# In-app events v App Store: kako ustvariti dogodek

> In-app event je datirana kartica na tvoji strani, v iskanju in zavihku Today. Ime do 30 znakov, največ 31 dni, pregleda ga App Review.

Izvirna stran: [In-app events v App Store: kako ustvariti dogodek](https://devoria.fr/sl/blog/in-app-events-app-store-ustvariti-dogodek)
Avtor: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/sl/mehdi-azizi)
Objava: 2026-11-04
Zadnja revizija vsebine: 2026-11-04


In-app events oziroma dogodki v aplikaciji so datirani trenutki v tvoji aplikaciji: turnir, nova sezona, prenos v živo. **Apple jih prikaže kot kartice na tvoji strani v trgovini, v iskanju ter v zavihkih Today, Games in Apps, vsak pa traja največ 31 dni.** Ustvariš jih v App Store Connect z imenom do 30 znakov, kratkim opisom do 50 in dolgim do 120. App Review jih pregleda, preden gredo v živo.

Objavljam svoje iOS aplikacije, med njimi Solys in TradaZen, s stranmi v 38 jezikih. Oktobra 2026 sem v TradaZen objavil dogodek »Liga«. Ta vodnik temelji na pomoči App Store Connect, ki sem jo ponovno prebral 15. oktobra 2026, in na tem, kar me je ta liga naučila.

## In-app events v App Store: kje se prikažejo

Dogodek ima obliko kartice: slika ali video, ime in kratek opis. Dotik odpre stran s podrobnostmi in dolgim opisom. Po [Applovi strani o In-App Events](https://developer.apple.com/app-store/in-app-events/) se kartica pojavi na treh mestih:

- **Na tvoji strani v trgovini**, ki navaja vse tvoje objavljene dogodke.
- **V rezultatih iskanja.** Kartica nadomesti tvoje posnetke zaslona samo pri ljudeh, ki so tvojo aplikacijo že prenesli. Ostali vidijo posnetke. Dogodek je mogoče iskati tudi neposredno.
- **V uredniških izborih in priporočilih** zavihkov Today, Games in Apps.

S kartice ali njene strani lahko aplikacijo preneseš, jo odpreš na pravem mestu, deliš dogodek ali zahtevaš obvestilo, ko se začne.

**V iskanju dogodek najprej nagovarja tiste, ki tvojo aplikacijo že poznajo.** Je orodje za vračanje uporabnikov, prav toliko kot za odkrivanje.

Apple kot dobre kandidate navaja izzive, tekmovanja in lansiranja posebnih vsebin. Izključuje ponavljajoče se aktivnosti (dnevna nagrada), znižanje cene brez nove vsebine in splošno promocijo aplikacije. Za oglaševanje ponudbe je namenjen [promocijski tekst](https://devoria.fr/sl/blog/promocijsko-besedilo-app-store-170-znakov).

## Polja dogodka: omejitve in nasveti

To je tabela, ki manjka v vodnikih, ki sem jih prebral. Omejitve so iz [pomoči za ustvarjanje dogodka](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/offer-in-app-events/offer-in-app-events) in [specifikacij vizualov](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/in-app-events/in-app-event-media-and-audio-specifications). Nasveti so moji.

| Polje            | Omejitev                  | Nasvet                        |
| ---------------- | ------------------------- | ----------------------------- |
| Referenčno ime   | 64 znakov                 | Vidiš ga samo ti              |
| Ime              | 30 znakov                 | Pravo ime, ne slogan          |
| Kratek opis      | 50 znakov                 | Kaj doživiš, v enem stavku    |
| Dolg opis        | 120 znakov                | Pravilo in nagrada            |
| Značka           | 7 na izbiro               | Čim bolj natančna             |
| Vizual kartice   | 16:9, od 1920 x 1080      | Brez besedila in logotipa     |
| Vizual strani    | 9:16, od 1080 x 1920      | Isti slog kot kartica         |
| Video            | 30 ali 60 sličic/s        | Zanka brez sunkov             |
| Trajanje         | 15 minut do 31 dni        | Pravi datum konca             |
| Objava           | Največ 14 dni prej        | Čas za zahtevo po obvestilu   |
| Globoka povezava | Priporočen universal link | Preizkusi iz aplikacije Notes |
| Cilj             | 4 možnosti                | Služi priporočilom            |
| Prioriteta       | Normalna ali visoka       | Visoka gre naprej             |
| Zahtevan nakup   | Da ali ne                 | Da, če je dodatno plačljiv    |
| Primarni jezik   | En jezik                  | Prikazan, če ni prevoda       |

Vizuali gredo do 3840 x 2160 pikslov in 500 MB. Nimajo formatov tvojih posnetkov zaslona, ki so opisani v [velikosti posnetkov zaslona za App Store](https://devoria.fr/sl/blog/velikost-posnetkov-zaslona-app-store-dimenzije).

Applova pravila pisanja na kratko:

- **Nobene cene v besedilih.** Apple piše, da točna cena vodi do zavrnitve: razlikuje se po državah.
- Brez »najboljši« ali »št. 1«, brez samih velikih črk, brez nizov klicajev.
- Ime je ime dogodka, ne poziv k dejanju. V angleščini ima vsaka beseda veliko začetnico (title case).
- Brez okvirjev in prelivov na vizualih: App Store jih obreže in doda svoje prelive.

## Katero značko izbrati

Značka se prikaže nad imenom. Apple jih ponuja sedem, opisanih na [njegovi strani o značkah](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/in-app-events/in-app-event-badges):

| Značka        | Za kaj                       |
| ------------- | ---------------------------- |
| Challenge     | Cilj pred koncem             |
| Competition   | Lestvica, nagrade            |
| Live Event    | V živo, za vse               |
| Major Update  | Velika novost                |
| New Season    | Nova sezona                  |
| Premiere      | Prva nova vsebina            |
| Special Event | Drug časovno omejen trenutek |

**Ne izbiraj značke zaradi učinka.** Popravek hroščev ni Major Update, Live Event pa doživijo vsi hkrati.

## Datumi, trajanje in število dogodkov

- **Trajanje: od 15 minut do 31 dni.**
- **Objava: do 14 dni pred začetkom.** To je dan, ko kartica postane vidna in ko lahko ljudje zahtevajo obvestilo.
- **Države: privzeto vse**, v okviru držav, kjer se tvoja aplikacija prodaja. Začetek lahko po državah zamakneš, če so vsi začetki znotraj 48 ur.
- **Omejitve: 10 objavljenih dogodkov hkrati in 15 odobrenih na aplikacijo.** [Opombe ob izdaji App Store Connect](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/release-notes/) te omejitve datirajo na 15. april 2025: veliko vodnikov še vedno govori o 5.
- **Vrstni red na tvoji strani**: po datumu začetka. Dogodek z visoko prioriteto gre naprej.

Ko je dogodek odobren, lahko po [pomoči za upravljanje dogodkov](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/offer-in-app-events/manage-events) spremeniš države, prioriteto in prihodnje datume. **Ko je objavljen, lahko spreminjaš le še datum začetka in konca, po začetku pa samo konec.** Zato besedila in vizuale pripravi za celotno trajanje.

## Pregled: pravilo 2.3.13 in oddaja

[Pravilo 2.3.13](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#2.3.13) v App Review Guidelines obsega pet zahtev:

1. Dogodek spada v tip, ki ga ponuja App Store Connect.
2. Njegova besedila so točna in govorijo o dogodku, ne o aplikaciji na splošno.
3. Poteka ob izbranih datumih in urah, v vsaki državi.
4. Če je plačljiv, upošteva pravila razdelka 3 o nakupih.
5. Njegova globoka povezava vodi na pravo mesto v aplikaciji.

Za njegova besedila veljajo tudi pravila tvoje strani v trgovini, opisana v vodniku o [pravilu 2.3.10](https://devoria.fr/sl/blog/guideline-2-3-10-zavrnjena-aplikacija-metapodatki).

Pri oddaji po [pomoči za pošiljanje dogodka](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-submissions-to-app-review/submit-an-in-app-event):

- **Pri prvi različici aplikacije gre dogodek v isto oddajo.**
- Pozneje gre z novo različico ali brez nje. Samostojno ga pregledajo z zadnjo različico za platformo.
- Med pregledom lahko spreminjaš le države. Za spremembo česa drugega dogodek umakni iz pregleda.

Apple ne navaja posebnega roka za dogodke: orientacijske točke so v [času pregleda v App Store](https://devoria.fr/sl/blog/cas-pregleda-app-store-odobritev). Ob zavrnitvi preberi [odgovor App Review](https://devoria.fr/sl/blog/apple-resolution-center-odgovor-zavrnitev-app-review).

## Globoka povezava: kam poslati ljudi

Gumb Open na kartici sledi tvoji globoki povezavi. Apple priporoča universal link, ki je zanesljivejši od naslova, specifičnega za aplikacijo, in odsvetuje skrajševalnike povezav. Za preizkus jo prilepi v aplikacijo Notes in se je dotakni.

- **Dogodek poteka**: sam dogodek.
- **Še se ni začel**: čakalni zaslon, ki pove, kdaj se vrniti.
- **Nov uporabnik**: najprej onboarding, nato dogodek.
- **V vsakem primeru**: način za vrnitev v običajno aplikacijo.

Povezavo preizkusi tudi na sveži namestitvi: po mojih oddajah reviewer aplikacijo pogosto odpre prav tako.

## Moj primer: liga v TradaZen

TradaZen je moj simulator trgovanja, njegovo pot opisujem v [svoji izkušnji](https://devoria.fr/sl/blog/studija-primera-tradazen-lansiranje-aplikacije-iphone). Njegova liga razvršča igralce glede na dvoboje. Tu je metoda dogodka, brez številk o rezultatih.

- **Značka Competition**: igralci se pomerijo za mesto na lestvici.
- **Eno besedilo na jezik**, v vseh 38 jezikih strani. V francoščini ima ime »Ligue trading de la semaine« 27 znakov. Kratek opis »Jeu de bourse : des duels de trading classés.« jih ima 45: uporablja besede, ki jih ljudje vtipkajo, a opisuje ligo.
- **Vizuali brez besedila**: maskota aplikacije s pokalom v roki, v 1920 x 1080 in 1080 x 1920.
- **Cilj: vrniti nekdanje igralce**, z visoko prioriteto, brez zahtevanega nakupa.
- **Globoka povezava**, specifična za aplikacijo, ki odpre zavihek Parcours.
- **Tesen urnik**: objava dan pred začetkom, nato dva tedna lige.

Past je prišla pri oddaji. Dogodek sem priložil različici, ki je bila zavrnjena iz drugega razloga. Ko sem jo hotel znova poslati, je datum objave dogodka že minil. App Store Connect je blokiral celotno oddajo s sporočilom »Supplied date must be in the future«.

**Izhod: umakniti dogodek, zamakniti datum objave in ga oddati samostojno.** App Store Connect je to ločeno oddajo sprejel, medtem ko je bila različica v pregledu, in dogodek je bil objavljen. Od takrat pred vsako novo oddajo preverim datume vseh dogodkov.

> Dogodek, priložen različici, deli usodo te različice. Če je zavrnjena, njegovi datumi tečejo naprej.

Še zadnja stvar: tedenska liga je blizu ponavljajočim se aktivnostim, ki jih Apple izključuje. Moja je bila sprejeta z natančnimi datumi in pravo lestvico. Nič ne zagotavlja, da bi enaka kopija šla skozi vsak teden.

## Merjenje dogodka

Številke so v Analytics, razdelek Acquisition, nato In-App Events. Po [pomoči App Store Connect Analytics](https://developer.apple.com/help/app-store-connect-analytics/acquisition/in-app-events) se pojavijo po 5 prvih prenosih, pripisanih dogodku. Sedem meritev je specifičnih zanj:

| Meritev pri Applu          | Kaj šteje                      | Faza       |
| -------------------------- | ------------------------------ | ---------- |
| Event Impressions          | Ogledane kartice in strani     | Odkrivanje |
| Event Impressions (Unique) | Različne naprave               | Odkrivanje |
| Event Page Views           | Ogledane strani s podrobnostmi | Odkrivanje |
| Event Page Views (Unique)  | Naprave na strani              | Odkrivanje |
| Reminders                  | Zahtevani opomniki             | Zanimanje  |
| Notification Taps          | Dotiki opomnika                | Zanimanje  |
| App Opens                  | Odprtja prek kartice           | Vrnitev    |

Prenose, uporabo in prodajo lahko filtriraš tudi po dogodku. Te številke beri glede na izbrani cilj: odprtja in ponovni prenosi za vračanje, prvi prenosi za privabljanje. Zapiši si datum vsakega dogodka, kot pri spremljanju uvrstitve tvoje aplikacije.

## Za preostanek tvoje strani

Dogodek stran v trgovini dopolnjuje, ne nadomešča. [ASO Kit](https://devoria.fr/sl/kits/aso) združuje mojo metodo ključnih besed, predloge strani in skill, ki tvojo stran prevede v 30 jezikov in jo pošlje v App Store Connect. Za testiranje posnetkov zaslona in ikone preberi vodnik o [product page optimization](https://devoria.fr/sl/blog/product-page-optimization-app-store-ab-test).

Pripravljaš oddajo? [Brezplačna diagnostika](https://devoria.fr/sl/diagnostic) ti pošlje moj kontrolni seznam proti Applovim zavrnitvam in pove, kaj ti še ostane. Celotna metoda za stran je na strani [ASO App Store](https://devoria.fr/sl/expertise/aso-app-store).

## Pogosta vprašanja

### Kaj je in-app event v App Store?

To je datiran trenutek v tvoji aplikaciji, kot tekmovanje ali nova sezona, predstavljen s kartico v App Store. Ustvariš ga v App Store Connect.

### Koliko in-app events lahko objaviš hkrati?

Deset hkrati in petnajst odobrenih na aplikacijo v App Store Connect, od 15. aprila 2025. Vodniki, ki govorijo o petih, so zastareli.

### Ali za objavo dogodka potrebuješ novo različico aplikacije?

Ne, ko je tvoja aplikacija odobrena: dogodek gre lahko v pregled samostojno. Pri čisto prvi različici mora biti del iste oddaje.

### Kako dolgo lahko traja in-app event?

Od 15 minut do 31 dni. Kartica se lahko pojavi do 14 dni pred začetkom, da lahko ljudje zahtevajo obvestilo.

### Ali in-app event pomaga pri uvrstitvi aplikacije?

Apple piše, da je dogodek mogoče iskati neposredno, ne pravi pa, da dogodek izboljša uvrstitev aplikacije. Da te najdejo, najprej izpili ime, podnaslov in ključne besede.

### Zakaj je in-app event zavrnjen?

Applova pravila najjasneje ciljajo na: ceno v besedilih, zgolj promocijo aplikacije, ponavljajočo se aktivnost, neustrezno značko ali globoko povezavo, ki ne odpre dogodka.


## Tvoj projekt

[ASO Kit](https://devoria.fr/sl/kits/aso): Metoda ključnih besed, predloge za opis in skill, ki tvoj opis v App Store prevede v 30 jezikov. 39 €.

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/sl/kits/ios): Ustvari svojo aplikacijo za iPhone in Android s Claude Code: začetna koda mojih aplikacij, pot do trgovin in vsi kompleti. 99 €.

[Diagnoza: kaj te loči od tvoje aplikacije za iPhone](https://devoria.fr/sl/diagnostic): 7 vprašanj, 60 sekund: izveš, kaj te zares ovira pri objavi aplikacije za iPhone, dobiš pot v 4 korakih in komplet, ki ti ustreza.