# App Store у Бразилії: альтернативна оплата і комісії

> У Бразилії з iOS 26.5 твій застосунок може пропонувати сторонню оплату або посилання на сайт. Комісії Apple, правила для неповнолітніх, кроки.

Оригінальна сторінка: [App Store у Бразилії: альтернативна оплата і комісії](https://devoria.fr/uk/blog/app-store-brazil-alternative-payments-commission)
Автор: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/uk/mehdi-azizi)
Опубліковано: 2026-10-27
Останнє оновлення змісту: 2026-10-27


У Бразилії, починаючи з iOS 26.5, застосунок з App Store може продавати цифровий контент трьома способами: через вбудовану покупку Apple, через стороннього платіжного провайдера в застосунку або через пропозицію на твоєму сайті. **Apple бере 21% комісії, або 10% для малих розробників і для підписок після першого року, плюс 5% збору, якщо оплата йде через вбудовану покупку.** Посилання на твій сайт коштує 15%, або 10%, з продажів, зроблених протягом 7 днів після кліку.

Ці варіанти з'явилися завдяки угоді між Apple і CADE, бразильським антимонопольним органом. Найважливіші дві умови: вбудована покупка має показуватися поруч, і жоден користувач молодше 18 років не бачить пропозиції на твоєму сайті. Усе тут узято з офіційних сторінок Apple і CADE, які я перечитав 27 жовтня 2026 року.

Я публікую власні iOS-застосунки на Expo і продаю їх за підпискою. Загальні правила вбудованих покупок описані в гайді по [guideline 3.1.1](https://devoria.fr/uk/blog/guideline-3-1-1-vbudovana-pokupka-app-store). Тут говоримо лише про Бразилію.

## Угода між Apple і CADE

23 грудня 2025 року трибунал Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE) одноголосно затвердив Termo de Compromisso de Cessação (TCC), запропонований Apple, згідно з [офіційним повідомленням CADE](https://www.gov.br/cade/pt-br/assuntos/noticias/cade-forma-maioria-pela-homologacao-de-tcc-em-investigacao-sobre-praticas-da-apple-no-ios/). Розслідування відкрили в грудні 2022 року після скарги групи Mercado Livre.

За цим повідомленням, угода зобов'язує Apple:

- дозволити розробникам просувати зовнішні пропозиції та спрямовувати користувача на покупку поза застосунком;
- приймати інші способи оплати в застосунку;
- відкрити дистрибуцію через альтернативні магазини.

Альтернативні платежі та зовнішні пропозиції мають показуватися поруч із вбудованою покупкою.

Угода також передбачає захист дітей і визначає структуру комісій Apple. Вона діє три роки з моменту, коли нові умови стануть обов'язковими для розробників. У разі повного невиконання Apple ризикує штрафом до 150 мільйонів реалів і відновленням розслідування.

**Повного тексту TCC я не читав.** CADE анонсував його публікацію «em breve», а в повідомленні немає жодних ставок. Тому цифри в цьому гайді взято зі сторінок Apple. 18 червня 2026 року [Apple представила свої зміни для Бразилії](https://www.apple.com/newsroom/2026/06/apple-announces-changes-to-ios-in-brazil/), доступні з iOS 26.5. Apple там стверджує, що розробники, які продають цифровий контент у Бразилії, платитимуть їй «the same or less than they do today».

## Чотири способи продавати в Бразилії

Сторінка Apple [Changes to iOS in Brazil](https://developer.apple.com/support/app-distribution-in-brazil/) описує чотири шляхи.

| Варіант                      | Хто отримує гроші | Що тобі потрібно |
| ---------------------------- | ----------------- | ---------------- |
| Вбудована покупка Apple      | Apple             | Нічого нового    |
| Стороння оплата в застосунку | Твій провайдер    | Entitlement      |
| Пропозиція на твоєму сайті   | Твій сайт         | Entitlement      |
| Альтернативний магазин       | Ти або магазин    | Нотаризація      |

Технічно вбудована покупка не змінюється: Apple пише, що від тебе ніяких змін не потрібно. Лише її комісія йде за новою бразильською шкалою. Для двох наступних варіантів сторінка про [способи оплати в Бразилії](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-brazil/) вимагає entitlement StoreKit External Purchases or Offers. Він потрібен для пропозиції на твоєму сайті, з клікабельним посиланням чи без нього.

## Комісії Apple у Бразилії за кожним варіантом

Ось що публікує Apple. Я переписав цю таблицю з HTML-коду двох її сторінок, а не з чийогось переказу.

| Варіант                      | Стандартна ставка | Знижена ставка |
| ---------------------------- | ----------------- | -------------- |
| Вбудована покупка            | 21% + 5%          | 10% + 5%       |
| Стороння оплата в застосунку | 21%               | 10%            |
| Посилання на твій сайт       | 15%               | 10%            |
| Альтернативний магазин       | 5%                | 5%             |

Як це читати:

- Знижена ставка стосується учасників [Small Business Program](https://devoria.fr/uk/blog/apple-small-business-program-komisiia-15), Mini Apps Partner Program і Video Partner Program, а також підписок після першого року. Для комісії App Store загальна сторінка додає ще News Partner Program, якої немає ні на сторінці про способи оплати, ні в анонсі Apple, ні в шкалі для посилання на сайт.
- 5% у вбудованій покупці: це збір за обробку платежу, окремо від комісії.
- Посилання на сайт платить «store services commission», лише з продажів протягом 7 днів після кліку. Apple визначає її тільки для клікабельного посилання, яке відкриває браузер.
- Альтернативний магазин платить Core Technology Commission (CTC): 5% від продажів цифрового контенту, включно з платними застосунками, без податків.

Для вбудованої покупки Apple уточнює, що комісія і збір рахуються від ціни, яку заплатив клієнт, а розрахунок податків регулюється ліцензійною угодою. CTC рахується від ціни без податків. Зі стороннім провайдером додаються ще його збори.

## Приклад: клієнт платить R$ 100

Цей розрахунок є прикладом, а не виміром. Податки я ігнорую, а збори провайдера позначаю «+ збори»: я їх не перевіряв, вони залежать від твого договору. Малий розробник тут є учасником Small Business Program.

| Варіант                      | Малий розробник | Стандартна ставка |
| ---------------------------- | --------------- | ----------------- |
| Вбудована покупка            | R$ 15 для Apple | R$ 26 для Apple   |
| Стороння оплата в застосунку | R$ 10 + збори   | R$ 21 + збори     |
| Посилання на твій сайт       | R$ 10 + збори   | R$ 15 + збори     |

З вбудованою покупкою малий розробник залишає собі R$ 85. Зі сторонньою оплатою R$ 90, мінус збори свого провайдера.

**Для учасника Small Business Program відмова від вбудованої покупки дає 5 пунктів на продажу з комісією, до зборів провайдера.** Якщо твій провайдер бере більше ніж R$ 5 зі R$ 100, вбудована покупка лишається дешевшою. За стандартною ставкою різниця сягає 5 пунктів для сторонньої оплати та 11 пунктів для посилання на сайт. Єдиний виняток: продаж на твоєму сайті через понад 7 днів після кліку не платить комісії за посилання.

Ці пункти не враховують того, що ти береш на себе:

- підтримку клієнтів: для цих покупок Apple більше не займається поверненнями коштів, історією покупок і підписками;
- податки, які треба збирати й сплачувати;
- щомісячний звіт, який надсилає твій сервер, з усіма токенами транзакцій, навіть якщо покупок не було;
- рахунок від Apple, який треба оплатити протягом 30 днів після отримання. Інакше Apple може утримати суму з твоїх доходів на інших ринках, прибрати застосунок з App Store або навіть виключити тебе з програми для розробників.

App Store також попереджає покупця: банер на сторінці застосунку, позначка в розділі Information і позначка External Purchases під час підтвердження завантаження. Як це впливає на конверсію, я не вимірював.

> Для першого застосунку я в Бразилії лишаюся на вбудованій покупці: 15% разом для малого розробника, без сервера для звітів і без підтримки клієнтів з питань платежів. Альтернативна оплата має сенс, коли ти продаєш стільки, що різниця в кілька пунктів окупає цю роботу.

Вибір між підпискою та разовою покупкою теж впливає на комісію: деталі в статті [підписка чи разова покупка для iOS-застосунку](https://devoria.fr/uk/blog/pidpyska-chy-razova-pokupka-ios-zastosunok).

## Правила, яких треба дотримуватися в застосунку

Якщо ти пропонуєш сторонню оплату або посилання на сайт, Apple вимагає таке, згідно зі сторінкою про способи оплати:

- **Вбудована покупка має пропонуватися одночасно, на кожному екрані, де продається цифровий контент.**
- Вона має бути щонайменше такою ж помітною, як будь-який інший варіант. Apple оцінює все разом: верстку, формулювання, шрифт, колір, розмір.
- Кнопка вбудованої покупки використовує візуал від Apple, на чорному або білому фоні. На стандартній кнопці iOS текст поруч має бути щонайменше 15 пунктів.
- Ти можеш показувати різні ціни та переваги для різних варіантів.
- Твій сценарій не повинен відмовляти від вбудованої покупки чи заважати їй.
- Сторінка в App Store не каже, що купити можна на твоєму сайті чи через сторонню оплату.
- Перш ніж відправити користувача до іншого варіанта, застосунок показує інформаційне вікно: користувач дізнається, що має справу з тобою, а не з Apple. В iOS 26.5 ти робиш його сам за специфікаціями Apple. Системне вікно з'являється в iOS 27.2, у беті.

Твій провайдер має відповідати рівню 1 стандарту PCI для даних карток. Також він має надавати підтримку клієнтів: оскарження неавторизованих транзакцій, керування підписками, повернення коштів.

Якщо ти робиш свій перший екран покупки, [помилки в iOS paywall](https://devoria.fr/uk/blog/paywall-ios-7-pomylok-novachka) актуальні й з двома кнопками.

## Неповнолітні: найсуворіше правило

Ці правила Apple діють для будь-якого застосунку з альтернативною оплатою в Бразилії:

- категорія Kids: батьківський контроль перед будь-якою сторонньою оплатою і жодних пропозицій покупки на сайті;
- інші застосунки: підтримка батьківського контролю покупок і згода батьків на альтернативні варіанти;
- молодше 18 років: стороння оплата в застосунку лише за батьківським контролем і жодних пропозицій покупки на сайті.

**У Бразилії користувач молодше 18 років не повинен бачити жодної пропозиції покупки на твоєму сайті, навіть зі згоди батьків.** Японія м'якша, згідно зі [сторінкою Apple про Японію](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-japan/). У цій таблиці «без вебу» означає жодних пропозицій покупки на сайті.

| Користувач       | Бразилія                        | Японія                                       |
| ---------------- | ------------------------------- | -------------------------------------------- |
| Категорія Kids   | Батьківський контроль, без вебу | Батьківський контроль, без вебу              |
| Молодше 13 років | Батьківський контроль, без вебу | Батьківський контроль, без вебу              |
| 13-17 років      | Батьківський контроль, без вебу | Стороння оплата і веб, батьківський контроль |

Щоб дізнатися, чи може користувач платити, Apple відсилає до `canMakePayments` у StoreKit і обіцяє нові API. Щодо віку: у лютому 2026 року Apple оголосила, що [Declared Age Range API](https://developer.apple.com/documentation/declaredagerange) у Бразилії повертає вікову групу користувача, якщо він або хтось із батьків погоджується нею поділитися. Моє прочитання: поки застосунок не знає, чи користувач повнолітній, не показуй посилання на сайт.

Вік важливий і для сторінки застосунку. Згідно з [анонсом Apple від 24 лютого 2026 року](https://developer.apple.com/news/?id=f5zj08ey), застосунок, що декларує платні лутбокси, отримує рейтинг 18+ на бразильській вітрині. З цієї дати App Store там блокує завантаження застосунків 18+, поки не підтверджено, що користувач дорослий.

## Як налаштувати альтернативну оплату, крок за кроком

1. **Нехай власник акаунта прийме оновлену угоду.** Apple Developer Program License Agreement тепер містить умови для Бразилії. Прийняти її може лише власник (Account Holder), і Apple встановила крайній термін 6 липня 2026 року для всіх учасників. Перевір у своєму акаунті розробника, що її справді прийнято.
2. **Додай entitlement до свого App ID.** Після прийняття угоди твій акаунт отримує доступ до entitlement StoreKit External Purchases or Offers. Додай його до ідентифікатора застосунку в Certificates, Identifiers & Profiles.
3. **Оголоси його в проєкті.** Ключ `com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions`: це масив з одним значенням, `br`. В Expo він іде в [entitlements конфігурації](https://docs.expo.dev/versions/latest/config/app/#entitlements). Далі твій provisioning profile має містити цей entitlement.
4. **Запрограмуй сценарій у встановленому порядку.** Перевір `canMakePayments`, потім властивість `isEligible` у [ExternalPurchaseCustomLink](https://developer.apple.com/documentation/storekit/externalpurchasecustomlink). Перед кожною можливою транзакцією запитуй токен через `token(for:)`: саме його ти звітуватимеш Apple. Коли користувач торкається альтернативної кнопки, показуй інформаційне вікно. Сторінка Apple згадує `showNotice`, але документація API залишає системне вікно для iOS 27.2: до того малюєш його сам.
5. **Залиш вбудовану покупку на екрані, з батьківським контролем, описаним вище.**
6. **Вкажи назву свого провайдера в нотатках для App Review.** Він має бути готовий обробляти транзакції твого застосунку. Неповна подача може затримати перевірку або закінчитися відмовою.
7. **Звітуй про транзакції щомісяця.** [Довідка App Store Connect](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/making-payments-to-apple/reporting-tokens-and-transactions/) вимагає звіт протягом 15 днів після кінця календарного місяця, надісланий через External Purchase Server API. У ньому всі токени: покупки, продовження, повернення коштів і навіть токени без покупки.

Ось крок 3 з Expo, у `app.json`:

```json
{
  "expo": {
    "ios": {
      "entitlements": {
        "com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions": [
          "br"
        ]
      }
    }
  }
}
```

**API з кроку 4 нативні.** Я не перевіряв, чи їх підтримує [RevenueCat](https://devoria.fr/uk/blog/revenuecat-in-app-subscription-ios) або інша бібліотека React Native. Перевір це, перш ніж обирати цей шлях, інакше знадобиться нативний модуль. Насамкінець Apple уточнює, що entitlement працює лише на бразильській вітрині, на iPhone, починаючи з iOS 26.5.

## Альтернативні магазини та нотаризація

Дистрибуція застосунку в альтернативному магазині налаштовується в App Store Connect: ти реєструєш магазин, свій Developer ID і токен, який надає магазин. Вбудованих покупок там немає, а твої продажі цифрового контенту платять CTC у 5%. Кожен застосунок проходить нотаризацію, незалежно від каналу: базову перевірку, автоматичну й ручну, легшу за перевірку App Store.

Щоб відкрити власний магазин, потрібен дозвіл Apple. Згідно зі [сторінкою про альтернативні магазини в Бразилії](https://developer.apple.com/support/alternative-app-marketplace-br/), серед іншого треба бути зареєстрованим як організація. А також, на вибір, надати резервний акредитив (stand-by letter of credit) на 1 мільйон доларів, або мати два роки безперервного членства і застосунок, що перевищив мільйон перших встановлень у світі за попередній календарний рік.

## Ти продаєш у Бразилії з Франції

Сторінки Apple стосуються застосунків, що поширюються в Бразилії, без умов щодо країни розробника. Якщо твій застосунок продається в Бразилії, важливі три моменти:

- **Якщо нічого не робити, застосунок і далі продає через вбудовану покупку, за бразильською таблицею комісій.**
- **Сторінки Apple для Бразилії не вимагають окремого застосунку.** Entitlement діє лише для бразильської вітрини, а `isEligible` каже, чи доступний варіант користувачу. [Японія](https://devoria.fr/uk/blog/app-store-japan-alternative-payment-commission), Європейський Союз і [Південна Корея](https://devoria.fr/uk/blog/app-store-south-korea-external-payment-26-percent) мають власні правила; правила ЄС детально описані в гайді по [guideline 3.1.1](https://devoria.fr/uk/blog/guideline-3-1-1-vbudovana-pokupka-app-store).
- **Поза вбудованою покупкою податки на тобі.** Сторінки Apple не описують жодних бразильських податків. Нехай твій бухгалтер перевірить схему, перш ніж приймати реали напряму.

## Що я перевірив і коли

> Перечитано 27 жовтня 2026 року. Ставки, умови й кроки взято зі сторінок Apple, прочитаних у HTML-коді того дня. Угода описана за офіційним повідомленням CADE, а не за повним текстом TCC. Реальних тестів не було: розрахунок у реалах є прикладом, без податків і зборів провайдера.

Ці сторінки швидко змінюються: Apple уже анонсує системне інформаційне вікно та нові API для батьківського контролю. Перечитай їх, перш ніж писати код.

## Поширені запитання

### Яка комісія App Store у Бразилії?

21% з продажів цифрового контенту, або 10% для учасників Small Business Program і кількох інших програм Apple, а також для підписок після першого року. Вбудована покупка додає 5% збору за обробку. Посилання на твій сайт коштує 15%, або 10%, з продажів протягом 7 днів після кліку.

### Чи можна додати посилання на свій сайт в iOS-застосунок у Бразилії?

Так, з entitlement StoreKit External Purchases or Offers і з вбудованою покупкою, показаною одночасно. Посилання заборонене для користувачів молодше 18 років і в застосунках категорії Kids. Сторінка в App Store не повинна його згадувати.

### Чи можна пропонувати Pix в iPhone-застосунку в Бразилії?

Сторінки Apple і повідомлення CADE не називають жодного способу оплати, ні Pix, ні інших. Вони висувають умови до провайдера: рівень 1 стандарту PCI для даних карток, підтримка клієнтів, повернення коштів. Перевір зі своїм провайдером, що він їх виконує, і що вбудована покупка лишається поруч.

### Чи треба залишати вбудовану покупку, якщо пропонуєш альтернативну оплату?

Так. Apple вимагає, щоб вбудована покупка показувалася одночасно, на кожному екрані, де продається цифровий контент, і була щонайменше такою ж помітною, як інший варіант.

### Чи можуть неповнолітні платити поза вбудованою покупкою в Бразилії?

Так, але лише в застосунку і за батьківським контролем. Жодні пропозиції покупки на сайті не дозволені до 18 років. У Японії веб-пропозиція можлива з 13 років, за батьківським контролем.

### Чи стосуються ці правила розробника, який не в Бразилії?

Сторінки Apple стосуються застосунків, що поширюються в Бразилії, і не ставлять умов щодо країни розробника. Отже, французький розробник, чий застосунок є на бразильській вітрині, теж під це підпадає: через таблицю комісій для вбудованих покупок і через правила альтернативної оплати, якщо він її вмикає.

### Що таке угода між Apple і CADE?

Це Termo de Compromisso de Cessação, затверджений 23 грудня 2025 року CADE, бразильським антимонопольним органом. Він відкриває зовнішні пропозиції, альтернативні платежі та альтернативні магазини на три роки з моменту, коли нові умови стануть обов'язковими.

## Джерела

- [Повідомлення CADE про затвердження TCC](https://www.gov.br/cade/pt-br/assuntos/noticias/cade-forma-maioria-pela-homologacao-de-tcc-em-investigacao-sobre-praticas-da-apple-no-ios/), 23 грудня 2025 року.
- [Анонс Apple для Бразилії](https://www.apple.com/newsroom/2026/06/apple-announces-changes-to-ios-in-brazil/), 18 червня 2026 року.
- [Changes to iOS in Brazil](https://developer.apple.com/support/app-distribution-in-brazil/), [Payment options on the App Store in Brazil](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-brazil/) і [Operating an alternative app marketplace in Brazil](https://developer.apple.com/support/alternative-app-marketplace-br/), Apple Developer.
- [ExternalPurchaseCustomLink](https://developer.apple.com/documentation/storekit/externalpurchasecustomlink), документація StoreKit.
- [Payment options on the App Store in Japan](https://developer.apple.com/support/payment-options-on-the-app-store-in-japan/), для порівняння правил щодо неповнолітніх.
- [Age requirements for apps distributed in Brazil, Australia, Singapore, Utah, and Louisiana](https://developer.apple.com/news/?id=f5zj08ey), 24 лютого 2026 року.
- [Reporting tokens and transactions to Apple](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/making-payments-to-apple/reporting-tokens-and-transactions/), довідка App Store Connect.

## Продавати застосунок у Бразилії та деінде

Перш ніж чіпати paywall, пройди [безкоштовну діагностику](https://devoria.fr/uk/diagnostic): вона покаже, що насправді гальмує твій проєкт, і надішле тобі мій чекліст проти відмов Apple.

Щоб зібрати застосунок і підключити підписку через вбудовану покупку, [iOS Kit](https://devoria.fr/uk/kits/ios) містить стартовий код моїх застосунків і шлях у чотири етапи до App Store, у твоєму темпі. Усе про монетизацію зібрано на сторінці [підписка in-app для iOS](https://devoria.fr/uk/expertise/ios-in-app-subscription).


## Твій проєкт

[iOS Kit](https://devoria.fr/uk/kits/ios): Створи застосунок для iPhone з Claude Code: мій стартовий код, skills, що перевіряють його роботу, і кіти Apple Review, Screenshots та ASO. 129,99 €.
