رقم D-U-N-S لحساب مطور Apple: كيف تطلبه مجانًا
بقلم Mehdi Azizi
نُشر في ، 8 د
لا تطلب Apple رقم D-U-N-S إلا عند التسجيل كمؤسسة. اطلبه مجانًا من أداة Apple: حتى 5 أيام عمل، ثم يومان لتصل بياناتك إلى Apple.
رقم D-U-N-S معرّف للشركات من تسعة أرقام تمنحه شركة Dun & Bradstreet. لا تطلبه Apple إلا إذا سجّلت مؤسسة في Apple Developer Program: شركة أو جمعية أو مؤسسة تعليمية. إذا كنت تسجّل كفرد أو بصفة micro-entreprise (المقاول الذاتي في فرنسا)، فلا تحتاج إليه.
إذا كنت تحتاج إليه، فستجده أو تطلبه مجانًا من أداة البحث الخاصة بـ Apple. احسب حتى 5 أيام عمل لتستلمه، ثم حتى يومي عمل لتصل بياناتك إلى Apple. يشرح هذا الدليل كل خطوة، وحالة الأشكال القانونية الفرنسية، والأخطاء التي تعيد طلبك إلى نقطة البداية.
أنشر تطبيقات iOS الخاصة بي باستخدام Expo، ومنها Solys وTradaZen. سعر الحساب واختيار الصفة القانونية تجدهما في حساب مطور Apple: السعر والتسجيل. هنا نتعمق في D-U-N-S.
ما هو رقم D-U-N-S بالنسبة إلى Apple
بحسب صفحة مساعدة Apple الخاصة بـ D-U-N-S، هو رقم فريد من تسعة أرقام يعرّف شركة في عنوان محدد. تمنحه وتحدّثه Dun & Bradstreet (D&B)، وهي شركة خاصة لبيانات الشركات.
تستخدمه Apple للتحقق من هوية مؤسستك ومن صفتها ككيان قانوني، بقراءة ملف شركتك في قاعدة بيانات D&B. إذا كان هذا الملف خاطئًا أو ناقصًا، يتوقف تسجيلك، حتى لو كانت وثائق شركتك سليمة تمامًا.
متى يكون D-U-N-S إلزاميًا
القاعدة جملة واحدة في صفحة التسجيل لدى Apple: يجب أن تملك كل مؤسسة رقم D-U-N-S، باستثناء الجهات الحكومية. الأفراد لا يحتاجون إليه.
| الحالة | D-U-N-S | البائع المعروض |
|---|---|---|
| فرد | لا | اسمك القانوني |
| Micro-entreprise | لا | اسمك القانوني |
| شركة (SAS، SARL…) | نعم | الاسم التجاري المسجّل للشركة |
| جمعية، مدرسة | نعم | اسم الكيان |
| جهة حكومية | اختياري | اسم الكيان |
Micro-entreprise وEURL وSASU: ما تقبله Apple
الأدلة المكتوبة بالإنجليزية لا تتناول هذا السؤال، مع أنه يحسم كل شيء في فرنسا.
الـ micro-entreprise تسجّل كفرد
Apple واضحة في مساعدتها حول التسجيل: المقاول الفردي أو الشركة المكوّنة من شخص واحد يسجّل كفرد، ويظهر اسمه القانوني كبائع. وService Public Entreprendre يذكّر بأن الـ micro-entreprise نظام ضريبي واجتماعي مبسّط للمنشأة الفردية. ليست لها شخصية معنوية.
لذلك لا يمكن للـ micro-entreprise أن تسجّل كمؤسسة، حتى مع رقم SIRET واسم تجاري. إذا حاولت، قد تعرض لك Apple الرسالة "Your organization is not listed as a legal entity". بحسب Apple، تعني أن الشركة التي أدخلتها مسجّلة لدى D&B بصفة أخرى، مثل منشأة فردية، أو أن صفتها القانونية لم يُتحقق منها. في الحالة الأولى، توجّهك Apple إلى التسجيل كفرد.
EURL وSASU وSAS وSARL: طريق المؤسسة
تطلب Apple كيانًا قانونيًا قادرًا على توقيع العقود. تذكر صفحة D-U-N-S كأمثلة شركة المساهمة وشركة التوصية والشركة ذات المسؤولية المحدودة. الأسماء التجارية واللافتات والفروع مرفوضة.
لا تذكر Apple أي شكل قانوني فرنسي. قراءتي للصفحتين: المهم وجود شركة منفصلة عنك. شركة EURL أو SASU لها شريك واحد فقط، لكنها شركة، وهي التي ستكون البائع. ما يهم Apple أن يقدّم ملف D&B شركتك ككيان قانوني، لا كمنشأة فردية. إذا كان الملف خاطئًا، اطلب من D&B تصحيحه مع وثائق التسجيل في يدك.
الانتقال من micro-entreprise إلى شركة لاحقًا
سجّلت كفرد ثم أنشأت شركة؟ توفّر Apple طلب تحويل إلى حساب مؤسسة. بحسب المساعدة حول تحديث الحساب، يجب أن تكون مؤسس الشركة أو أحد مؤسسيها وأن تقدّم رقم D-U-N-S الخاص بها. قد تُطلب منك وثائق الشركة. حسابك الحالي هو الذي يُحوَّل.
كيف تجد رقم D-U-N-S أو تطلبه مجانًا
استخدم أداة Apple بدل موقع D&B التجاري: فهي تستعلم في القاعدة نفسها وتنقل طلبك مجانًا.
- افتح أداة البحث عن D-U-N-S من Apple وسجّل الدخول بحساب Apple الذي سيحمل العضوية.
- أدخل بيانات شركتك. تطلب Apple أربع معلومات: اسم الكيان القانوني، وعنوان المقر، والعنوان البريدي، وبيانات الاتصال المهنية الخاصة بك.
- تحقّق مما إذا كان هناك رقم موجود مسبقًا. ربما منحت D&B شركتك رقمًا دون أن تطلبه. لهذا تبدأ الأداة ببحث.
- وإلا، أرسل بياناتك إلى D&B من الأداة، مجانًا.
- أبقِ مستخرج Kbis (السجل التجاري الفرنسي) في متناولك. قد يتصل بك ممثل من D&B للتحقق من نوع نشاطك أو عدد موظفيك.
من حيث السعر، تتحدث صفحة D-U-N-S لدى Apple عن رقم مجاني، "في معظم الولايات القضائية" بحسب مساعدتها حول التسجيل. وإذا عُرض عليك الدفع للتسريع، فـ Apple واضحة: تسريع إنشاء الرقم لا يقصّر المدة.
كم يستغرق الحصول على D-U-N-S
مُهل Apple حدود قصوى:
- حتى 5 أيام عمل لتستلم رقمك من D&B؛
- ثم حتى يومي عمل لتصل بياناتك إلى Apple.
إذا تجاوز طلبك أسبوعين، توجّهك Apple إلى دعم D&B لمطوري Apple. هناك أيضًا يُصحَّح الملف، ويستغرق التصحيح مجددًا حتى يومي عمل ليصل إلى Apple.
للتخطيط، إليك جدولًا زمنيًا كمثال: طلب يبدأ يوم اثنين، دون عطلة رسمية، مع الحدود القصوى الرسمية.
| المرحلة | على أقصى تقدير |
|---|---|
| الطلب عبر أداة Apple | الاثنين، الأسبوع 1 |
| استلام الرقم من D&B | الاثنين، الأسبوع 2 |
| وصول البيانات إلى Apple | الأربعاء، الأسبوع 2 |
| التسجيل كمؤسسة | ابتداءً من ذلك الأربعاء |
بعد ذلك فقط تتحقق Apple من تسجيلك. لذلك ابدأ طلب D-U-N-S بالتوازي مع التطوير، لا في أسبوع الإطلاق. بقية الجدول في كم من الوقت يستغرق إنشاء تطبيق.
الأخطاء التي توقف التسجيل
تقريبًا كل حالات التوقف تأتي من اختلاف بين ثلاثة مصادر: مستخرج Kbis، وملفك لدى D&B، وما تدخله لدى Apple.
اسم قانوني مختلف
تتحقق Apple من اسم الكيان القانوني، لا من علامتك التجارية. لنأخذ مثالًا وهميًا: اسم شركتك "Example Studio" في الـ Kbis، واسم تطبيقك "Zephyr". إذا بحثت عن "Zephyr"، فلن تجد شيئًا، أو ستجد شركة أخرى. أدخل الاسم القانوني للشركة كما هو تمامًا في الـ Kbis.
المنطق نفسه لحساب Apple: يجب أن يكون الاسم الأول واسم العائلة اسمك القانوني. اسم مستعار أو اسم شركة في هذا الموضع يؤخر الموافقة.
عنوان غير مطابق
يعرّف D-U-N-S شركة في عنوان محدد. إذا احتفظ ملفك لدى D&B بالعنوان القديم للمقر بعد نقله، فلن تتطابق المعلومات. صحّح الملف أولًا لدى D&B، ثم انتظر مدة النقل قبل إعادة محاولة التسجيل.
رقم خاص بفرع
ترفض Apple الفروع. يجب أن يكون الرقم رقم كيانك القانوني، لا رقم منشأة ثانوية.
موقع ويب أو بريد إلكتروني مرفوض
فحصان يفاجئان كثيرين:
- يجب أن يستخدم بريدك المهني نطاق شركتك، لا عنوان Gmail؛
- يجب أن يكون موقعك عامًا ويعمل، على نطاق مرتبط بشركتك. ترفض Apple الروابط إلى الشبكات الاجتماعية، والمواقع ذات المحتوى الضئيل، والصفحات التي يعرضها مسجّل النطاقات.
لذلك قد تُرفض صفحة "الموقع قيد الإنشاء". انشر صفحة حقيقية تقدّم الشركة وتطبيقاتها قبل التسجيل.
لا تملك صلاحية إلزام الشركة
الشخص الذي يسجّل المؤسسة يصبح صاحب الحساب. يجب أن يكون قادرًا على إلزام الشركة: المؤسس، أو عضو في الإدارة، أو موظف مُنح هذه الصلاحية. إذا لم تكن المؤسس، ستطلب منك Apple مرجعًا يؤكد ذلك. قد تطلب Apple أيضًا وثائق شركة مصدّقة، من كاتب عدل مثلًا بحسب المنطقة.
ما الذي يتغير في صفحة تطبيقك على App Store
- في حالة المؤسسة، البائع المعروض هو اسم الكيان القانوني. في حالة الفرد، هو اسمك الأول واسم عائلتك.
- يمكن أن يختلف اسم المطوّر، لكن مرة واحدة فقط. بحسب مساعدة App Store Connect، يمكن للمؤسسة عرض اسم مطوّر مختلف إذا كان اسمًا تجاريًا مسجّلًا. يُدخَل في حقل Company Name عند إنشاء تطبيقك الأول، ويظهر تحت اسم التطبيق ولا يمكن تعديله بعدها. الفرد لا يملك هذا الخيار.
- لإعادة تسمية المؤسسة لاحقًا ثمن. تحذّر Apple من أن هذا التغيير يحدّث اسم البائع في كل تطبيقاتك ويعيد تعيين معرّف IDFV للمستخدمين الحاليين عند تحديثهم التالي. قد تحسبهم أدوات الإسناد لديك حينها كتثبيتات جديدة. التغيير لا رجعة فيه.
- في الاتحاد الأوروبي، قد تظهر بيانات الاتصال الخاصة بك. إذا صرّحت بأنك تاجر بموجب Digital Services Act، يظهر عنوانك وهاتفك وبريدك الإلكتروني في صفحة التطبيق.
قائمة التحقق من التطابق قبل الطلب
قبل أن تبدأ أي شيء، تأكد من أن كل سطر في هذا الجدول مطابق.
| ما يجب التحقق منه | يجب أن يطابق |
|---|---|
| الاسم القانوني المُدخل | الـ Kbis، حرفًا بحرف |
| عنوان المقر | الـ Kbis وملف D&B |
| ملف D&B | المقر، لا الفرع |
| الصفة لدى D&B | شركة، لا منشأة فردية |
| نطاق البريد الإلكتروني | نطاق الموقع |
| موقع الويب | عام، بمحتوى حقيقي |
| اسم حساب Apple | اسمك القانوني |
| دورك | صلاحية إلزام الشركة |
إذا لم يطابق سطر ما، صحّحه أولًا. هذا أسرع من مراسلة الدعم.
بعد D-U-N-S
بمجرد وصول الرقم إلى Apple، تستأنف التسجيل كمؤسسة. ما يلي ذلك هو نفسه للجميع، من TestFlight إلى الإرسال للمراجعة. الخطوات مجمّعة في نشر تطبيق على App Store، والانتظار من جهة Apple في مدة مراجعة App Store. لا تملك Mac؟ نشر تطبيق iOS بدون Mac يشرح كيف تفعل كل شيء باستخدام Expo.
إذا كنت تحضّر تطبيقك الأول
قبل أن تبدأ الإجراءات، أجرِ التشخيص المجاني: يخبرك أين وصل مشروعك، وبأي خطوة تبدأ أولًا، ويرسل لك قائمتي لتجنّب رفض Apple.
لبناء التطبيق وربط الاشتراكات ونشره، يرافقك iOS & Android Kit في المسار بأربع مراحل مع الكود الأساسي لتطبيقاتي، بالوتيرة التي تناسبك.
الأسئلة الشائعة
هل رقم D-U-N-S إلزامي للنشر على App Store؟
لا، فقط لتسجيل مؤسسة. الفرد أو الـ micro-entreprise يسجّل دون D-U-N-S، ويظهر اسمه القانوني كبائع. بالنسبة إلى الجهات الحكومية، هو اختياري.
هل رقم D-U-N-S مدفوع؟
لا، ليس للتسجيل لدى Apple. تطلبه مجانًا من D&B عبر أداة البحث الخاصة بـ Apple. الدفع للتسريع لا يقصّر المدة، بحسب Apple.
كم من الوقت يلزم للحصول على رقم D-U-N-S؟
حتى 5 أيام عمل لاستلام الرقم، ثم حتى يومي عمل لتصل بياناتك إلى Apple. بعد أسبوعين، تواصل مع دعم D&B.
هل يمكن للـ micro-entreprise التسجيل كمؤسسة لدى Apple؟
لا. الـ micro-entreprise منشأة فردية بلا شخصية معنوية. تطلب Apple من المقاولين الأفراد التسجيل كأفراد: اسمك القانوني هو الذي يظهر كبائع.
أين أجد رقم D-U-N-S الخاص بشركتي؟
في أداة البحث عن D-U-N-S من Apple. ربما منحت D&B شركتك رقمًا مسبقًا: البحث يخبرك بذلك قبل أي طلب.
ماذا تعني "Your organization is not listed as a legal entity"؟
تسجّل D&B الشركة التي أدخلتها بصفة أخرى، مثل منشأة فردية، أو لم تتحقق من صفتها القانونية. تحقّق من الاسم القانوني الدقيق. إذا كنت منشأة فردية، سجّل كفرد. وإلا، تواصل مع D&B ومعك وثائق التسجيل.
هل يمكن تغيير اسم البائع على App Store؟
بالنسبة إلى المؤسسة، نعم، بطلب إلى Apple مع مستندات داعمة، لكن الاسم يتغير في كل تطبيقاتك ويُعاد تعيين IDFV للمستخدمين. بالنسبة إلى الفرد، تعديل اسم حساب Apple لا يغيّر اسم البائع.

