iOS-sovelluksen linkki ulkoiseen maksuun: mitä Apple sallii

iOS:ssä se, saako sovelluksesi näyttää linkin omalle sivustollesi maksamista varten, riippuu käyttäjän App Store -myymälästä, ei sinun maastasi. Yhdysvalloissa painike tai linkki sivustollesi on sallittu ilman Applen lupaa, ja tällä hetkellä ilman provisiota. Euroopan unionissa, Japanissa ja Brasiliassa linkki on sallittu Applen entitlementillä, ja Apple ottaa 15 %:n provision, pienkehittäjiltä 10 %, klikkausta seuraavien 7 päivän aikana tehdyistä myynneistä. Etelä-Koreassa linkkiä ei saa: vain kolmannen osapuolen maksu erillisessä binäärissä. Kaikkialla muualla sovellus ja sen sivu eivät saa ohjata mihinkään muuhun maksutapaan, lukuun ottamatta lukusovelluksia.

Tämä opas käy läpi myymälä kerrallaan, jokaisen muutoksen päivämäärän kanssa. Kaikki perustuu Applen sivuihin, jotka luin uudelleen 3. marraskuuta 2026, sekä Applen samana päivänä jättämään vuosiraporttiin. Jos haluat tietää, milloin sovelluksen sisäinen osto on pakollinen, lue ensin guideline 3.1.1. Tässä kysymys on suppeampi: saatko laittaa maksulinkin sovellukseesi?

Omat sovellukseni, Solys, TradaZen ja Nolera, myyvät tilauksensa Applen sovelluksen sisäisellä ostolla, ja vain sillä. Kerron lopussa miksi.

Mitä guidelinet 3.1.1(a) ja 3.1.3 sanovat

Guideline 3.1.1(a), "Link to Other Purchase Methods", asettaa periaatteen: kehittäjät voivat hakea entitlementtejä, joilla sovellukseen saa linkin hyväksyttyyn kohteeseen. Sitten tulee Yhdysvaltojen poikkeus: "These entitlements are not required for developers to include buttons, external links, or other calls to action in their United States storefront apps."

Sama sääntö sulkee kaikki muut myymälät: "apps and their metadata may not include buttons, external links, or other calls to action that direct customers to purchasing mechanisms other than in-app purchase". Guideline 3.1.3 toistaa saman rajan sovelluksille, jotka saavat käyttää muuta maksutapaa, ja lisää hyödyllisen lauseen: "Developers can send communications outside of the app to their user base about purchasing methods other than in-app purchase."

Kaksi asiaa kannattaa muistaa:

• Sana "metadata" kattaa myös App Store -sivusi. Kuvaus, joka mainostaa halvempaa hintaa sivustollasi, kuuluu säännön piiriin.
• Kielto koskee mitä tahansa toimintakehotusta, ei pelkkää klikattavaa linkkiä. Lause "maksa vähemmän sivustollamme" riittää.

Ratkaisee myymälä, ei sinun maasi

Myymälä on käyttäjän App Storen maa. StoreKit kertoo sen Storefront-rajapinnalla, "the region and unique identifier of the App Store storefront for the device". Apple neuvoo lukemaan sen juuri ennen tarjouksen näyttämistä, koska se voi vaihtua milloin tahansa.

Ranskassa toimiva kehittäjä voi siis näyttää linkin Yhdysvaltojen myymälän käyttäjille ja piilottaa sen kaikkialla muualla. Binäärisi on sama kaikissa maissa, paitsi Etelä-Koreassa.

Taulukko myymälä kerrallaan

Myymälä	Linkki sivustollesi	Nykyiset säännöt alkaen	Applen lupa	Applen provisio myynnistä
Yhdysvallat	Sallittu	1.5.2025	Ei mitään	Ei tällä hetkellä
Euroopan unioni	Sallittu	1.10.2026	Entitlement, maan arvo	15 % tai 10 %, myynnit 7 päivän sisällä
Japani	Sallittu, sisäinen osto rinnalla	17.12.2025	Entitlement, arvo jp	15 % tai 10 %, myynnit 7 päivän sisällä
Brasilia	Sallittu, sisäinen osto rinnalla	18.6.2026	Entitlement, arvo br	15 % tai 10 %, myynnit 7 päivän sisällä
Etelä-Korea	Ei, kolmannen osapuolen maksu sovelluksessa	Apple ei ole päivännyt	Korean entitlement, erillinen binääri	26 % kolmannen osapuolen maksusta
Muut myymälät	Kielletty	Perussääntö	Ei sovellu	Ei sovellu

10 %:n taso koskee Small Business Programin jäseniä sekä tilauksia ensimmäisen vuoden jälkeen. Taulukon lisäksi on kaksi erikoistapausta: lukusovellukset kaikkialla maailmassa ja deittisovellukset Alankomaissa.

Yhdysvallat: sallittu, toistaiseksi ilman provisiota

Yhdysvaltojen sääntö on peräisin Epic Gamesin ja Applen oikeudenkäynnistä. Päivämäärät Applen 3. marraskuuta 2026 jättämän vuosiraportin mukaan:

1. 30. huhtikuuta 2025. Kalifornian liittovaltion tuomioistuin katsoo, ettei Apple noudattanut vuoden 2021 kieltomääräystä. Se kieltää Applelta kaikki provisiot ja maksut sovelluksen ulkopuolella tehdyistä ostoista.
2. 1. toukokuuta 2025. Apple päivittää guidelinensa 3.1.1, 3.1.1(a), 3.1.3 ja 3.1.3(a) Yhdysvaltojen myymälää varten.
3. 11. joulukuuta 2025. Muutoksenhakutuomioistuin vahvistaa kieltomääräyksen osittain, mutta katsoo, että Apple "can charge some commission on link-out purchases". Se sallii Applen myös vaatia, että sisäinen osto ja linkki ovat samankokoisia, samanmuotoisia ja samassa paikassa. Asia palautetaan alempaan oikeuteen.
4. 30. kesäkuuta 2026. Korkein oikeus, jolle Apple vei asian 21. toukokuuta 2026, suostuu tutkimaan oikeuden halventamisen oikeudellisen kriteerin.

Sama vuosiraportti sanoo sen suoraan: Applea sitoo yhä kieltomääräys, joka estää sitä "from imposing any commission or fee on purchases of digital goods and services completed using external links". Tällä hetkellä linkki sivustollesi Yhdysvaltojen myymälässä ei maksa mitään. Varaudu siihen, että tämä muuttuu: provisio voi tulla voimaan, kun tuomioistuin on tarkistanut kieltomääräyksen muutoksenhakutuomioistuimen pyynnöstä.

Guideline 3.1.1 sanoo edelleen, että sovelluksen toiminnon avaamiseen "you must use in-app purchase". Varminta on pitää sisäinen osto ja lisätä linkki sen rinnalle, ei sen tilalle.

Euroopan unioni: sallittu, säännelty, 10-15 %

Applen EU:n maksuvaihtoehtoja käsittelevän sivun mukaan uudet ehdot ovat olleet voimassa 1. lokakuuta 2026 alkaen. Voit pitää pelkän sisäisen oston muuttamatta mitään. Voit myös tarjota kolmannen osapuolen maksun sovelluksessa tai sovelluksen ulkopuolisen tarjouksen, joka vie sivustollesi, vaihtoehtoiseen sovelluskauppaan tai toiseen sovellukseen.

Linkistä sivustollesi Apple ottaa 15 %:n palveluprovision, Small Business Programissa 10 %. Se koskee vain klikkausta seuraavien 7 päivän aikana tehtyjä myyntejä. Tärkeimmät ehdot:

• Entitlement com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions, jokaisen kohdemaan koodilla.
• Järjestelmän tietoikkuna, jonka näyttää ExternalPurchaseCustomLink-rajapinta. Se kertoo käyttäjälle, että hän asioi sinun eikä Applen kanssa. Vähintään iOS 26.2 vaaditaan.
• Sovelluksen sisäinen maksu samalla näkymällä. Jos pidät sisäisen oston, se näytetään samaan aikaan linkin kanssa vähintään yhtä näkyvästi. Jos poistat sen, kolmannen osapuolen maksun sovelluksessa on oltava näkyvissä ja valittavissa samalla näkymällä kuin sovelluksen ulkopuolinen tarjous.
• Alaikäiset. Alle 13-vuotiaille ei sovelluksen ulkopuolisia tarjouksia. 13-17-vuotiaille tarjous on lapsilukon takana. Maissa, joissa huoltajan suostumuksen ikäraja on korkeampi, esimerkiksi 16 vuotta, rajat nousevat vastaavasti. Lapset-kategorian sovellukset eivät saa tarjota ostoa sivustolla.
• Kahdentoista kuukauden sitoumus. Kun olet valinnut vaihtoehtosi, pidät sen kaikissa EU:n myymälöissä 12 kuukautta.
• Sovellussivusi pysyy hiljaa. Tuotesivu ei saa mainita vaihtoehtoista maksua.
• Ilmoitus joka kuukausi, 15 päivän kuluessa kuukauden päättymisestä, mukaan lukien tapahtumat, jotka eivät johtaneet ostoon. Apple laskuttaa, ja maksat 30 päivän kuluessa.

Alankomaissa deittisovelluksilla on lisäksi oma entitlement, joka perustuu Alankomaiden kuluttaja- ja markkinaviranomaisen (ACM) päätökseen ja jota kuvataan omalla sivullaan. Se koskee vain näitä sovelluksia ja tätä myymälää.

Japani ja Brasilia: linkki, ja sisäinen osto rinnalla

Japani avasi oven 17. joulukuuta 2025 iOS 26.2:n myötä, Applen Japanin lakia koskevan tiedotteen mukaan. Brasilia seurasi 18. kesäkuuta 2026 iOS 26.5:n myötä, Brasilian ilmoituksen mukaan. Applen kaksi sivua, Japani ja Brasilia, asettavat samat perusteet:

• Sisäinen osto näytetään samaan aikaan linkin kanssa jokaisella myyntinäkymällä ja vähintään yhtä näkyvästi kuin toinen vaihtoehto.
• Linkin provisio on 15 %, Small Business Programissa 10 %, klikkausta seuraavien 7 päivän aikana tehdyistä myynneistä.
• Tietoikkuna näytetään ennen sovelluksesta poistumista. iOS 27.1:een asti rakennat sen itse Applen määritysten mukaan. iOS 27.2:sta alkaen StoreKit-rajapinta näyttää sen puolestasi.
• Alaikäisiä suojataan. Japanissa ei tarjouksia sivustolla alle 13-vuotiaille ja lapsilukko 13-17-vuotiaille. Brasiliassa ei tarjouksia sivustolla alle 18-vuotiaille.

Kummallakin sivulla Apple toteaa myös, ettei se auta asiakkaitasi muualla maksetun palautuksen tai tilauksen kanssa: se palvelu on sinun vastuullasi. Kummankin markkinan yksityiskohdat ovat oppaissamme Japani ja Brasilia.

Etelä-Korea: ei linkkiä, erillinen binääri

Applen Korean sivun mukaan Korean entitlement sallii sovelluksessa hyväksytyn maksupalveluntarjoajan Applen listaamista: KCP, Inicis, Toss ja NICE. Maksupolun on oltava natiivi, ei verkkonäkymässä. Käyttäjä poistuu sovelluksesta vain, jos laki sitä vaatii oston loppuun viemiseksi.

Tätä entitlementtiä ei voi yhdistää sisäiseen ostoon samassa sovelluksessa. Se vaatii binäärin, jota jaellaan vain Korean myymälässä, ja Apple ottaa 26 %. Koko laskelma on Etelä-Korean oppaassa.

Kaikkialla muualla: ei linkkiä, paitsi lukusovelluksissa

Muissa myymälöissä sovellus tai sen sivu ei saa ohjata muuhun maksutapaan. Yksi poikkeus on olemassa.

Lukusovellukset. Guideline 3.1.3(a) koskee sovelluksia, joiden päätoiminto on lehdet, kirjat, ääni, musiikki tai video. Applen lukusovelluksia käsittelevän sivun mukaan ne voivat hakea External Link Account Entitlementiä, joka on voimassa kaikissa App Store -maissa. Se oikeuttaa linkkiin sivustollesi tilin luomista tai hallintaa varten, tiukoin ehdoin:

• ei sisäisiä ostoja sovelluksessa niin kauan kuin käytät tätä entitlementtiä
• alleviivattu linkki omistamallesi sivustolle verkkotunnuksineen, kerran sivulla, avautuu selaimessa
• ei hintaa linkin vieressä: "go to example.com to create or manage your account" on Applen esimerkki
• tietoikkuna jokaisella klikkauksella, canMakePayments-tarkistuksen jälkeen.

1. lokakuuta 2026 alkaen EU:ssa jaellut lukusovellukset voivat myös kertoa sovelluksen ulkopuolisista tarjouksista, ilman klikattavaa linkkiä.

Ennen kuin lisäät linkin: tarkistuslistani

1. Lue käyttäjän myymälä Storefrontilla juuri ennen tarjouksen näyttämistä, ja näytä linkki vain siellä, missä se on sallittu.
2. Muualla ei mitään kehotusta: ei linkkiä, ei painiketta, ei siihen ohjaavaa lausetta, ei mainintaa App Store -sivullasi.
3. Pidä sisäinen osto rinnalla, vähintään yhtä näkyvänä. Japanissa ja Brasiliassa se on kirjattu ehto. EU:ssa sovelluksen sisäisen maksun, Applen tai kolmannen osapuolen, on oltava samalla näkymällä kuin linkki.
4. Hae entitlement ennen koodaamista, paitsi Yhdysvaltoja varten.
5. Hallitse ikärajat lapsilukolla, eikä verkkotarjouksia nuorimmille.
6. Varaudu kuukausi-ilmoitukseen, Applen laskuun ja omaan asiakaspalveluusi: sivustollasi palautukset ja ALV ovat sinun vastuullasi.

Oma valintani sovelluksilleni

Pidän pelkän sisäisen oston. Small Business Programin kanssa ero linkkiin on EU:ssa, Japanissa ja Brasiliassa vain 5 prosenttiyksikköä: 15 % vastaan 10 %. Vastineeksi sisäinen osto antaa minulle yhden koodin kaikkiin myymälöihin, ja Apple hoitaa maksut, palautukset ja tilaukset. Sivustollani olisin itse myyjä: ALV, riidat ja asiakaspalvelu olisivat minun hoidettavanani.

Yhdysvaltojen myymälä on ainoa tapaus, jossa ero kasvaa suureksi, koska linkki ei siellä maksa tällä hetkellä mitään. Jos iso osa myynnistäsi tulee Yhdysvalloista, linkki sisäisen oston rinnalla on testaamisen arvoinen.

Myy sovelluksesi ilman hylkäystä

iOS & Android Kit pohjautuu sovellusteni koodiin, maksumuuri ja sisäisen oston tilaukset valmiina, ja etenee neljässä vaiheessa App Storeen omaan tahtiisi. Tilauksen koko toteutus on sivulla iOS-sovelluksen sisäinen tilaus.

Ennen kuin valitset maksutapasi, tee ilmainen diagnoosi: se kertoo, mikä projektiasi oikeasti jarruttaa, ja lähettää sinulle tarkistuslistani Applen hylkäysten välttämiseen.

Usein kysytyt kysymykset

Voiko iOS-sovellukseen laittaa linkin omalle sivustolle?

Kyllä Yhdysvaltojen myymälässä, ilman entitlementtiä. Kyllä Euroopan unionissa, Japanissa ja Brasiliassa, Applen entitlementillä ja sen ehdoilla. Ei muissa myymälöissä, paitsi lukusovelluksissa, jotka saavat ohjata tilin luomiseen tai hallintaan.

Ottaako Apple provision ulkoisesta linkistä Yhdysvalloissa?

Ei tällä hetkellä. Apple kertoo 3. marraskuuta 2026 vuosiraportissaan, että kieltomääräys estää sitä perimästä provisiota ulkoisen linkin kautta tehdyistä ostoista. Muutoksenhakutuomioistuin kuitenkin katsoi provision mahdolliseksi ja palautti asian alempaan oikeuteen. Mitään prosenttia ei ole vielä vahvistettu.

Voiko ranskalainen kehittäjä näyttää Yhdysvaltojen ulkoisen linkin?

Kyllä. Sääntö seuraa käyttäjän App Store -myymälää, ei kehittäjän maata. Sovelluksesi lukee myymälän StoreKitillä ja näyttää linkin vain Yhdysvaltojen myymälän käyttäjille.

Mikä on External Link Account Entitlement?

Se on lukusovelluksille varattu lupa: lehdet, kirjat, ääni, musiikki tai video. Se sallii linkin sivustollesi tilin luomista tai hallintaa varten kaikissa maissa, kunhan sovelluksessa ei tarjota sisäisiä ostoja.

Voiko App Store -kuvaukseen kirjoittaa "halvempi sivustollamme"?

Ei, Yhdysvaltojen myymälää lukuun ottamatta. Guideline 3.1.1(a) koskee sovellusta ja sen metatietoja. EU:ssa tuotesivu ei myöskään saa mainita vaihtoehtoista maksua.

Voiko halvemman hinnan tarjota sähköpostilla?

Kyllä. Guideline 3.1.3 sallii sovelluksen ulkopuolisen viestinnän muista maksutavoista. Sähköposti käyttäjillesi kuuluu tähän, kaikissa myymälöissä.