# Paid Apps Agreement: статуси, W-8BEN і перша виплата

> Paid Apps Agreement дозволяє продавати. Підпиши його, додай податкову форму (W-8BEN) і банк до статусу Active. Apple платить протягом 45 днів.

Оригінальна сторінка: [Paid Apps Agreement: статуси, W-8BEN і перша виплата](https://devoria.fr/uk/blog/paid-apps-agreement-statuses-w-8ben-first-payment)
Автор: [Mehdi Azizi](https://devoria.fr/uk/mehdi-azizi)
Опубліковано: 2026-11-04
Останнє оновлення змісту: 2026-11-04


Paid Apps Agreement: це договір Apple для платних застосунків. Власник акаунта підписує його в App Store Connect, у розділі Business. **Поки він не активний, ти не можеш продавати ні платний застосунок, ні вбудовані покупки, ні підписки.** Він переходить у статус Active, коли твої податкові форми (зокрема американська форма, як-от W-8BEN) і банківський рахунок заповнені. Після цього Apple платить тобі протягом 45 днів після завершення кожного фіскального місяця.

Я продаю підписки у своїх iOS-застосунках, як-от Solys і TradaZen. Перед кожною першою відправкою з підпискою я перевіряю, що цей договір активний. Нижче: статуси договору, що розблоковує кожен із них, W-8BEN для французького розробника і зв'язок із твоєю першою виплатою. Джерела: довідка App Store Connect і сайт IRS, перевірено 15 жовтня 2026 року.

## Paid Apps Agreement: навіщо цей договір?

Вступивши до Apple Developer Program, ти можеш публікувати безкоштовні застосунки. Щодо решти [довідка App Store Connect](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-agreements/sign-and-update-agreements) пише чітко: щоб продавати застосунок або пропонувати вбудовані покупки, власник акаунта (Account Holder) має підписати Paid Apps Agreement. Ніхто інший цього зробити не може.

Щоб підписати:

1. Відкрий Business угорі App Store Connect.
2. На вкладці Agreements знайди рядок Paid Apps.
3. Натисни View and Agree to Terms, потім Agree. Можуть попросити код двофакторної автентифікації.

Згоду не можна скасувати. І цей договір не підписують раз і назавжди:

- **Коли Apple публікує нову версію**, ти не зможеш створювати застосунки чи вбудовані покупки, доки її не приймеш.
- **Якщо твоє членство закінчилося**, після продовження його доведеться підписати знову.
- **Він має бути активним**, щоб надсилати або оновлювати платний застосунок і його вбудовані покупки.

Блокування видно вже під час тестів. Технічна нотатка [TN3186](https://developer.apple.com/documentation/technotes/tn3186-troubleshooting-in-app-purchases-availability-in-the-sandbox) називає його серед причин, чому продукт відсутній у sandbox: потрібен чинний договір, а також активні банк і податкові дані. У RevenueCat це виглядає як порожня пропозиція, детально описана в гайді [Missing Metadata](https://devoria.fr/uk/blog/missing-metadata-app-store-connect-subscription).

## Статуси договору і що розблоковує кожен

Статус показано в Business, на вкладці Agreements. Його бачать власник, Admin або учасник із роллю Finance. Ось [офіційний список статусів](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-agreements/view-agreements-status) і що розблоковує кожен із них.

| Статус                        | Що це означає                | Що розблоковує          |
| ----------------------------- | ---------------------------- | ----------------------- |
| New                           | Договір не підписано         | Підпис власника         |
| Pending User Info             | Підписано, бракує даних      | Податки, потім банк     |
| Processing                    | Apple перевіряє твої дані    | Чекати                  |
| Verifying                     | Apple перевіряє твою юрособу | Чекати                  |
| Active                        | Договір чинний               | Нічого робити не треба  |
| Active (Pending User)         | Чинний, бракує даних         | Доповнити дані          |
| New Agreement Available       | Нова версія для підпису      | Прийняти версію         |
| Pending (New Legal Entity)    | Юрособу змінено              | Підписати новий договір |
| Pending (Update Legal Entity) | Юрособу змінено              | Банк або податки        |
| Expired                       | Договір закінчився           | Продовжити й підписати  |
| Disabled                      | Застосунки прибрано зі Store | Надати дані             |

New Agreement Available додається до Active або Pending, залежно від стану договору.

**Статус New означає лише те, що ще ніхто не підписав.** Найчастіший наступний статус: Pending User Info. Договір підписано, але він не діє, доки твої податкові форми й банківський рахунок не заповнені.

## Як розблокувати Pending User Info, крок за кроком

Порядок важливий: згідно з [довідкою про банківські дані](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-banking-information/enter-banking-information), Apple обробляє твій банк лише після того, як надіслано всі потрібні податкові форми.

1. **Підпиши договір.** Податкові форми й банк відкриваються тільки після цього.
2. **Заповни американську податкову форму.** У Business, на вкладці Agreements, у секції Tax Forms натисни Add Tax Info. Згідно зі [сторінкою про податкові дані](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-tax-information/provide-tax-information), усі розробники мають заповнити американську податкову форму. Якщо ти не в США, серія запитань підкаже тобі W-8BEN, W-8BEN-E або W-8ECI.
3. **Додай форми своєї країни, якщо вони є.** Залежно від того, де зареєстровано твій акаунт, можуть знадобитися інші форми. На [форумі Apple](https://developer.apple.com/forums/thread/826405) французький мікропідприємець розповідає, що податкова форма для Франції вимагала від нього номер ПДВ. Це свідчення, а не правило Apple.
4. **Додай банківський рахунок.** Секція Bank Accounts, Add Bank Account. Вкажи ім'я власника точно як на рахунку, інакше виплату можуть відхилити. У Європі запитують твій IBAN. Виплати отримує лише один рахунок.
5. **Дочекайся Processing, потім Active.** Якщо банк вніс Admin або учасник Finance, власник має його затвердити. За даними Apple, зміну потім обробляють протягом 24 годин.

**Перевір, що кожна секція показує Active, а не лише рядок договору.** TN3186 дивиться також на Bank Accounts і Tax Forms. Увага: після відправки американську податкову форму вже не виправити в App Store Connect. Якщо є помилка, треба звертатися до Apple.

Також задекларуй свій [статус за Digital Services Act](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/manage-compliance-information/manage-european-union-digital-services-act-trader-requirements/), навіть якщо не поширюєш застосунки в Євросоюзі. Це не Paid Apps Agreement, але в моєму акаунті він теж є в Business.

## W-8BEN для французького розробника

W-8BEN: це форма IRS, американської податкової служби. Згідно з [її офіційною сторінкою](https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-w-8-ben), іноземна фізична особа подає її платнику, щоб засвідчити, що вона не є американцем. Ти надаєш її на запит, **навіть якщо не претендуєш на знижену ставку**.

Яку форму обрати:

- **Фізична особа або мікропідприємець (micro-entrepreneur)**: зазвичай W-8BEN, бо мікропідприємство не є окремою від тебе компанією.
- **Компанія, як-от SAS чи SARL**: IRS зазначає, що іноземна юрособа використовує W-8BEN-E, а не W-8BEN.
- **У будь-якому разі** дай вирішити анкеті Apple: саме вона покаже правильну форму.

Для акаунта фізичної особи це W-8BEN.

**Податковий договір.** Франція і США мають податкову конвенцію, опубліковану на [сторінці IRS про Францію](https://www.irs.gov/businesses/international-businesses/france-tax-treaty-documents). Частина II форми W-8BEN потрібна, щоб на неї послатися: рядок 9 для країни твого резидентства, рядок 10 для деяких особливих умов, згідно з [інструкціями IRS](https://www.irs.gov/instructions/iw8ben). **Я не називаю жодної ставки.** Довідка Apple не публікує її для продажів в App Store, а відповіді на форумах суперечать одна одній. За найменшого сумніву попроси бухгалтера підтвердити твій випадок.

Також за даними IRS, **форма чинна до останнього дня третього календарного року після її підписання**. Про зміну ситуації, наприклад переїзд за кордон, треба повідомити платника протягом 30 днів, подавши нову форму.

## Зв'язок із твоєю першою виплатою

Активного договору замало, щоб отримати гроші. Згідно з [довідкою про виплати](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/getting-paid/overview-of-receiving-payments), потрібні чотири умови:

1. чинний Paid Apps Agreement;
2. вказаний банківський рахунок;
3. сума вище мінімального порогу виплати в кожній країні, де ти продаєш;
4. виконані вимоги твоєї країни щодо щомісячного виставлення рахунків, якщо вони є.

**Поріг** залежить від країни твого банку та його валюти. [Таблиця Apple](https://developer.apple.com/help/app-store-connect/reference/reporting/minimum-payment-threshold) дає 0,02 USD для рахунку в євро у Франції. Комбінації, яких немає в таблиці, мають перевищувати 40 USD.

**Календар.** Apple платить протягом 45 днів після останнього дня фіскального місяця, в якому відбулася транзакція. Фіскальний місяць Apple не збігається з календарним: відкрий фіскальний календар у Payments and Financial Reports, під вибором місяця.

Приклад із вигаданим продажем: у моєму App Store Connect фіскальний вересень 2026 року тривав з 30 серпня по 26 вересня. Отже, продаж від 10 вересня має бути оплачений не пізніше ніж через 45 днів після 26 вересня, тобто 10 листопада 2026 року.

Три орієнтири, поки чекаєш:

- **Фінансові звіти** за місяць з'являються не пізніше першої п'ятниці наступного фіскального місяця. Місяць видно лише після його закриття.
- **Один переказ** за фіскальний місяць, сконвертований у валюту твого рахунку. Твій банк може брати комісію.
- **Враховуються лише транзакції, які Apple вже отримала.** Дохід, який показує RevenueCat, залишається оцінкою.

Отримана сума залежить і від комісії. Вона знижується до 15 % із [Small Business Program](https://devoria.fr/uk/blog/apple-small-business-program-komisiia-15), для вступу до якої треба прийняти останній Paid Apps Agreement. Щоб перейти звідси до оцінки доходу, прочитай [скільки заробляє застосунок](https://devoria.fr/uk/blog/skilky-zaroblyaye-mobilnyy-zastosunok-reklama-pidpyska).

## Мій чек-лист перед першою відправкою з підпискою

Я проходжу його для кожного нового застосунку:

1. Членство активне, з правильним статусом: див. [гайд про акаунт розробника Apple](https://devoria.fr/uk/blog/akaunt-rozrobnyka-apple-tsina).
2. Paid Apps Agreement підписаний власником.
3. Американську податкову форму надіслано, плюс форми твоєї країни.
4. Банківський рахунок додано, точно на ім'я власника акаунта.
5. Договір, Tax Forms і Bank Accounts у статусі Active.
6. Статус за Digital Services Act задекларовано, навіть поза ЄС.
7. Заявку до Small Business Program надіслано.
8. Продукти створено й куплено в sandbox до самого кінця. Налаштування описано в [RevenueCat і підписка in-app в iOS](https://devoria.fr/uk/blog/revenuecat-in-app-subscription-ios).
9. Лише після цього відправка версії з першою підпискою.

> Я не надсилаю жодного застосунку з підпискою, доки рядок Paid Apps не показує Active.

## Як підключити підписку й нічого не забути

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/uk/kits/ios) побудовано на стартовому коді моїх застосунків: онбординг, paywall і підписки вже написані, а його третій крок, «підключити гроші», проходить ці налаштування по черзі. Увесь ланцюжок описано на сторінці [підписка in-app в iOS](https://devoria.fr/uk/expertise/ios-in-app-subscription).

Перед першим релізом [пройди безкоштовну діагностику](https://devoria.fr/uk/diagnostic): вона покаже, що насправді блокує, і надішле тобі мій чек-лист проти відмов Apple. Якщо твій договір так і застряг, [забронюй годину зі мною](https://devoria.fr/uk/coaching), і ми відкриємо твій розділ Business разом.

## Поширені запитання

### Що таке Paid Apps Agreement?

Це договір Apple для платних застосунків, який власник акаунта підписує в App Store Connect. Він обов'язковий, щоб продавати застосунок, вбудовані покупки чи підписки. Безкоштовні застосунки підпадають під ліцензійну угоду Apple Developer Program.

### Чому мій Paid Apps Agreement застряг у Pending User Info?

Бо бракує даних, зазвичай американської податкової форми або банківського рахунку. Заповни Tax Forms, потім Bank Accounts, і перевір, що кожна секція перейшла в Active. Якщо статус так і не змінюється, звернися до підтримки Apple.

### Що означає статус New у Paid Apps Agreement?

Що договір ще не підписано. Це може зробити лише власник акаунта, у Business, на вкладці Agreements, у рядку Paid Apps.

### Чи треба заповнювати W-8BEN розробнику у Франції?

Apple вимагає американську податкову форму від усіх розробників: зазвичай W-8BEN для фізичної особи чи мікропідприємця, W-8BEN-E для компанії. Анкета App Store Connect тебе зорієнтує. Щодо податкового договору читай інструкції IRS або запитай бухгалтера.

### Скільки часу потрібно, щоб договір перейшов в Active?

Apple не публікує строку розгляду договору. Банківський рахунок, внесений Admin, обробляють протягом 24 годин після схвалення власника. Займися цим до того, як готувати першу відправку.

### Коли Apple робить першу виплату?

Протягом 45 днів після завершення фіскального місяця твоїх перших продажів, якщо договір активний, банк вказано, а поріг перевищено. У Франції для рахунку в євро цей поріг становить 0,02 USD.


## Твій проєкт

[iOS & Android Kit](https://devoria.fr/uk/kits/ios): Створи свій застосунок для iPhone і Android з Claude Code: стартовий код моїх застосунків, шлях до публікації в сторах і всі кіти. 4 999 ₴.

[Діагностика: що відділяє тебе від твого застосунку для iPhone](https://devoria.fr/uk/diagnostic): 7 запитань, 60 секунд: ти дізнаєшся, що насправді заважає тобі опублікувати застосунок для iPhone, отримаєш свій шлях у 4 кроки і кіт, який тобі підходить.