# Link do płatności zewnętrznej w iOS: na co pozwala Apple

> Link do płatności zewnętrznej w iOS: dozwolony w USA bez prowizji, z warunkami w UE, Japonii i Brazylii, zakazany gdzie indziej. Zasady i daty.

Oryginalna strona: [Link do płatności zewnętrznej w iOS: na co pozwala Apple](https://devoria.fr/pl/blog/link-platnosc-zewnetrzna-ios-apple)
Autor: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/pl/mehdi-azizi)
Publikacja: 2026-11-04
Ostatnia aktualizacja treści: 2026-11-04


To, czy twoja aplikacja w iOS może pokazać link do twojej strony, żeby zapłacić, zależy od witryny App Store użytkownika, a nie od twojego kraju. **W Stanach Zjednoczonych przycisk lub link do twojej strony jest dozwolony bez zgody Apple, a dziś także bez prowizji.** W Unii Europejskiej, Japonii i Brazylii link jest dozwolony z entitlementem od Apple, w zamian za 15% prowizji (albo 10% dla małych deweloperów) od sprzedaży zrobionej w ciągu 7 dni od kliknięcia. W Korei Południowej linku nie ma: jest tylko płatność zewnętrzna w osobnym binarium. Wszędzie indziej aplikacja i jej strona w sklepie nie mogą kierować do żadnej innej metody płatności, z wyjątkiem aplikacji typu reader.

Ten poradnik przechodzi przez wszystko witryna po witrynie, z datą każdej zmiany. Wszystko pochodzi ze stron Apple sprawdzonych 3 listopada 2026 i z raportu rocznego, który Apple złożył tego samego dnia. Żeby wiedzieć, kiedy zakup w aplikacji jest obowiązkowy, przeczytaj najpierw [o guideline 3.1.1](https://devoria.fr/pl/blog/guideline-3-1-1-zakup-w-aplikacji-obowiazkowy). Tutaj pytanie jest węższe: czy możesz umieścić link do płatności w swojej aplikacji?

Moje aplikacje, Solys, TradaZen i Nolera, sprzedają subskrypcje przez zakup w aplikacji od Apple i tylko przez niego. Na końcu wyjaśniam dlaczego.

## Co mówią guidelines 3.1.1(a) i 3.1.3

[Guideline 3.1.1(a)](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#3.1.1a), „Link to Other Purchase Methods”, ustala zasadę: deweloperzy mogą wnioskować o entitlementy, żeby umieścić w aplikacji link do dozwolonego miejsca docelowego. Potem przychodzi wyjątek amerykański: „These entitlements are not required for developers to include buttons, external links, or other calls to action in their United States storefront apps.”

Ta sama reguła zamyka wszystkie pozostałe witryny: „apps and their metadata may not include buttons, external links, or other calls to action that direct customers to purchasing mechanisms other than in-app purchase”. [Guideline 3.1.3](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#3.1.3) powtarza to samo ograniczenie dla aplikacji, które mogą używać innej metody płatności, i dodaje przydatne zdanie: „Developers can send communications outside of the app to their user base about purchasing methods other than in-app purchase.”

Dwie rzeczy do zapamiętania:

- **Słowo „metadata” obejmuje twoją stronę w App Store.** Opis, który ogłasza niższą cenę na twojej stronie, podlega tej regule.
- **Zakaz dotyczy każdego wezwania do działania**, nie tylko klikalnego linku. Wystarczy zdanie „zapłać taniej na naszej stronie”.

## Liczy się witryna, nie twój kraj

Witryna to kraj App Store użytkownika. StoreKit podaje ją przez [Storefront](https://developer.apple.com/documentation/storekit/storefront), „the region and unique identifier of the App Store storefront for the device”. Apple radzi odczytać ją tuż przed pokazaniem oferty, bo może się zmienić w każdej chwili.

**Deweloper z Francji może więc pokazać link użytkownikom amerykańskiej witryny i ukryć go wszędzie indziej.** Twoje binarium jest takie samo we wszystkich krajach, z wyjątkiem Korei Południowej.

## Tabela, witryna po witrynie

| Witryna           | Link do twojej strony                | Obecne zasady od      | Zgoda Apple                            | Prowizja Apple od sprzedaży         |
| ----------------- | ------------------------------------ | --------------------- | -------------------------------------- | ----------------------------------- |
| Stany Zjednoczone | Dozwolony                            | 1 maja 2025           | Brak                                   | Dziś brak                           |
| Unia Europejska   | Dozwolony                            | 1 października 2026   | Entitlement, wartość kraju             | 15% lub 10%, sprzedaż w ciągu 7 dni |
| Japonia           | Dozwolony, obok zakup w aplikacji    | 17 grudnia 2025       | Entitlement, wartość `jp`              | 15% lub 10%, sprzedaż w ciągu 7 dni |
| Brazylia          | Dozwolony, obok zakup w aplikacji    | 18 czerwca 2026       | Entitlement, wartość `br`              | 15% lub 10%, sprzedaż w ciągu 7 dni |
| Korea Południowa  | Nie, płatność zewnętrzna w aplikacji | Apple nie podaje daty | Koreański entitlement, osobne binarium | 26% od płatności zewnętrznej        |
| Pozostałe witryny | Zakazany                             | Reguła podstawowa     | Nie dotyczy                            | Nie dotyczy                         |

Stawka 10% dotyczy członków [Small Business Program](https://devoria.fr/pl/blog/apple-small-business-program-prowizja-15) oraz subskrypcji po ich pierwszym roku. Do tej tabeli dochodzą dwa szczególne przypadki: aplikacje typu reader na całym świecie i aplikacje randkowe w Holandii.

## Stany Zjednoczone: dozwolone, na razie bez prowizji

Reguła amerykańska wynika z procesu między Epic Games a Apple. Daty według [raportu rocznego Apple złożonego 3 listopada 2026](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/320193/000032019326000026/aapl-20260926.htm):

1. **30 kwietnia 2025.** Sąd federalny w Kalifornii orzeka, że Apple nie przestrzegał nakazu z 2021 roku. Zakazuje mu pobierania jakiejkolwiek prowizji lub opłaty od zakupów zrobionych poza aplikacją.
2. **1 maja 2025.** Apple [aktualizuje guidelines](https://developer.apple.com/news/?id=9txfddzf) 3.1.1, 3.1.1(a), 3.1.3 i 3.1.3(a) dla witryny amerykańskiej.
3. **11 grudnia 2025.** Sąd apelacyjny częściowo podtrzymuje nakaz, ale uznaje, że Apple „can charge some commission on link-out purchases”. Pozwala też Apple wymagać, żeby zakup w aplikacji i link miały ten sam rozmiar, kształt i miejsce. Odsyła sprawę do sądu pierwszej instancji.
4. **30 czerwca 2026.** Sąd Najwyższy, do którego Apple zwrócił się 21 maja 2026, zgadza się rozpatrzyć kryterium prawne obrazy sądu.

Ten sam raport roczny mówi wprost: Apple nadal podlega nakazowi, który zabrania mu „from imposing any commission or fee on purchases of digital goods and services completed using external links”. **Dziś link do twojej strony w witrynie amerykańskiej nic nie kosztuje. Licz się z tym, że to się zmieni**: prowizja może się pojawić, gdy sąd zrewiduje nakaz, tak jak polecił mu sąd apelacyjny.

Guideline 3.1.1 nadal mówi, że do odblokowania funkcji w aplikacji „you must use in-app purchase”. Najbezpieczniej jest zostawić zakup w aplikacji i dodać link obok, a nie zamiast.

## Unia Europejska: dozwolone, z warunkami, od 10 do 15%

Według strony Apple o [opcjach płatności w UE](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-the-eu/) od 1 października 2026 obowiązują nowe warunki. Możesz zostać przy samym zakupie w aplikacji, nic nie zmieniając. Możesz też zaproponować płatność zewnętrzną w aplikacji albo ofertę poza aplikacją: na twojej stronie, w alternatywnym sklepie lub w innej aplikacji.

Za link do twojej strony Apple pobiera prowizję za usługi w wysokości 15%, albo 10% w Small Business Program. Dotyczy ona tylko sprzedaży zrobionej w ciągu 7 dni od kliknięcia. Główne warunki:

- **Entitlement** `com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions`, z kodem każdego docelowego kraju.
- **Systemowe okno informacyjne**, wyświetlane przez API `ExternalPurchaseCustomLink`. Uprzedza użytkownika, że ma do czynienia z tobą, a nie z Apple. Wymaga co najmniej iOS 26.2.
- **Płatność w aplikacji na tym samym ekranie.** Jeśli zostawiasz zakup w aplikacji, wyświetla się on razem z linkiem i jest co najmniej tak samo widoczny. Jeśli go usuwasz, płatność zewnętrzna w aplikacji musi być widoczna i możliwa do wybrania na tym samym ekranie co oferta poza aplikacją.
- **Nieletni.** Poniżej 13 lat żadnej oferty poza aplikacją. Od 13 do 17 lat oferta jest za kontrolą rodzicielską. W krajach, gdzie wiek zgody rodzica jest wyższy, na przykład 16 lat, progi odpowiednio rosną. Aplikacje z kategorii Dla dzieci nie mogą proponować zakupu na stronie.
- **Dwanaście miesięcy zobowiązania.** Po wybraniu opcji zostajesz przy niej we wszystkich witrynach UE przez 12 miesięcy.
- **Twoja strona w sklepie milczy.** Strona produktu nie może wspominać o alternatywnej płatności.
- **Deklaracja co miesiąc**, w ciągu 15 dni od końca miesiąca, łącznie z operacjami, które nie zakończyły się zakupem. Apple wystawia fakturę, a ty płacisz w ciągu 30 dni.

W Holandii aplikacje randkowe mają dodatkowo własny entitlement, wynikający z decyzji holenderskiego urzędu ds. konsumentów i rynków (ACM) i opisany na [osobnej stronie](https://developer.apple.com/support/storekit-external-entitlement/). Dotyczy tylko tych aplikacji i tej witryny.

## Japonia i Brazylia: link, a obok zakup w aplikacji

Japonia otworzyła drzwi 17 grudnia 2025, wraz z iOS 26.2, według [komunikatu Apple](https://www.apple.com/newsroom/2025/12/apple-announces-changes-to-ios-in-japan/) o japońskim prawie. Brazylia dołączyła 18 czerwca 2026, z iOS 26.5, według [ogłoszenia dla Brazylii](https://www.apple.com/newsroom/2026/06/apple-announces-changes-to-ios-in-brazil/). Obie strony Apple, [Japonia](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-japan/) i [Brazylia](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-brazil/), stawiają te same podstawy:

- **Zakup w aplikacji wyświetla się razem z linkiem**, na każdym ekranie sprzedażowym, i jest co najmniej tak samo widoczny jak druga opcja.
- **Prowizja od linku wynosi 15%**, albo 10% w Small Business Program, od sprzedaży zrobionej w ciągu 7 dni od kliknięcia.
- **Przed wyjściem z aplikacji pojawia się okno informacyjne.** Do iOS 27.1 budujesz je sam według specyfikacji Apple. Od iOS 27.2 wyświetla je za ciebie API StoreKit.
- **Nieletni są chronieni.** W Japonii żadnej oferty na stronie poniżej 13 lat i kontrola rodzicielska od 13 do 17 lat. W Brazylii żadnej oferty na stronie poniżej 18 lat.

Na obu stronach Apple zaznacza też, że nie pomaga twoim klientom przy zwrocie pieniędzy ani przy subskrypcji opłaconej gdzie indziej: ta obsługa należy do ciebie. Szczegóły każdego rynku znajdziesz w naszych poradnikach o [Japonii](https://devoria.fr/pl/blog/alternatywne-platnosci-app-store-japonia-prowizje) i [Brazylii](https://devoria.fr/pl/blog/app-store-brazylia-platnosci-alternatywne-prowizje).

## Korea Południowa: bez linku, osobne binarium

Według [strony Apple dla Korei](https://developer.apple.com/support/storekit-external-entitlement-kr/) koreański entitlement pozwala na autoryzowanego dostawcę płatności w aplikacji, spośród tych, których wymienia Apple: KCP, Inicis, Toss i NICE. Proces musi pozostać natywny, nie w widoku web. Użytkownik opuszcza aplikację tylko wtedy, gdy prawo tego wymaga do dokończenia zakupu.

Tego entitlementu nie da się łączyć z zakupem w aplikacji w tej samej aplikacji. Wymaga binarium dystrybuowanego wyłącznie w koreańskiej witrynie, a Apple bierze 26%. Pełne wyliczenie jest w [poradniku o Korei Południowej](https://devoria.fr/pl/blog/app-store-korea-poludniowa-platnosci-zewnetrzne).

## Wszędzie indziej: żadnego linku, poza aplikacjami typu reader

W pozostałych witrynach ani aplikacja, ani jej strona w sklepie nie mogą kierować do innej metody płatności. Jest jeden wyjątek.

**Aplikacje typu reader.** [Guideline 3.1.3(a)](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#3.1.3) dotyczy aplikacji, których główną funkcją są prasa, książki, audio, muzyka lub wideo. Według strony Apple o [aplikacjach typu reader](https://developer.apple.com/support/reader-apps/) mogą one wnioskować o External Link Account Entitlement, ważny we wszystkich krajach App Store. Daje on prawo do linku do twojej strony w celu założenia konta lub zarządzania nim, przy ścisłych warunkach:

- żadnego zakupu w aplikacji, dopóki używasz tego entitlementu;
- podkreślony link do strony, która należy do ciebie, z jej nazwą domeny, raz na stronę, otwierany w przeglądarce;
- żadnej ceny obok linku: „go to example.com to create or manage your account” to przykład podany przez Apple;
- okno informacyjne przy każdym kliknięciu, po sprawdzeniu przez `canMakePayments`.

Od 1 października 2026 aplikacje typu reader dystrybuowane w UE mogą też mówić o ofertach poza aplikacją, bez klikalnego linku.

## Zanim dodasz link: moja checklista

1. **Odczytaj witrynę użytkownika przez Storefront** tuż przed pokazaniem oferty i pokazuj link tylko tam, gdzie jest dozwolony.
2. **Gdzie indziej żadnego wezwania**: ani linku, ani przycisku, ani zdania, które do tego zachęca, ani wzmianki na stronie w App Store.
3. **Zostaw obok zakup w aplikacji**, co najmniej tak samo widoczny. W Japonii i Brazylii to warunek zapisany wprost. W UE płatność w aplikacji, przez Apple albo zewnętrznego dostawcę, musi być na tym samym ekranie co link.
4. **Złóż wniosek o entitlement przed kodowaniem**, poza Stanami Zjednoczonymi.
5. **Obsłuż wiek** przez kontrolę rodzicielską i żadnej oferty web dla najmłodszych.
6. **Zaplanuj miesięczną deklarację, fakturę od Apple i swoją obsługę klienta**: na twojej stronie zwroty i VAT są po twojej stronie.

## Mój wybór dla moich aplikacji

Zostaję przy samym zakupie w aplikacji. Z Small Business Program różnica względem linku to tylko 5 punktów w UE, Japonii i Brazylii: 15% wobec 10%. W zamian zakup w aplikacji daje mi jeden kod dla wszystkich witryn, a Apple obsługuje płatność, zwroty i subskrypcje. Na mojej stronie to ja byłbym sprzedawcą: VAT, spory i obsługa klienta spadłyby na mnie.

Amerykańska witryna to jedyny przypadek, w którym różnica robi się duża, bo link nic tam dziś nie kosztuje. Jeśli duża część twojej sprzedaży pochodzi z USA, link obok zakupu w aplikacji jest wart testu.

## Sprzedawaj swoją aplikację bez odrzucenia

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/pl/kits/ios) bazuje na kodzie moich aplikacji, z gotowym paywallem i subskrypcjami przez zakup w aplikacji, i prowadzi cię w czterech krokach aż do App Store, w twoim tempie. Pełną konfigurację subskrypcji znajdziesz na stronie [subskrypcja in-app w iOS](https://devoria.fr/pl/expertise/subskrypcja-w-aplikacji-ios).

Zanim wybierzesz metodę płatności, [zrób darmową diagnozę](https://devoria.fr/pl/diagnostic): powie ci, co naprawdę blokuje twój projekt, i wyśle ci moją checklistę przeciw odrzuceniom przez Apple.

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy można umieścić link do swojej strony w aplikacji iOS?

Tak w witrynie amerykańskiej, bez entitlementu. Tak w Unii Europejskiej, Japonii i Brazylii, z entitlementem od Apple i na jego warunkach. Nie w pozostałych witrynach, z wyjątkiem aplikacji typu reader, które mogą kierować do założenia konta lub zarządzania nim.

### Czy Apple pobiera prowizję od linku zewnętrznego w USA?

Dziś nie. W raporcie rocznym z 3 listopada 2026 Apple podaje, że nakaz sądowy zabrania mu pobierania prowizji od zakupów zrobionych przez link zewnętrzny. Sąd apelacyjny uznał jednak, że prowizja jest możliwa, i odesłał sprawę do sądu. Na dziś żadna stawka nie została ustalona.

### Czy deweloper z Francji może pokazać amerykański link zewnętrzny?

Tak. Reguła zależy od witryny App Store użytkownika, a nie od kraju dewelopera. Twoja aplikacja odczytuje witrynę przez StoreKit i pokazuje link tylko użytkownikom witryny amerykańskiej.

### Czym jest External Link Account Entitlement?

To zgoda zarezerwowana dla aplikacji typu reader: prasa, książki, audio, muzyka lub wideo. Pozwala na link do twojej strony w celu założenia konta lub zarządzania nim, we wszystkich krajach, pod warunkiem że w aplikacji nie oferujesz żadnego zakupu w aplikacji.

### Czy można napisać „taniej na naszej stronie” w opisie w App Store?

Nie, poza witryną amerykańską. Guideline 3.1.1(a) obejmuje aplikację i jej metadane. W UE strona produktu również nie może wspominać o alternatywnej płatności.

### Czy można zaproponować niższą cenę mailem?

Tak. Guideline 3.1.3 pozwala na komunikację poza aplikacją na temat innych metod płatności. Mail do twoich użytkowników się do tego zalicza, we wszystkich witrynach.


## Twój projekt

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/pl/kits/ios): Stwórz swoją aplikację na iPhone'a i Androida z Claude Code: kod startowy moich aplikacji, droga aż do sklepów i wszystkie kity. 439 zł.

[Diagnoza: co dzieli cię od twojej aplikacji na iPhone'a](https://devoria.fr/pl/diagnostic): 7 pytań, 60 sekund: wiesz, co naprawdę blokuje publikację twojej aplikacji na iPhone'a, masz plan w 4 krokach i kit dopasowany do ciebie.