Prevod aplikácie na iný Apple Developer účet

Ak chceš presunúť aplikáciu z jedného Apple Developer účtu na iný, Apple na to ponúka prevod aplikácie v App Store Connect. Vlastník účtu, ktorý aplikáciu odovzdáva, spustí prevod, vlastník účtu, ktorý ju preberá, ho prijme do 60 dní a samotná operácia potom trvá až dva pracovné dni. Aplikácia zostáva v predaji, ponechá si hodnotenia, recenzie aj Bundle ID a jej používatelia ďalej dostávajú aktualizácie.

To, čo sa pokazí, treba pripraviť ešte pred kliknutím: TestFlight, predplatné, Sign in with Apple, push notifikácie, zdieľaná kľúčenka. Sám som zatiaľ žiadnu aplikáciu neprevádzal. Tento návod vychádza z pomocníka Apple, ktorý som si znova prečítal 3. novembra 2026, a záverečný zoznam je ten, ktorý by som použil na svoje aplikácie postavené na Expo a RevenueCat.

Kedy aplikáciu prevádzať

Podľa prehľadu prevodu aplikácie sa hodí, keď si aplikáciu predal inému vývojárovi alebo ju chceš presunúť na iný účet či do inej organizácie. Typický príklad pre nezávislého vývojára: prechod z osobného účtu na účet svojej firmy. Ak si chceš taký účet založiť, prečítaj si najprv návod k číslu D-U-N-S.

Prevod presúva aplikáciu, nie tvoj účet. Každá aplikácia sa prevádza samostatne a po dokončení úplne opustí tvoj účet.

Deväť podmienok Apple

Stránka s kritériami prevodu ich uvádza deväť, v tomto poradí:

Kritérium Apple	Čo kontroluješ
Ani jeden z účtov nie je v stave čakania ani zmeny a oba prijali najnovšiu verziu zmlúv pre platené aj bezplatné aplikácie	Business, karta Agreements, na oboch stranách
Aplikácia má aspoň jednu verziu zverejnenú v App Store	Aplikácia, ktorá nikdy nevyšla, sa prevádzať nedá
Aplikácia nie je v predobjednávke v žiadnej krajine ani regióne	Predobjednávka skončená alebo stiahnutá
Aplikácia nemá žiadny z týchto stavov: Processing for Distribution, Waiting for Review, In Review, Accepted, Pending Developer Release, Pending Apple Release	Tvoja posledná verzia je v predaji
Nákupy v aplikácii majú jeden z týchto stavov: Approved, Ready to Submit, Developer Removed from Sale, Rejected	Žiadny nákup v aplikácii v kontrole ani nedokončený
Balíky zdrojov hostované Apple nemajú žiadnu verziu vo Waiting for Review ani In Review, v TestFlighte ani v App Store	Ani tu nič v kontrole
Žiadny identifikátor produktu nákupu v aplikácii už nepoužíva niektorá aplikácia príjemcu	Porovnaj identifikátory oboch účtov
Mac aplikácia, ktorá používala sandbox a zdieľa svoj Application Group Container Directory s inými Mac aplikáciami, sa prevádzať nedá	Len niektoré Mac aplikácie
Aplikácia Apple Arcade sa prevádzať nedá	Týka sa málo projektov

Pred spustením prevodu počkaj, kým bude tvoja posledná verzia v predaji.

Príprava prevodu

Tieto veci vyrieš ešte pred kliknutím, podľa pomocníka Apple:

• Všetko si zálohuj. Aplikácia opustí tvoj účet: exportuj metadáta, ceny, dátumy dostupnosti, predaje a stiahnutia.
• Vypni TestFlight. Odstráň všetky buildy a všetkých testerov a vyprázdni polia Test Information v každom jazyku. Ako fungujú skupiny, nájdeš v návode na TestFlight.
• Vyprázdni Xcode Cloud a odstráň entitlement App Replacement, ak existuje, cez zverejnenú aktualizáciu.
• Predplatné: odovzdaj tajný kľúč konkrétnej aplikácie. Aplikácia, ktorá predáva automaticky obnovované predplatné, musí používať zdieľaný tajný kľúč (shared secret) špecifický pre aplikáciu. Vygeneruješ ho, odovzdáš príjemcovi a potom spustíš prevod. Príjemca si pred prijatím aktualizuje servery a po dokončení prevodu vygeneruje nový kľúč.
• Sign in with Apple: zruš zoskupenie a priprav identifikátory. Podrobnosti nižšie.
• Webhooky: rozhodni sa. Idú spolu s aplikáciou. Ak už nechceš dostávať udalosti, vopred ich zmaž, alebo nech ich príjemca presmeruje.

Dva dôsledky, ktoré sa týkajú peňazí. Podľa stránky Small Business Program sa čisté príjmy aplikácie za kalendárny rok započítavajú všetkým účtom, ktoré prevod spúšťajú alebo prijímajú. Hranica 1 milióna dolárov sa teda posudzuje aj s touto aplikáciou, na oboch stranách: pozri províziu 15 %. A po prevode už pre aplikáciu nejde vytvoriť žiadny promo kód: existujúce kódy platia štyri týždne od svojho vytvorenia.

Kroky na strane odovzdávajúceho

Prevod môže spustiť len vlastník účtu (Account Holder). Potrebuje Apple ID vlastníka, ktorý aplikáciu preberá, a Team ID jeho účtu. Podľa pomocníka k spusteniu prevodu:

1. V Apps vyber aplikáciu.
2. V bočnom paneli pod General klikni na App information a potom zíď nadol k Additional Information.
3. Klikni na Transfer App. Môžu od teba chcieť kód dvojfaktorového overenia.
4. Ak sú splnené všetky kritériá, klikni na Continue. Ak nie, Cancel, a doriešiš, čo chýba.
5. Zadaj Apple ID vlastníka príjemcu a jeho Team ID, potom Continue.
6. Prečítaj si podmienky, zaškrtni súhlas a klikni na Request Transfer.
7. Klikni na Done.

Aplikácia si ponechá svoj stav, navyše s označením Pending App Transfer. Počas tejto doby už nemôžeš meniť jej metadáta, cenu, dostupnosť ani nákupy v aplikácii. Prebiehajúca komunikácia s App Review sa uzavrie.

Kroky na strane príjemcu

Prijať môže len vlastník účtu, ktorý aplikáciu preberá, a to do 60 dní. Podľa pomocníka k prijatiu:

1. Prihlás sa do App Store Connect: upozornenie ti oznámi aplikáciu na prevod.
2. Otvor Business: upozornenie sa zobrazí v Agreements.
3. Pod App Transfers klikni na Review.
4. Vyplň URL podpory, marketingovú URL a URL zásad ochrany súkromia, ak ich aplikácia mala, a kontakty pre App Review a App Store.
5. V User Access vyber, kto z tvojho tímu aplikáciu uvidí.
6. V App privacy prevezmi alebo nanovo vyplň odpovede predchádzajúceho vlastníka. Ak odpovede chýbajú, doplníš ich pred ďalšou verziou.
7. Prečítaj si podmienky, zaškrtni súhlas a klikni na Accept.

Prevod prejde do stavu Processing App Transfer, a to až na dva pracovné dni. Ak aplikácia vyžaduje exportné dokumenty, prejde cez Waiting for Export Compliance. Na konci dostanú obaja vlastníci upozornenie a aplikácia zmizne z účtu odovzdávajúceho. Príjemca potom vytvorí nové provisioning profily naviazané na App ID aplikácie a jej distribučný certifikát: pozri iOS certifikáty a profily.

Kým je stav Waiting for Recipient, môže ktokoľvek z nich prevod zrušiť: odovzdávajúci cez Cancel Transfer, príjemca cez Decline, v sekcii App Transfers v Business.

Čo ide s aplikáciou a čo sa pokazí

Položka	Po prevode	Čo urobiť
Bundle ID a App ID	Idú s ňou, generické App ID sa zmení na explicitné	Nič
Hodnotenia, recenzie, aktualizácie	Idú s ňou, aplikácia zostáva v predaji	Nič
Automaticky obnovované predplatné	Vyžaduje zdieľaný tajný kľúč špecifický pre aplikáciu	Kľúč odovzdať pred prevodom, po ňom vygenerovať nový
iCloud	Dáta, kontajnery a identifikátory key-value idú s ňou	Aktualizovať identifikátory key-value v entitlementoch
Service ID pre Sign in with Apple	Ide s ňou, pokiaľ predtým nezrušíš priradenie	Transfer identifikátory vymeniť do 60 dní
Webhooky	Idú s ňou	Zmazať ich vopred alebo ich potom presmerovať
Push notifikácie	Certifikáty platia až do vypršania	APNs kľúč príjemcu, aktualizované servery
Zdieľaná kľúčenka	Funguje až do nasledujúcej aktualizácie	Skupinu znova vytvoriť s Team ID príjemcu
App Groups	Aplikácia zostáva dostupná	Skupinu zmazať u odovzdávajúceho, zaregistrovať u príjemcu
Apple Pay	Merchant ID nejde s ňou	Nové merchant ID pred ďalšou aktualizáciou
Karty Wallet	Tie, ktoré aplikácia aktualizuje, treba vydať znova	Nový identifikátor
Promo kódy	Žiadne nové kódy	Staré kódy platia štyri týždne
Predaje a platby	Odovzdávajúcemu zostáva obdobie pred, príjemca dostáva po	Exportovať pred spustením
App Analytics	Odovzdávajúci stratí prístup, príjemca dostane históriu	Nič
Nominácie, história bundlov	Nejdú s ňou	Zapísať si ich a odovzdať pred spustením

Kľúčenka si zaslúži zvláštnu pozornosť. Apple upozorňuje: po aktualizácii aplikácia už nenájde prihlasovací token uložený v zdieľanej kľúčenke a používatelia sa musia raz znova prihlásiť. Ak tvoja aplikácia zdieľa kľúčenku s inou aplikáciou alebo rozšírením, upozorni používateľov ešte pred zverejnením tejto aktualizácie.

Pri Game Center musí príjemca znova vytvoriť skupiny, zlúčené rebríčky a pravidlá matchmakingu. Aplikácie Mac Catalyst sa prevádzajú v dvoch krokoch, najprv iPad aplikácia.

Sign in with Apple: transfer identifikátory

So Sign in with Apple je identifikátor každého používateľa viazaný na tvoj tím. Príjemca ho nemôže použiť len tak. Dokumentácia Apple k prevodu používateľov počíta s tromi krokmi:

1. Zruš zoskupenie aplikácií. Aplikácia zoskupená s inými pre Sign in with Apple sa prevádzať nedá.
2. Vygeneruj transfer identifikátor pre každého používateľa. S tokenom získaným so scope user.migration zavoláš endpoint usermigrationinfo s identifikátorom používateľa a Team ID príjemcu. Odpoveď obsahuje transfer_sub.
3. Odovzdaj len transfer identifikátory. Ani identifikátory tvojho tímu, ani súkromné e-mailové adresy.

Tieto identifikátory môžeš vygenerovať pred prijatím alebo až 60 dní po ňom. Príjemca má od prijatia 60 dní na to, aby ich vymenil za vlastné identifikátory. Túto výmenu si naplánuj ešte pred spustením prevodu. Ďalší dôsledok: ak používateľ nemá žiadnu inú tvoju aplikáciu, po prevode mu už na jeho súkromnú adresu nenapíšeš. Pravidlá prihlasovania nájdeš v guideline 4.8.

Lehoty, ktoré si treba zapamätať

Krok	Lehota
Prijatie príjemcom	60 dní od spustenia
Spracovanie po prijatí	Až dva pracovné dni
Výmena identifikátorov Sign in with Apple	60 dní od prijatia
Existujúce promo kódy	Štyri týždne od ich vytvorenia
APNs certifikáty z prevodu	Až do dátumu ich vypršania

Môj zoznam pre Expo aplikáciu s RevenueCat

Toto by som pri niektorej zo svojich aplikácií kontroloval, v tomto poradí:

1. Exportovať predaje, stiahnutia a analytiku pred spustením.
2. Počkať, kým bude posledná verzia v predaji a nákupy v aplikácii budú mať povolený stav.
3. Vypnúť TestFlight: buildy, testeri a Test Information.
4. Odovzdať zdieľaný tajný kľúč špecifický pre aplikáciu a potom spustiť prevod.
5. Na strane príjemcu, po prijatí: nový zdieľaný tajný kľúč, zadaný v každej službe, ktorá overuje predplatné, vrátane RevenueCat. Kľúče pre nákupy v aplikácii sa vytvárajú v Users and Access, na karte Integrations, a stiahnuť sa dajú len raz, podľa pomocníka App Store Connect.
6. Skontrolovať adresu serverových notifikácií v nastaveniach aplikácie. Stránka Apple o prevode o nej nehovorí: radšej ju over, než aby si niečo predpokladal.
7. Znova vytvoriť profily a APNs kľúč v účte príjemcu. Pre Expo aplikáciu nájdeš postup v článku push certifikát APNs s Expo.
8. Zverejniť aktualizáciu podpísanú novým účtom a upozorniť na opätovné prihlásenie, ak je kľúčenka zdieľaná.

Zverejniť bez straty toho, čo funguje

iOS & Android Kit vychádza zo štartovacieho kódu mojich aplikácií a vedie ťa štyrmi krokmi až do App Store, tvojím tempom. Celý postup nájdeš na stránke zverejniť aplikáciu v App Store.

Skôr než čokoľvek zmeníš, urob si bezplatnú diagnostiku: zoradí kroky do správneho poradia a pošle ti môj checklist proti zamietnutiu od Apple.

Často kladené otázky

Ako dlho trvá prevod aplikácie v App Store?

Príjemca má na prijatie 60 dní. Po prijatí Apple uvádza spracovanie až dva pracovné dni. Ak aplikácia vyžaduje exportné dokumenty, pribudne ešte krok overenia.

Zmizne aplikácia počas prevodu z App Store?

Nie. Aplikácia zostáva v predaji počas prevodu aj po ňom. Ponechá si hodnotenia, recenzie aj Bundle ID a jej používatelia ďalej dostávajú aktualizácie.

Zostane predplatiteľom po prevode ich predplatné?

Apple nepopisuje žiadne prerušenie pre predplatiteľov. Jediná požiadavka sa týka zdieľaného tajného kľúča špecifického pre aplikáciu: odovzdávajúci ho pošle vopred, príjemca aktualizuje svoje servery a po prevode vygeneruje nový.

Dá sa previesť aplikácia, ktorá nikdy nebola zverejnená?

Nie. Aplikácia musí mať aspoň jednu verziu zverejnenú v App Store. Takisto nesmie byť v predobjednávke ani v kontrole.

Kto môže spustiť a prijať prevod aplikácie?

Len vlastníci účtov, nazývaní Account Holder. Odovzdávajúci potrebuje Apple ID vlastníka príjemcu a Team ID jeho účtu.

Dá sa prevod aplikácie zrušiť?

Áno, kým je stav Waiting for Recipient. Odovzdávajúci klikne na Cancel Transfer a príjemca na Decline, v sekcii App Transfers v Business. Bez odpovede prevod po 60 dňoch vyprší.