

Eredeti oldal: [Paid Apps Agreement: státuszok, W-8BEN, első kifizetés](https://devoria.fr/hu/blog/paid-apps-agreement-statuszok-w-8ben-elso-kifizetes)
Szerző: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/hu/mehdi-azizi)
Megjelenés: 2026-11-04
A tartalom utolsó frissítése: 2026-11-04


A Paid Apps Agreement az Apple fizetős appokra vonatkozó szerződése. A fiók tulajdonosa írja alá az App Store Connectben, a Business részben. **Amíg nem aktív, nem árulhatsz se fizetős appot, se alkalmazáson belüli vásárlást, se előfizetést.** Akkor vált Active státuszra, amikor az adóűrlapjaid, köztük egy amerikai űrlap, például a W-8BEN, és a bankszámlád is hiánytalan. Utána az Apple minden pénzügyi hónap vége után 45 napon belül fizet neked.

Az iOS-appjaimban, például a Solysban és a TradaZenben, előfizetéseket árulok. Minden első, előfizetést tartalmazó beküldés előtt ellenőrzöm, hogy ez a szerződés aktív-e. Ebben a cikkben megnézzük a szerződés státuszait, hogy mi oldja fel az egyeseket, a W-8BEN-t egy francia fejlesztő szemszögéből, és a kapcsolatot az első kifizetéseddel. Források: az App Store Connect súgója és az IRS oldala, 2026. október 15-én átnézve.

## Paid Apps Agreement: mire való ez a szerződés?

Ha belépsz az Apple Developer Programba, ingyenes appokat publikálhatsz. A többire [az App Store Connect súgója](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-agreements/sign-and-update-agreements) egyértelmű: ha appot akarsz eladni vagy alkalmazáson belüli vásárlást kínálni, a fiók tulajdonosának (Account Holder) alá kell írnia a Paid Apps Agreementet. Senki más nem teheti meg.

Így írod alá:

1. Nyisd meg a Business részt az App Store Connect tetején.
2. Az Agreements fülön keresd meg a Paid Apps sort.
3. Kattints a View and Agree to Terms, majd az Agree gombra. Kérhetnek tőled kétlépcsős azonosítási kódot.

Az elfogadás nem vonható vissza. És ezt a szerződést nem elég egyszer aláírni:

- **Ha az Apple új verziót ad ki**, addig nem hozhatsz létre appot vagy alkalmazáson belüli vásárlást, amíg el nem fogadod.
- **Ha lejár a tagságod**, a megújítás után újra alá kell írnod.
- **Aktívnak kell lennie**, ha fizetős appot és annak vásárlásait akarod beküldeni vagy frissíteni.

A blokk már a tesztelésnél látszik. A [TN3186](https://developer.apple.com/documentation/technotes/tn3186-troubleshooting-in-app-purchases-availability-in-the-sandbox) technikai jegyzet a sandboxban hiányzó termék okai közé sorolja: kell egy érvényes szerződés, aztán aktív bank és adóadatok. RevenueCat oldalon ez üres ajánlatot jelent, ezt a [Missing Metadata](https://devoria.fr/hu/blog/missing-metadata-app-store-connect-elofizetes) útmutató részletezi.

## A szerződés státuszai és mi oldja fel őket

A státusz a Business részben, az Agreements fülön látszik. A tulajdonos, egy Admin vagy egy Finance szerepkörű tag láthatja. Íme [a státuszok hivatalos listája](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-agreements/view-agreements-status), és hogy mi oldja fel őket.

| Státusz                       | Mit jelent                      | Mi oldja fel          |
| ----------------------------- | ------------------------------- | --------------------- |
| New                           | Nincs aláírva                   | A tulajdonos aláírása |
| Pending User Info             | Aláírva, hiányzó adatok         | Adóadatok, majd bank  |
| Processing                    | Az Apple ellenőrzi az adataidat | Várakozás             |
| Verifying                     | Az Apple ellenőrzi a cégedet    | Várakozás             |
| Active                        | Érvényes szerződés              | Semmi teendő          |
| Active (Pending User)         | Érvényes, hiányzó adatok        | Adatok kiegészítése   |
| New Agreement Available       | Új aláírandó verzió             | Verzió elfogadása     |
| Pending (New Legal Entity)    | Módosult jogi személy           | Új szerződés aláírása |
| Pending (Update Legal Entity) | Módosult jogi személy           | Bank vagy adóadatok   |
| Expired                       | Lejárt szerződés                | Megújítás és aláírás  |
| Disabled                      | Appok levéve a Store-ról        | Adatok megadása       |

A New Agreement Available az Active vagy a Pending mellé kerül, a szerződés állapotától függően.

**A New státusz csak annyit jelent, hogy még senki nem írta alá.** Utána a leggyakoribb a Pending User Info: a szerződés alá van írva, de addig nem lép életbe, amíg az adóűrlapjaid és a bankszámlád nincs hiánytalanul kitöltve.

## A Pending User Info feloldása lépésről lépésre

A sorrend számít: [a banki adatokról szóló súgó](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-banking-information/enter-banking-information) szerint az Apple csak akkor dolgozza fel a bankodat, ha minden szükséges adóűrlapot beküldtél.

1. **Írd alá a szerződést.** Az adóűrlapok és a bank csak utána nyílnak meg.
2. **Töltsd ki az amerikai adóűrlapot.** A Business részben, az Agreements fülön, a Tax Forms szekcióban kattints az Add Tax Info gombra. [Az adóadatokról szóló oldal](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-tax-information/provide-tax-information) szerint minden fejlesztőnek ki kell töltenie egy amerikai adóűrlapot. Az Egyesült Államokon kívül egy kérdéssor irányít a W-8BEN, a W-8BEN-E vagy a W-8ECI felé.
3. **Add hozzá az országod űrlapjait, ha vannak.** Attól függően, hol van bejegyezve a fiókod, más űrlapok is kellhetnek. [Az Apple fórumán](https://developer.apple.com/forums/thread/826405) egy francia egyéni vállalkozó (micro-entrepreneur) azt írja, hogy a francia adóűrlap ÁFA-számot kért tőle. Ez egy beszámoló, nem az Apple szabálya.
4. **Add hozzá a bankszámládat.** Bank Accounts szekció, Add Bank Account. A számlatulajdonos nevét pontosan úgy add meg, ahogy a számládon szerepel, különben a kifizetést visszadobhatják. Európában az IBAN-odat kérik. Csak egy számla kapja a kifizetéseket.
5. **Várd meg a Processinget, aztán az Active-ot.** Ha egy Admin vagy Finance tag adta meg a bankot, a tulajdonosnak jóvá kell hagynia. Az Apple szerint a módosítást ezután 24 órán belül feldolgozzák.

**Ellenőrizd, hogy minden szekció Active, ne csak a szerződés sora.** A TN3186 a Bank Accounts és a Tax Forms részt is nézi. Figyelem: beküldés után az amerikai adóűrlap már nem javítható az App Store Connectben. Hiba esetén az Apple-lel kell felvenned a kapcsolatot.

Add meg a [Digital Services Act szerinti státuszodat](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-compliance-information/manage-european-union-digital-services-act-trader-requirements/) is, akkor is, ha nem terjesztesz az Európai Unióban. Ez nem a Paid Apps Agreement, de az én fiókomban szintén a Business részben jelenik meg.

## A W-8BEN egy francia fejlesztőnek

A W-8BEN az IRS, vagyis az amerikai adóhatóság űrlapja. [A hivatalos oldala](https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-w-8-ben) szerint egy külföldi magánszemély adja át a kifizetőnek, hogy igazolja, nem amerikai. Akkor adod meg, amikor kérik, **akkor is, ha semmilyen kedvezményes kulcsot nem igényelsz**.

Melyik űrlapot válaszd:

- **Magánszemély vagy micro-entrepreneur**: elvileg a W-8BEN, mert a micro-entreprise nem tőled különálló társaság.
- **Társaság, például SAS vagy SARL**: az IRS szerint a külföldi jogi személy a W-8BEN-E-t használja, nem a W-8BEN-t.
- **Minden esetben** hagyd, hogy az Apple kérdőíve döntsön: az mutatja meg a megfelelő űrlapot.

Magánszemélyes fióknál ez a W-8BEN.

**Az adóegyezmény.** Franciaország és az Egyesült Államok között adóegyezmény van, ez [az IRS Franciaországnak szentelt oldalán](https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/france-tax-treaty-documents) olvasható. A W-8BEN II. része szolgál arra, hogy hivatkozz rá: a 9. sor a lakóhelyed országához, a 10. sor bizonyos különleges feltételekhez, [az IRS útmutatója](https://www.irs.gov/instructions/iw8ben) szerint. **Semmilyen kulcsot nem mondok neked.** Az Apple súgója nem közöl ilyet az App Store eladásaira, a fórumválaszok pedig ellentmondanak egymásnak. Ha a legkisebb kétséged van, erősíttesd meg az esetedet egy könyvelővel.

Szintén az IRS szerint **az űrlap az aláírást követő harmadik naptári év utolsó napjáig érvényes**. Ha változik a helyzeted, például külföldre költözöl, azt 30 napon belül jelezned kell a kifizetőnek, egy új űrlappal.

## A kapcsolat az első kifizetéseddel

Az aktív szerződés még nem elég ahhoz, hogy fizessenek. [A kifizetésekről szóló súgó](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/getting-paid/overview-of-receiving-payments) szerint négy feltételnek kell teljesülnie:

1. érvényes Paid Apps Agreement;
2. megadott bankszámla;
3. a minimális kifizetési küszöb feletti összeg minden országban, ahol értékesítesz;
4. az országod havi számlázási kötelezettségei teljesítve, ha vannak ilyenek.

**A küszöb** a bankod országától és pénznemétől függ. [Az Apple táblázata](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/reporting/minimum-payment-threshold) Franciaországban, euróalapú számlára 0,02 USD-t ad meg. A táblázatban nem szereplő kombinációknál 40 USD felett kell lenni.

**Az ütemezés.** Az Apple annak a pénzügyi hónapnak az utolsó napját követő 45 napon belül fizet, amelyben a tranzakció történt. Az Apple pénzügyi hónapja nem egyezik a naptári hónappal: a pénzügyi naptárat a Payments and Financial Reports részben nyithatod meg, a hónapválasztó alatt.

Példa egy kitalált eladással: az én App Store Connectemben a 2026. szeptemberi pénzügyi hónap augusztus 30-tól szeptember 26-ig tartott. Egy szeptember 10-i eladást tehát legkésőbb 45 nappal szeptember 26. után kell kifizetni, vagyis 2026. november 10-ig.

Három fogódzó a várakozáshoz:

- **Egy hónap pénzügyi jelentései** legkésőbb a következő pénzügyi hónap első péntekén érkeznek. Egy hónap csak a lezárása után jelenik meg.
- **Egyetlen átutalás** pénzügyi hónaponként, a számlád pénznemére átváltva. A bankod díjat vonhat le.
- **Csak az Apple által beszedett tranzakciók** számítanak. A RevenueCat által mutatott bevétel csak becslés.

A kapott összeg a jutaléktól is függ. Ez 15%-ra csökken a [Small Business Program](https://devoria.fr/hu/blog/apple-small-business-program-15-szazalek-jutalek) keretében, amelyre csak akkor jelentkezhetsz, ha elfogadtad a legutóbbi Paid Apps Agreementet. Ha innen bevételbecslésig akarsz eljutni, olvasd el, [mennyit hoz egy alkalmazás](https://devoria.fr/hu/blog/mennyit-keres-egy-mobilalkalmazas-reklam-elofizetes).

## Az ellenőrzőlistám egy első, előfizetéses beküldés előtt

Minden új appnál végigmegyek rajta:

1. Aktív tagság, megfelelő státusszal: lásd [az Apple fejlesztői fiókról szóló útmutatót](https://devoria.fr/hu/blog/apple-fejlesztoi-fiok-ar).
2. A Paid Apps Agreementet a tulajdonos aláírta.
3. Az amerikai adóűrlap beküldve, plusz az országod űrlapjai.
4. Bankszámla hozzáadva, pontosan a fióktulajdonos nevére.
5. A szerződés, a Tax Forms és a Bank Accounts mind Active.
6. Digital Services Act státusz megadva, az EU-n kívül is.
7. Small Business Program jelentkezés elküldve.
8. Termékek létrehozva, majd a sandboxban végig megvásárolva. A beállítás leírása: [RevenueCat és az iOS-es alkalmazáson belüli előfizetés](https://devoria.fr/hu/blog/revenuecat-elofizetes-ios-app-beallitas).
9. Csak ezután jön a verzió beküldése az első előfizetésével.

> Egyetlen előfizetéses appot sem küldök be, amíg a Paid Apps sor nem mutat Active-ot.

## Kösd be az előfizetésed úgy, hogy semmi ne maradjon ki

Az [iOS & Android Kit](https://devoria.fr/hu/kits/ios) az appjaim kiinduló kódjára épül: az onboarding, a paywall és az előfizetések már le vannak kódolva, a harmadik lépése, a „pénz bekötése” pedig sorrendben végigveszi ezeket a beállításokat. A teljes folyamatot az [iOS-es alkalmazáson belüli előfizetés](https://devoria.fr/hu/expertise/ios-alkalmazason-beluli-elofizetes) oldal írja le.

Az első megjelenésed előtt [csináld meg az ingyenes diagnózist](https://devoria.fr/hu/diagnostic): megmondja, mi akadályoz valójában, és elküldi az Apple-elutasítás elleni ellenőrzőlistámat. Ha a szerződésed elakadt, [foglalj velem egy órát](https://devoria.fr/hu/coaching), és együtt nyitjuk meg a Business részedet.

## Gyakori kérdések

### Mi az a Paid Apps Agreement?

Az Apple fizetős appokra vonatkozó szerződése, amelyet a fiók tulajdonosa ír alá az App Store Connectben. Kötelező, ha appot, alkalmazáson belüli vásárlást vagy előfizetést akarsz eladni. Az ingyenes appokra az Apple Developer Program licencszerződése vonatkozik.

### Miért marad a Paid Apps Agreementem Pending User Info státuszban?

Mert hiányoznak adatok, általában az amerikai adóűrlap vagy a bankszámla. Töltsd ki a Tax Forms, majd a Bank Accounts részt, és ellenőrizd, hogy mindkettő Active lesz-e. Ha a státusz még mindig nem mozdul, keresd az Apple ügyfélszolgálatát.

### Mit jelent a Paid Apps Agreement New státusza?

Azt, hogy a szerződést még nem írták alá. Csak a fiók tulajdonosa teheti meg, a Business részben, az Agreements fülön, a Paid Apps sorban.

### Ki kell tölteni a W-8BEN-t, ha Franciaországban vagy fejlesztő?

Az Apple minden fejlesztőtől amerikai adóűrlapot kér: elvileg a W-8BEN-t magánszemélynek vagy micro-entrepreneurnek, a W-8BEN-E-t társaságnak. Az App Store Connect kérdőíve eligazít. Az adóegyezményhez olvasd el az IRS útmutatóját, vagy kérdezz meg egy könyvelőt.

### Mennyi idő, amíg a szerződés Active lesz?

Az Apple nem közöl határidőt a szerződés vizsgálatára. Egy Admin által megadott bankszámlát a tulajdonos jóváhagyása után 24 órán belül feldolgoznak. Ezeket az ügyeket még az első beküldésed előkészítése előtt intézd el.

### Mikor fizet az Apple először?

Az első eladásaid pénzügyi hónapjának végét követő 45 napon belül, ha a szerződés aktív, a bankod meg van adva, és a küszöböt átlépted. Franciaországban, euróalapú számlával ez a küszöb 0,02 USD.


## A projekted

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/hu/kits/ios): Készítsd el iPhone- és Android-appodat Claude Code-dal: az appjaim kezdőkódja, az út a store-okig és az összes kit. 35 990 Ft.

[Diagnózis: mi választ el az iPhone-appodtól](https://devoria.fr/hu/diagnostic): 7 kérdés, 60 másodperc: megtudod, mi akadályoz valójában abban, hogy kiadd az iPhone-appodat, megkapod a 4 lépéses utadat és a hozzád illő kitet.