# Guideline 5.3 App Store: азартні ігри, конкурси, лотереї

> Guideline 5.3: конкурс організовуєш ти, правила в застосунку. Реальні гроші вимагають ліцензії, обмеження країн і безкоштовного застосунку.

Оригінальна сторінка: [Guideline 5.3 App Store: азартні ігри, конкурси, лотереї](https://devoria.fr/uk/blog/guideline-5-3-app-store-gambling-contests-lotteries)
Автор: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/uk/mehdi-azizi)
Опубліковано: 2026-11-04
Останнє оновлення змісту: 2026-11-04


Guideline 5.3, «Gaming, Gambling, and Lotteries», регулює конкурси, лотереї та ігри на реальні гроші. **Конкурс має організовувати ти, а правила мають бути показані в застосунку. Реальні гроші вимагають ліцензії в кожній країні, геообмеженого й безкоштовного застосунку.** Гра, де нічого не ставиться й не виводиться в реальних грошах, виходить з-під 5.3.4, але не з-під вікового рейтингу.

Я публікую власні iOS-застосунки: Solys, TradaZen і Nolera є в App Store. TradaZen це симулятор трейдингу, тож межа між грою та реальними грошима стосується мене напряму. Цей гайд спирається на офіційний текст Apple, прочитаний 15 жовтня 2026 року, і на довідку App Store Connect. Це не юридична консультація: закони про азартні ігри відрізняються від країни до країни.

## Що каже guideline 5.3?

5.3 міститься в розділі 5, «Legal», [App Review Guidelines](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#5.3). Її вступ попереджає, що ігри, азартні ігри та лотереї «tend to be one of the most regulated offerings on the App Store». Це одна з найбільш регульованих категорій в App Store. Apple просить тебе перевірити свої юридичні зобов'язання всюди, де доступний застосунок, і закласти «extra time during the review process», тобто додатковий час на перевірку.

Далі йдуть чотири підпункти. Повідомлення про відхилення зазвичай посилається на найточніший із них за звичною схемою Apple: «Guideline 5.3.2 - Legal - Gaming, Gambling, and Lotteries».

| Підпункт | Що він вимагає                            |
| -------- | ----------------------------------------- |
| 5.3.1    | Конкурс організовуєш ти                   |
| 5.3.2    | Офіційні правила в застосунку             |
| 5.3.3    | Гра на гроші без вбудованих покупок       |
| 5.3.4    | Ліцензія, країни, безкоштовний застосунок |

## 5.3.1 і 5.3.2: конкурси та розіграші

5.3.1 вміщається в одне речення: «Sweepstakes and contests must be sponsored by the developer of the app.» Конкурс або розіграш має організовувати й нести за нього відповідальність розробник застосунку, тобто ти або твоя компанія.

5.3.2 уточнює форму: «Official rules for sweepstakes, contests, and raffles must be presented in the app and make clear that Apple is not a sponsor or involved in the activity in any manner.» Офіційні правила конкурсів, розіграшів і лотерей мають бути представлені в застосунку. У них чітко сказано, що Apple не є спонсором і ніяк не причетна.

**Правила читаються в застосунку, а згадка про Apple там написана прямим текстом.** Саме посилання на сторінку твого сайту залишає сумнів щодо «presented in the app». Найнадійніше: екран «Правила», що відкривається з конкурсу, з реченням про Apple на початку.

Пункт, який я б використав (адаптуй і дай перевірити юристу):

```text
This contest is organized by [Company name].
Apple is not a sponsor of this contest and is not
involved in it in any way.

Цей конкурс організовує [Назва компанії].
Apple не є спонсором цього конкурсу і жодним
чином з ним не пов'язана.
```

Решта правил (дати, призи, умови, розіграш) підпадає під право кожної країни, де пропонується застосунок.

## 5.3.3: жодних вбудованих покупок для гри на реальні гроші

«Apps may not use in-app purchase to purchase credit or currency for use in conjunction with real money gaming of any kind.» Застосунок не може продавати через вбудовану покупку кредити чи валюту, які слугують для гри на реальні гроші, хоч би якою була форма гри.

Це протилежність звичного правила. Для цифрового контенту [guideline 3.1.1](https://devoria.fr/uk/blog/guideline-3-1-1-vbudovana-pokupka-app-store) вимагає вбудованої покупки Apple, ігрові валюти теж. **Щойно валюта торкається реальних грошей, вбудована покупка стає забороненою.**

## 5.3.4: реальні гроші та лотереї

5.3.4 стосується гри на реальні гроші, як-от спортивних ставок, покеру, казино чи кінних перегонів, а також лотерей. Вона ставить три умови: застосунок «must have necessary licensing and permissions in the locations where the app is used, must be geo-restricted to those locations, and must be free on the App Store».

1. **Ліцензія в кожному місці використання.** Сторінка Apple про [інформацію для повної перевірки](https://developer.apple.com/help/app-review/before-submitting-for-review/complete-review) вимагає «the applicable gambling or lottery license for each storefront where your app is available». Тобто одна ліцензія на кожну вітрину.
2. **Геообмежений застосунок.** В App Store Connect [доступність за країнами](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-your-apps-availability/manage-availability-for-your-app-on-the-app-store) обмежує вітрини, де застосунок можна завантажити. Текст також говорить про місця, де застосунок «is used»: оператори зазвичай додають у застосунок перевірку геолокації.
3. **Безкоштовний застосунок.** Сам застосунок не продається в App Store.

Правило додає одну заборону й одне визначення. Незаконні помічники для гри, як-от лічильники карт, відхиляються. Лотерея ж поєднує три елементи: «consideration, chance, and a prize». Зустрічне надання (ставка, покупка), випадковість і приз. **Як я це розумію, без зустрічного надання твій розіграш не є лотереєю в сенсі 5.3.4: він підпадає під 5.3.1 і 5.3.2.**

5.3.4 доповнюють два орієнтири. [Пункт 5.1.1 (ix)](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#5.1.1) вимагає, щоб застосунки з дуже регульованих сфер, зокрема азартних ігор, подавала юридична особа, яка надає послугу, «and not by an individual developer». У Франції регулятор азартних ігор це [Autorité nationale des jeux](https://anj.fr/), яка публікує список ліцензованих операторів.

Кожна країна може додавати свої вимоги. У Бразилії, наприклад, сторінка Apple про [вікові рейтинги](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/app-information/age-ratings-values-and-definitions) уточнює, що застосунок ставок із фіксованим коефіцієнтом має мати ліцензію Секретаріату призів і ставок (SPA).

## Віртуальна валюта, лутбокси та симуляція: де проходить межа

Та сама сторінка про вікові рейтинги дає найчіткіший критерій. «Gambling» там означає ставки реальними грошима «or in-game currency that may be exchanged for real money». «Simulated Gambling» означає ставки без реальних грошей, валютою, яку не можна обміняти на гроші. **Питання не в темі твоєї гри, а у виході в реальні гроші.**

Вигадана валюта, яку не можна вивести, перепродати й за яку не можна виграти жодного призу, залишається симульованою грою. Але правила для твоєї гри від цього не зникають:

- **Віковий рейтинг.** У таблиці Apple азартні ігри та часта симульована гра стоять на рівні 18+, епізодична симульована гра на рівні 13+, а платні лутбокси на рівні 9+.
- **Платні лутбокси.** [Guideline 3.1.1](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#3.1.1) вимагає, щоб «loot boxes» показували шанси отримати кожен тип предмета до покупки.
- **Куплена валюта.** Також за 3.1.1 кредити й валюти, куплені через вбудовану покупку, не мають терміну дії.

Як я це розумію, лутбокс, який відкривається без оплати, не підпадає під визначення Apple, яке говорить про випадкові предмети «for purchase». Показувати шанси все одно добра практика.

У TradaZen я закодив скриньку-сюрприз у магазині саме за цією логікою. Вона відкривається за самоцвіти, зароблені в грі, які не купуються за гроші, а її картка показує шанси кожної групи предметів до відкриття.

## Випадок симуляторів: трейдинг, покер чи ставки без грошей

TradaZen це симулятор трейдингу: справжній графік на справжню дату, продовження приховане. Ти обираєш Long або Short, і ринок показує, що він насправді зробив. Юридичний екран застосунку каже це одним реченням: «Реальні гроші не задіяні.» Рахунки вигадані, нічого не вноситься й не виводиться. Історія застосунку є в [кейсі TradaZen](https://devoria.fr/uk/blog/tradazen-case-study-launch-iphone-app).

Для симулятора три рефлекси:

- **Жодного містка до реальних грошей.** Ні виведення, ні грошових призів, ні маркетплейсу для перепродажу валюти чи предметів.
- **Жодних обіцянок прибутку.** Симулятор трейдингу не є інвестиційною порадою: напиши це в застосунку. Якби він виставляв справжні ордери, це був би фінансовий сервіс, інша регульована сфера, на яку поширюється 5.1.1 (ix).
- **Нотатки для перевірки, які це кажуть.** Рев'юер не повинен про це здогадуватися.

Шаблон нотаток, який я б використав, англійською, адаптуй:

```text
Hello App Review team,

[App name] is a [trading / poker] simulator for practice
and entertainment.
- No real money is deposited, wagered or withdrawn.
- The virtual currency cannot be exchanged for money or prizes.
- Random rewards show their odds before opening: [screen].
- Age rating answers include simulated gambling: [level].

Best regards,
[Your name]
```

Залиш лише ті рядки, що правдиві для надісланого білда. Чесність перед Apple це окреме правило, закріплене в [guideline 5.6, кодексі поведінки розробника](https://developer.apple.com/app-store/review/guidelines/#5.6).

## Таблиця: яка механіка дозволена?

Ця таблиця відображає моє розуміння тексту Apple станом на 15 жовтня 2026 року. Вона не замінює ні перевірку Apple, ні думку юриста.

| Механіка                            | Дозволено?  | Умова                                     |
| ----------------------------------- | ----------- | ----------------------------------------- |
| Безкоштовний конкурс із призами     | Так         | Організовуєш ти, правила                  |
| Безкоштовний розіграш               | Так         | Організовуєш ти, правила                  |
| Платна лотерея                      | З ліцензією | Ліцензія, країни, безкоштовний застосунок |
| Реальні спортивні ставки            | З ліцензією | Ліцензія, країни, безкоштовний застосунок |
| Реальний покер чи казино            | З ліцензією | Ліцензія, країни, безкоштовний застосунок |
| Вбудована покупка для гри на гроші  | Ні          | Заборонено 5.3.3                          |
| Лічильник карт                      | Ні          | Незаконний помічник для гри               |
| Казино з вигаданою валютою          | Так         | Неконвертована, віковий рейтинг           |
| Платний лутбокс                     | Так         | Шанси показано заздалегідь                |
| Лутбокс, зароблений у грі           | Так         | Шанси показано, рекомендація              |
| Валюта, що конвертується в гроші    | З ліцензією | Вважається азартною грою                  |
| Симулятор трейдингу                 | Так         | Жодних реальних грошей                    |
| Платний застосунок для гри на гроші | Ні          | Застосунок має бути безкоштовним          |

> Щойно ставка чи виграш торкаються реальних грошей, твоя механіка переходить із «Так» у «З ліцензією».

## Як підготувати перевірку такого застосунку

- Відповідай на віковий опитувальник, нічого не пропускаючи: азартні ігри, симульована гра, конкурси, лутбокси.
- Додай свої ліцензії в розділ App Review Information до відправлення, по одній на вітрину.
- Вкажи в нотатках, де знайти правила, шанси та перевірку геолокації.
- Розраховуй на довший термін, як і попереджає Apple. Звичні орієнтири є в статті [термін перевірки App Store](https://devoria.fr/uk/blog/skilky-tryvaie-perevirka-app-store-app-review).

## Пройти 5.3 без зайвих кіл

Якщо Apple щойно відхилила твій застосунок через 5.3, [Review Kit](https://devoria.fr/uk/kits/app-review) допоможе знайти процитоване правило й те, чого воно вимагає, разом із шаблонами нотаток для рев'юера. Якщо хочеш, щоб твою ситуацію подивилася жива людина, [забронюй годину зі мною](https://devoria.fr/uk/coaching). Повний порядок дій після відхилення є на сторінці [застосунок відхилено Apple](https://devoria.fr/uk/expertise/app-rejected-by-apple).

Ще не надіслав свій застосунок? [Пройди безкоштовну діагностику](https://devoria.fr/uk/diagnostic): вона розставить кроки в правильному порядку й надішле тобі мій чекліст проти відхилень Apple. Для загальної картини причин прочитай, [чому Apple відхиляє застосунок](https://devoria.fr/uk/blog/vidmova-apple-app-store-prychyny).

## Поширені запитання

### Як виправити відхилення «Guideline 5.3.2 - Legal - Gaming, Gambling, and Lotteries»?

Додай у застосунок офіційні правила свого конкурсу, доступні з самої акції. У них має бути сказано, що Apple не є спонсором і не причетна. Найчастіше для цього потрібен новий білд. Потім вкажи рев'юеру, де знайти ці правила.

### Чи дозволений застосунок казино без реальних грошей?

У принципі так, якщо фішки ніколи не обмінюються на гроші чи призи. Apple тоді говорить про симульовану гру: вкажи це у віковому опитувальнику. Якщо фішки купуються, кожна покупка проходить через вбудовану покупку Apple.

### Чи можна продавати фішки через вбудовану покупку в покерній грі?

Так, якщо фішки вигадані й слугують лише для гри в застосунку: вбудована покупка тоді навіть обов'язкова. Ні, якщо кредити пов'язані з реальними грошима, це забороняє 5.3.3. Усе зводиться до одного питання: чи може валюта вийти назовні у вигляді грошей?

### Чи може розробник-фізособа опублікувати застосунок для ставок?

У принципі ні. [Guideline 5.1.1](https://devoria.fr/uk/blog/guideline-5-1-1-app-store-rejection-fix), пункт (ix), вимагає, щоб застосунки азартних ігор подавала юридична особа, яка надає послугу. Крім того, потрібна ліцензія в кожній країні, де пропонується застосунок.

### Чи треба показувати ймовірності безкоштовного лутбокса?

Правило 3.1.1 стосується випадкових предметів, які продаються, а не лутбокса, заробленого в грі. Я все одно це роблю: це жест прозорості, і правило почне діяти, щойно лутбокс стане платним.


## Твій проєкт

[Review Kit](https://devoria.fr/uk/kits/app-review): Мій чекліст для перевірки в App Store, виправлені відмови Apple, чекліст для Google Play і три скіли для Claude Code. 2 499 ₴.

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/uk/kits/ios): Створи свій застосунок для iPhone і Android з Claude Code: стартовий код моїх застосунків, шлях до публікації в сторах і всі кіти. 4 999 ₴.

[Діагностика: що відділяє тебе від твого застосунку для iPhone](https://devoria.fr/uk/diagnostic): 7 запитань, 60 секунд: ти дізнаєшся, що насправді заважає тобі опублікувати застосунок для iPhone, отримаєш свій шлях у 4 кроки і кіт, який тобі підходить.