# Paid Apps Agreement: status, W-8BEN e primeiro pagamento

> O Paid Apps Agreement libera vendas. Assine, envie o W-8BEN e o banco até Active. A Apple paga em até 45 dias após o mês fiscal.

Página original: [Paid Apps Agreement: status, W-8BEN e primeiro pagamento](https://devoria.fr/pt-br/blog/paid-apps-agreement-status-w-8ben-primeiro-pagamento)
Autor: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/pt-br/mehdi-azizi)
Publicação: 2026-11-04
Última revisão do conteúdo: 2026-11-04


O Paid Apps Agreement é o contrato da Apple para apps pagos. O titular da conta assina no App Store Connect, na seção Business. **Enquanto ele não estiver ativo, você não pode vender app pago, nem compra no app, nem assinatura.** Ele passa para Active quando seus formulários fiscais, incluindo um formulário americano como o W-8BEN, e sua conta bancária estão completos. Depois disso, a Apple te paga em até 45 dias após o fim de cada mês fiscal.

Eu vendo assinaturas nos meus apps iOS, como Solys e TradaZen. Antes de cada primeiro envio com assinatura, confiro se esse contrato está ativo. Aqui estão os status do contrato, o que destrava cada um, o W-8BEN para um desenvolvedor francês e a relação com o seu primeiro pagamento. Fontes: a ajuda do App Store Connect e o site do IRS, revisados em 15 de outubro de 2026.

## Paid Apps Agreement: para que serve esse contrato?

Ao entrar no Apple Developer Program, você pode publicar apps gratuitos. Para o resto, [a ajuda do App Store Connect](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-agreements/sign-and-update-agreements) é clara: para vender um app ou oferecer compras no app, o titular da conta (Account Holder) precisa assinar o Paid Apps Agreement. Ninguém mais pode fazer isso.

Para assinar:

1. Abra Business, no topo do App Store Connect.
2. Na aba Agreements, encontre a linha Paid Apps.
3. Clique em View and Agree to Terms e depois em Agree. Pode ser pedido um código de autenticação de dois fatores.

O aceite não pode ser desfeito. E esse contrato não se assina uma vez só:

- **Quando a Apple publica uma nova versão**, você não consegue mais criar app nem compra no app até aceitá-la.
- **Se a sua assinatura do programa expirar**, vai precisar assinar de novo depois da renovação.
- **Ele precisa estar ativo** para enviar ou atualizar um app pago e as compras dentro dele.

O bloqueio aparece já nos testes. A nota técnica [TN3186](https://developer.apple.com/documentation/technotes/tn3186-troubleshooting-in-app-purchases-availability-in-the-sandbox) coloca isso entre as causas de um produto ausente no sandbox: é preciso um contrato em vigor, e depois banco e dados fiscais ativos. No RevenueCat, isso vira uma oferta vazia, detalhada no guia [Missing Metadata](https://devoria.fr/pt-br/blog/missing-metadata-app-store-connect-assinatura).

## Os status do contrato e o que destrava cada um

O status aparece em Business, aba Agreements. O titular, um Admin ou um membro Finance pode vê-lo. Aqui está [a lista oficial de status](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-agreements/view-agreements-status), com o que destrava cada um.

| Status                        | O que significa               | O que destrava              |
| ----------------------------- | ----------------------------- | --------------------------- |
| New                           | Contrato não assinado         | Assinatura do titular       |
| Pending User Info             | Assinado, faltam informações  | Dados fiscais, depois banco |
| Processing                    | A Apple verifica seus dados   | Esperar                     |
| Verifying                     | A Apple verifica sua entidade | Esperar                     |
| Active                        | Contrato em vigor             | Nada a fazer                |
| Active (Pending User)         | Em vigor, faltam informações  | Completar as informações    |
| New Agreement Available       | Nova versão para assinar      | Aceitar a versão            |
| Pending (New Legal Entity)    | Entidade alterada             | Assinar um contrato novo    |
| Pending (Update Legal Entity) | Entidade alterada             | Banco ou dados fiscais      |
| Expired                       | Contrato expirado             | Renovar e assinar           |
| Disabled                      | Apps removidos da Store       | Fornecer as informações     |

New Agreement Available aparece junto com Active ou Pending, dependendo do estado do contrato.

**O status New só quer dizer que ninguém assinou ainda.** O mais comum depois é Pending User Info: o contrato está assinado, mas não vale enquanto seus formulários fiscais e sua conta bancária não estiverem completos.

## Destravar Pending User Info, passo a passo

A ordem importa: segundo [a ajuda sobre dados bancários](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-banking-information/enter-banking-information), a Apple só processa seu banco depois que todos os formulários fiscais exigidos foram enviados.

1. **Assine o contrato.** Os formulários fiscais e o banco só abrem depois.
2. **Preencha o formulário fiscal americano.** Em Business, aba Agreements, seção Tax Forms, clique em Add Tax Info. Segundo [a página sobre informações fiscais](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-tax-information/provide-tax-information), todos os desenvolvedores precisam preencher um formulário fiscal americano. Fora dos Estados Unidos, uma série de perguntas te direciona para o W-8BEN, o W-8BEN-E ou o W-8ECI.
3. **Adicione os formulários do seu país, se houver.** Dependendo de onde sua conta está estabelecida, outros formulários podem ser exigidos. No [fórum da Apple](https://developer.apple.com/forums/thread/826405), um microempreendedor francês conta que o formulário fiscal da França pedia um número de IVA. É um relato, não uma regra da Apple.
4. **Adicione sua conta bancária.** Seção Bank Accounts, Add Bank Account. Digite o nome do titular exatamente como na sua conta, senão o pagamento pode ser rejeitado. Na Europa, é pedido o seu IBAN. Só uma conta recebe os pagamentos.
5. **Espere Processing e depois Active.** Se um Admin ou um membro Finance cadastrou o banco, o titular precisa aprovar. A alteração é então processada em até 24 horas, segundo a Apple.

**Confira se cada seção mostra Active, não só a linha do contrato.** A TN3186 também olha Bank Accounts e Tax Forms. Atenção: depois de enviado, o formulário fiscal americano não pode mais ser corrigido no App Store Connect. Se houver erro, é preciso contatar a Apple.

Declare também seu [status no âmbito do Digital Services Act](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-compliance-information/manage-european-union-digital-services-act-trader-requirements/), mesmo que você não distribua na União Europeia. Não é o Paid Apps Agreement, mas na minha conta ele também aparece em Business.

## O W-8BEN para um desenvolvedor francês

O W-8BEN é um formulário do IRS, a receita federal americana. Segundo [a página oficial dele](https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-w-8-ben), uma pessoa física estrangeira o entrega ao pagador para certificar que não é americana. Você o fornece quando ele é pedido, **mesmo que não reivindique nenhuma alíquota reduzida**.

Qual formulário escolher:

- **Pessoa física ou microempreendedor**: em princípio o W-8BEN, já que uma micro-entreprise não é uma empresa separada de você.
- **Empresa, como uma SAS ou uma SARL**: o IRS indica que uma entidade estrangeira usa o W-8BEN-E, não o W-8BEN.
- **Em todos os casos**, deixe o questionário da Apple decidir: é ele que mostra o formulário certo.

Para uma conta de pessoa física, é o W-8BEN.

**O tratado fiscal.** A França e os Estados Unidos têm uma convenção fiscal, publicada na [página do IRS dedicada à França](https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/france-tax-treaty-documents). A parte II do W-8BEN serve para invocá-la: a linha 9 para o seu país de residência, a linha 10 para certas condições especiais, segundo [as instruções do IRS](https://www.irs.gov/instructions/iw8ben). **Não vou te dar nenhuma alíquota.** A ajuda da Apple não publica nenhuma para as vendas da App Store, e as respostas nos fóruns se contradizem. Na menor dúvida, peça para um contador confirmar o seu caso.

Ainda segundo o IRS, **o formulário vale até o último dia do terceiro ano civil após a assinatura**. Uma mudança de situação, como se mudar para outro país, deve ser comunicada ao pagador em até 30 dias, com um novo formulário.

## A relação com o seu primeiro pagamento

Um contrato ativo não basta para receber. Segundo [a ajuda sobre pagamentos](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/getting-paid/overview-of-receiving-payments), é preciso reunir quatro condições:

1. um Paid Apps Agreement em vigor;
2. uma conta bancária cadastrada;
3. um valor acima do limite mínimo de pagamento, em cada país onde você vende;
4. as obrigações de faturamento mensal do seu país cumpridas, se houver.

**O limite** depende do país do seu banco e da moeda. [A tabela da Apple](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/reporting/minimum-payment-threshold) indica 0,02 USD para uma conta em euros na França. As combinações que não estão na tabela precisam passar de 40 USD.

**O calendário.** A Apple paga em até 45 dias após o último dia do mês fiscal em que a transação aconteceu. O mês fiscal da Apple não coincide com o mês do calendário: abra o calendário fiscal em Payments and Financial Reports, abaixo do seletor de mês.

Exemplo com uma venda fictícia: no meu App Store Connect, o mês fiscal de setembro de 2026 ia de 30 de agosto a 26 de setembro. Uma venda de 10 de setembro deve então ser paga no máximo 45 dias depois de 26 de setembro, ou seja, até 10 de novembro de 2026.

Três referências para esperar com calma:

- **Os relatórios financeiros** de um mês chegam no máximo na primeira sexta-feira do mês fiscal seguinte. Um mês só aparece depois de fechado.
- **Uma única transferência** por mês fiscal, convertida para a moeda da sua conta. Seu banco pode cobrar taxas.
- **Só contam as transações recebidas** pela Apple. A receita mostrada pelo RevenueCat continua sendo uma estimativa.

O valor recebido também depende da comissão. Ela cai para 15% com o [Small Business Program](https://devoria.fr/pt-br/blog/small-business-program-apple-comissao-15), cuja inscrição exige ter aceitado o Paid Apps Agreement mais recente. Para passar daí a uma estimativa de receita, leia [quanto rende um app](https://devoria.fr/pt-br/blog/quanto-ganha-um-aplicativo-anuncios-assinatura).

## Meu checklist antes de um primeiro envio com assinatura

Sigo ele em cada app novo:

1. Assinatura do programa ativa, no status certo: veja [o guia da conta de desenvolvedor Apple](https://devoria.fr/pt-br/blog/conta-desenvolvedor-apple-preco).
2. Paid Apps Agreement assinado pelo titular.
3. Formulário fiscal americano enviado, mais os do seu país.
4. Conta bancária adicionada, com o nome exato do titular da conta.
5. Contrato, Tax Forms e Bank Accounts em Active.
6. Status do Digital Services Act declarado, mesmo fora da UE.
7. Inscrição no Small Business Program enviada.
8. Produtos criados e depois comprados no sandbox até o fim. A configuração está em [RevenueCat e a assinatura in-app no iOS](https://devoria.fr/pt-br/blog/revenuecat-assinatura-in-app-ios).
9. Só depois disso, envio da versão com a primeira assinatura.

> Não envio nenhum app com assinatura enquanto a linha Paid Apps não mostrar Active.

## Conectar sua assinatura sem esquecer nada

O [iOS & Android Kit](https://devoria.fr/pt-br/kits/ios) parte do código-base dos meus apps: onboarding, paywall e assinaturas já vêm prontos, e a terceira etapa dele, "conectar o dinheiro", retoma essas configurações na ordem. A cadeia completa está descrita na página [assinatura in-app no iOS](https://devoria.fr/pt-br/expertise/assinatura-no-app-ios).

Antes do seu primeiro lançamento, [faça seu diagnóstico gratuito](https://devoria.fr/pt-br/diagnostic): ele te diz o que realmente está travando e te envia meu checklist antirrejeição da Apple. Se o seu contrato continuar travado, [reserve uma hora comigo](https://devoria.fr/pt-br/coaching) e a gente abre sua seção Business juntos.

## Perguntas frequentes

### O que é o Paid Apps Agreement?

É o contrato da Apple para apps pagos, assinado no App Store Connect pelo titular da conta. Ele é obrigatório para vender um app, compras no app ou assinaturas. Os apps gratuitos ficam cobertos pelo contrato de licença do Apple Developer Program.

### Por que meu Paid Apps Agreement continua em Pending User Info?

Porque faltam informações, geralmente o formulário fiscal americano ou a conta bancária. Complete Tax Forms, depois Bank Accounts, e confira se cada uma passa para Active. Se o status continuar sem mudar, entre em contato com o suporte da Apple.

### O que significa o status New do Paid Apps Agreement?

Que o contrato ainda não foi assinado. Só o titular da conta pode fazer isso, em Business, aba Agreements, na linha Paid Apps.

### Preciso preencher o W-8BEN sendo desenvolvedor na França?

A Apple pede um formulário fiscal americano a todos os desenvolvedores: em princípio o W-8BEN para pessoa física ou microempreendedor, o W-8BEN-E para empresa. O questionário do App Store Connect te orienta. Sobre o tratado fiscal, leia as instruções do IRS ou pergunte a um contador.

### Quanto tempo leva para o contrato passar para Active?

A Apple não publica prazo para a análise do contrato. Uma conta bancária cadastrada por um Admin é processada em até 24 horas após a aprovação do titular. Faça essas etapas antes de preparar seu primeiro envio.

### Quando a Apple faz o primeiro pagamento?

Em até 45 dias após o fim do mês fiscal das suas primeiras vendas, se o contrato estiver ativo, seu banco cadastrado e o limite ultrapassado. Na França, com uma conta em euros, esse limite é de 0,02 USD.


## Seu projeto

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/pt-br/kits/ios): Crie seu app para iPhone e Android com o Claude Code: o código inicial dos meus apps, o caminho até as lojas e todos os kits. R$ 589.

[Diagnóstico: o que te separa do seu app de iPhone](https://devoria.fr/pt-br/diagnostic): 7 perguntas, 60 segundos: descubra o que realmente te impede de publicar seu app de iPhone, seu caminho em 4 etapas e o kit certo para você.