Zásady ochrany súkromia
Aktualizované 9. októbra 2026
Čo devoria.fr robí s tvojimi údajmi, zrozumiteľne: čo sa zbiera, prečo, kto, ako dlho a ako uplatniť svoje práva.
Tento preklad slúži len na informáciu; záväzná je francúzska verzia.
1. Kto je prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom je Azizi Mehdi, entrepreneur individuel podnikajúci pod obchodným menom Devoria, SIREN 841 307 408, 32 boulevard Capdevila, 84000 Avignon, France. Kontakt: contact@devoria.fr, 07 68 57 59 53.
2. Spracúvané údaje a prečo
- Keď navštíviš web: technické údaje (IP adresa, prehliadač, požadované stránky) na zobrazenie stránok, zabezpečenie webu a opravu chýb. Meranie návštevnosti a reklamné merania sa zapínajú len s tvojím súhlasom.
- Keď kúpiš iOS Akcelerátor: meno, e-mailová adresa, krajina a platobné údaje na prijatie platby, vystavenie faktúry, zaslanie uvítacieho e-mailu a prístupu do kanálov kurzu. Údaje o karte zadávaš priamo v Stripe a nikdy neprechádzajú cez devoria.fr.
- Keď prepojíš svoj Discord účet: Discord ID a identifikátory transakcie v Stripe na overenie nákupu, pridelenie roly Élève (študent) a odobratie tohto prístupu, ak sa nákup vráti v plnej výške. Prihlasovací token Discordu sa používa len počas aktivácie; neuchováva sa.
- Keď si vyžiadaš plán z diagnostiky: tvoja e-mailová adresa, krstné meno a odpovede v diagnostike na zobrazenie výsledku a zaslanie uvítacieho e-mailu s osobným odkazom na pokračovanie. Ak zaškrtneš nepovinné políčko, najviac dve pripomienky pred koncom prihlasovania, nikdy po tvojom nákupe.
- Keď sa zapíšeš na čakaciu listinu: tvoja e-mailová adresa, aby sme ti dali vedieť o otvorení ďalšieho behu.
- Keď zanecháš recenziu: krstné meno, iniciála, profil, hodnotenie a text, zverejnené po kontrole; tvoja e-mailová adresa sa nikdy nezobrazuje a slúži na overenie nákupu v Stripe a na odpoveď.
- Keď sa pridáš do Clubu: meno, e-mailová adresa a stav tvojho predplatného v Stripe na organizáciu stretnutí a prístup ku správe predplatného.
- Keď zanecháš e-mailovú adresu (program, informačný zoznam): tvoja e-mailová adresa na zaslanie programu a informácií o ponuke. Každý e-mail obsahuje odkaz na odhlásenie.
- Keď napíšeš: obsah tvojej správy a kontaktné údaje, aby sme ti mohli odpovedať.
3. Devoria Studio a tvoje účty na sociálnych sieťach
Devoria Studio (studio.devoria.fr) je súkromný publikačný nástroj vyhradený pre tím Devoria. Prihlasuješ sa cez Discord: Studio si uchováva tvoje Discord ID a meno na overenie prístupu.
- Čo tam nahráš: značky, texty, obrázky, videá, koncepty a kalendár na prípravu príspevkov. Zostávajú súkromné: prístup k nim má iba tvoj účet.
- Keď pripojíš sieť (TikTok, Instagram, Facebook, YouTube, LinkedIn alebo inú ponúkanú sieť): ID účtu, jeho meno alebo prezývka, profilová fotka, udelené oprávnenia a prístupové tokeny vydané sieťou. Tokeny sú na našom serveri šifrované, nikdy sa nezobrazujú ani nezdieľajú.
- Čo s tým Studio robí: iba zverejňuje obsah, ktorý si schválil, na účtoch a v čase, ktoré si vybral, a potom sleduje stav zverejnenia. Na TikToku ide obsah ako koncept do tvojej TikTok schránky: hudbu pridáš a zverejníš sám v aplikácii. Studio nečíta tvoje správy, sledovateľov ani štatistiky a tieto údaje sa nikdy nepoužívajú na reklamu.
- Tvorba s AI: ak uložíš vlastný kľúč od poskytovateľa AI, tvoj brief a obrázky sa posielajú iba tomuto poskytovateľovi, na tvoju žiadosť, a účtujú sa na tvoj účet u neho.
- Odpojenie: „Odpojiť“ v Studiu okamžite vymaže tokeny účtu a zruší jeho naplánované príspevky. Prístup môžeš odobrať aj v bezpečnostných nastaveniach každej siete (autorizované aplikácie) a pre Google na myaccount.google.com/permissions.
YouTube: Studio používa služby YouTube API. Zverejňovaním na YouTube zo Studia prijímaš podmienky používania YouTube a údaje odovzdané Googlu sa riadia zásadami ochrany súkromia Google. Používanie údajov prijatých z Google API dodržiava zásady pre používateľské údaje služieb Google API vrátane požiadaviek na obmedzené používanie.
4. Právne základy
Plnenie zmluvy pri kúpe kitov a stretnutí; súhlas pri nepodstatných cookies a informačných e-mailoch (môžeš ho kedykoľvek odvolať); oprávnený záujem pri bezpečnosti webu a sledovaní chýb; zákonná povinnosť pri uchovávaní faktúr.
5. Poskytovatelia s prístupom k údajom
- Vercel: hosting webu.
- Supabase: databáza zanechaných adries, odpovedí v diagnostike, recenzií a predplatných Clubu.
- Stripe: platby kartou a faktúry.
- Klarna: platba na splátky, ak si ju zvolíš. Klarna vtedy spracúva tvoje údaje ako samostatný prevádzkovateľ podľa svojich zásad ochrany súkromia.
- Resend: odosielanie e-mailov.
- Telegram: interné upozornenie na novú registráciu alebo zanechanú adresu, ktoré číta iba Devoria.
- Discord: verejná komunita a súkromné kanály kurzu. Prepojenie účtu využíva oprávnenia na identifikáciu a pridanie na server. Pripojením používaš Discord podľa jeho vlastných podmienok.
- Sentry: sledovanie technických chýb webu.
- OVHcloud: hosting Devoria Studio (server vo Veľkej Británii).
- Siete, ktoré pripojíš k Studiu: dostávajú obsah, ktorý na nich zverejníš, podľa svojich vlastných zásad.
- Google Analytics a Meta: meranie návštevnosti a reklama, len ak ich prijmeš v lište cookies.
Žiadne údaje sa nepredávajú. Viacerí z týchto poskytovateľov sídlia mimo Európskej únie, najmä v USA: tieto prenosy sú upravené rámcom Data Privacy Framework alebo štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie.
6. Ako dlho
- Údaje kupujúcich: počas trvania vzťahu, potom 3 roky.
- Faktúry: 10 rokov, ako vyžaduje zákon.
- Devoria Studio: prihlasovacie tokeny sa vymažú hneď po odpojení účtu; obsah a história zverejnení počas tvojho prístupu ku kurzu, potom ako údaje kupujúcich.
- Odkazy na pokračovanie v diagnostike: 30 dní pre aktuálny beh. Technický cookie na 30 minút umožňuje pokračovať po otvorení odkazu.
- E-mailové adresy zanechané bez nákupu: 3 roky od posledného kontaktu z tvojej strany.
- Cookies na meranie návštevnosti: najviac 13 mesiacov, ako odporúča CNIL.
7. Tvoje práva
Môžeš žiadať o prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, prenosnosť, obmedzenie spracúvania alebo namietať proti nemu. Súhlas môžeš kedykoľvek odvolať a odhlásiť sa z e-mailov. Napíš na contact@devoria.fr: odpoveď dostaneš najneskôr do jedného mesiaca. Ak máš pocit, že tvoje práva nie sú dodržané, môžeš sa obrátiť na CNIL na cnil.fr.
8. Cookies
Podrobnosti o cookies a o tom, ako zmeniť svoju voľbu, nájdeš na stránke cookies.