# Publică o aplicație pe App Store pentru prima dată > Ca să publici o aplicație pe App Store, trebuie să pregătești o versiune testată, pagina ei și informațiile necesare pentru App Review, apoi să trimiți submisia din App Store Connect. Un build disponibil în TestFlight nu e încă o aplicație publicată. Iată ordinea operațiunilor, verificările utile și modele ca să-ți pregătești dosarul; Apple Review Kit reunește și checklistul meu de dinainte de trimitere și skills care îți verifică aplicația. Pagina originală: [Publică o aplicație pe App Store: pași și prețuri](https://devoria.fr/ro/expertise/publicare-aplicatie-app-store) Autor: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/ro/mehdi-azizi) Ultima revizuire: 2026-10-25 ## Ce înveți ### App Store Connect fără să te pierzi Știi unde îți creezi aplicația, versiunile și abonamentele, și la ce folosește fiecare ecran din App Store Connect. ### O pagină care respectă regulile Titlu, subtitlu, descriere și blocul despre abonamente pe care Apple îl cere pentru o aplicație plătită, cu linkuri spre termenii tăi și politica de confidențialitate. ### Declarații de confidențialitate corecte Declari ce colectează aplicația cu adevărat. O declarație care nu se potrivește cu comportamentul aplicației e suficientă pentru o respingere. ### Note clare pentru tester Înveți să-i explici testerului Apple cum ajunge la fiecare funcție, ca să nu rămână blocat în fața unui ecran. ### Dosarul verificat înainte de trimitere Înainte să-ți trimiți aplicația, skills-urile de verificare îți recitesc proiectul, paywallul și pagina și îți spun ce să corectezi. ## Pas cu pas 1. Îți deschizi contul de dezvoltator Apple și îți creezi aplicația în App Store Connect. 2. Îți testezi aplicația cu TestFlight și îți creezi abonamentele. 3. Scrii pagina, faci capturile și completezi confidențialitatea. 4. Treci prin checklist, corectezi ce trebuie, apoi trimiți aplicația la Apple. ## Ce pași urmezi în App Store Connect? Pregătește-ți contul de dezvoltator și creează pagina aplicației. Trimite apoi un build semnat, așteaptă procesarea, testează-l și selectează numărul de build corect pentru versiunea de trimis. Completează informațiile cerute pentru această versiune: texte, capturi din aplicația reală, clasificare de vârstă, suport, confidențialitate și accesul necesar testerului. Ghidul despre contul de dezvoltator detaliază separat înscrierea și costurile ei. În versiune, „Add for Review” adaugă aplicația într-o submisie ciornă: acțiunea asta singură nu o trimite la Apple. Recitește elementele din ciornă, apoi folosește „Submit for Review”. Dacă trimiți primul abonament, adaugă și abonamentul și grupul lui în aceeași submisie cu o versiune nouă a aplicației, conform procedurii Apple. Verifică elementele prezente înainte de trimitere. [Pregătește contul Apple Developer și bugetul de publicare](https://devoria.fr/ro/blog/cont-developer-apple-pret-gratuit-99-dolari) [Consultă pașii oficiali pentru trimiterea unei aplicații](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-submissions-to-app-review/submit-an-app/) [Verifică elementele de atașat pentru un prim abonament](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-submissions-to-app-review/submit-an-in-app-purchase/) ## Ce verifici în dosar înainte să-l trimiți? Refă parcursul reviewerului pe buildul ales, dintr-o instalare nouă. Dacă e nevoie de autentificare, completează un cont demo activ în câmpurile dedicate din App Store Connect și ține serviciile de server accesibile. Notele trebuie să indice butoanele de atins, rezultatul așteptat și eventualele cerințe hardware. Niciun identificator privat nu trebuie să apară într-un document public. Verifică împreună trei elemente: ce promite pagina, ce permite aplicația cu adevărat și ce declari despre date. Deschide linkurile de suport și confidențialitate. Dacă aplicația vinde un abonament, verifică afișarea prețului facturat, achiziția de test și restaurarea. Păstrează pentru fiecare verificare versiunea, numărul de build și o dovadă: așa vei putea explica exact ce a fost testat. [Descarcă modelul de note App Review de completat](https://devoria.fr/ressources/notes-app-review.md) [Testează buildul, permisiunile și achizițiile cu TestFlight](https://devoria.fr/ro/blog/testflight-testare-aplicatie-iphone) [Recitește cerințele Apple despre pregătirea și accesul la aplicație](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/) ## Cum reacționezi la o respingere fără să corectezi la întâmplare? Păstrează mesajul Apple, numărul regulii, dispozitivul indicat și capturile atașate. Reprodu problema înainte să modifici aplicația. În povestea TradaZen, detaliez printre altele un paywall unde prețul pe săptămână era mai vizibil decât suma facturată, apoi corectarea acestei afișări. Verificarea privește deci ce vede testerul, chiar și când plata funcționează tehnic. Răspunsul tău trebuie să lege motivul de o corecție verificată: versiunea vizată, comportamentul modificat și calea prin care se poate constata. Modelul de note conține și o structură de răspuns la o respingere. Planifică lansarea ținând cont de o eventuală nouă examinare; nici un TestFlight reușit, nici durata unui review anterior nu garantează data acceptării. Ghidul despre termene explică pașii de urmărire și opțiunile de publicare. [Vezi respingerile reale și corecturile TradaZen](https://devoria.fr/ro/blog/studiu-de-caz-tradazen-lansare-aplicatie-iphone) [Înțelege așteptarea, răspunsul la App Review și publicarea](https://devoria.fr/ro/blog/durata-review-app-store-aprobare) ## De ce cu mine Mi-am publicat propriile aplicații și am primit și respingeri: un demo de început pe care testerul nu-l putea trece (regula 2.1), o imagine promoțională de abonament care refolosea iconița (regula 2.3.2). Apple Review Kit se bazează pe aceste cazuri trăite, nu pe o listă teoretică. [Studiu de caz TradaZen](https://devoria.fr/ro/blog/studiu-de-caz-tradazen-lansare-aplicatie-iphone): cronologie, respingeri și publicare. ## Întrebări frecvente ### Trebuie să plătești Apple ca să publici o aplicație? Da, Apple cere o adeziune anuală la programul său pentru dezvoltatori. Contul e pe numele tău și se plătește direct către Apple, separat de kit. ### Cât durează verificarea Apple? Variază de la o aplicație la alta și Apple stabilește ritmul. Ce ia timp din partea ta e pregătirea dosarului, și acolo te ajută Apple Review Kit. ### Aplicația mea e sigur acceptată? Nu, nimeni nu poate garanta asta: Apple are ultimul cuvânt. Checklistul elimină cele mai frecvente cauze de respingere, iar dacă Apple respinge, kitul te ajută să găsești regula citată și un exemplu de corecție. ### Kitul ajută la o aplicație aproape gata? Da, exact atunci e util: îți trebuie o aplicație iPhone aproape gata și Claude Code. ## Ghiduri gratuite - [Cont de developer Apple: preț 2026, gratuit sau 99 $/an?](https://devoria.fr/ro/blog/cont-developer-apple-pret-gratuit-99-dolari) - [TestFlight: cum îți testezi aplicația iPhone înainte de review](https://devoria.fr/ro/blog/testflight-testare-aplicatie-iphone) - [Durata review App Store: cât aștepți aprobarea](https://devoria.fr/ro/blog/durata-review-app-store-aprobare) - [Abonament Apple Developer: reînnoire și anulare](https://devoria.fr/ro/blog/abonament-apple-developer-reinnoire-anulare) - [Waiting for Review în App Store Connect: toate statusurile](https://devoria.fr/ro/blog/waiting-for-review-app-store-connect-statusuri) - [EAS Submit iOS: publicarea unei aplicații Expo pe App Store](https://devoria.fr/ro/blog/eas-submit-ios-publicare-aplicatie-expo-app-store) ## Kitul acestui pas [Apple Review Kit](https://devoria.fr/ro/kits/review-apple): Checklistul de review App Store pe care îl folosesc, respingerile mele de la Apple corectate, notele pentru tester și două skill-uri Claude Code care îți verifică aplicația. 29 €. [iOS Kit](https://devoria.fr/ro/kits/ios): Creează-ți aplicația iPhone cu Claude Code: codul de pornire al aplicațiilor mele, skill-urile care îi verifică munca și Apple Review Kit, App Store Screenshots Kit și ASO Kit. 129,99 €.