App Store v Jižní Koreji: externí platby a provize 26 %

V Jižní Koreji může aplikace distribuovaná jen v korejském App Storu vybírat platby přes místního platebního poskytovatele, třeba KCP nebo Toss, místo nákupu v aplikaci od Applu. Apple si pak bere 26 % z ceny, kterou uživatel zaplatí, včetně DPH, a k tomu se přičítají poplatky poskytovatele. Pro malého vývojáře, který díky Small Business Programu platí u nákupu v aplikaci 15 %, je tahle možnost dražší.

Tenhle návod uvádí přesný entitlement, binárku jen pro Koreu, sazby a všechny kroky, podle stránek Applu, které jsem znovu prošel 27. října 2026. Tuhle možnost jsem nezkoušel: číselný příklad níže je výpočet, ne měření. Nákup v aplikaci zůstává v Koreji dostupný a je to výchozí volba. Výjimky v jiných zemích najdeš v návodu ke guideline 3.1.1. Japonsko a Brazílie mají každé svůj návod.

Co korejská možnost umožňuje

Podle stránky Applu o Jižní Koreji, zveřejněné i v korejštině, vychází všechno z novel korejského zákona o telekomunikacích (Telecommunications Business Act, 전기통신사업법). Aplikace distribuovaná v App Storu pouze v Jižní Koreji může svěřit své nákupy v aplikaci jinému platebnímu poskytovateli. Apple tohle právo nazývá StoreKit External Purchase Entitlement.

Všechno ostatní rámují tři pravidla:

• entitlement slouží jen pro aplikaci pro iOS nebo iPadOS v korejském App Storu;
• platí pro novou binárku, distribuovanou jen v Koreji;
• nemůže v jedné aplikaci existovat vedle nákupu v aplikaci od Applu.

Platba probíhá v aplikaci, u tvého poskytovatele. Stránka nepočítá s tlačítkem na tvůj web: uživatel aplikaci opustí jen tehdy, když to k dokončení nákupu vyžaduje zákon.

Provize 26 %: co pokrývá

Apple účtuje 26 % z ceny zaplacené uživatelem, „gross of any value-added taxes“, tedy včetně DPH. Apple tuhle sazbu prezentuje jako sníženou, protože nezahrnuje zpracování platby. To ti účtuje tvůj poskytovatel, navíc.

Oproti nákupu v aplikaci se mění tři věci:

• daně jdou za tebou: vybíráš je a odvádíš sám, podle dodatku entitlementu pro Koreu;
• stránka neuvádí žádnou sníženou sazbu, ani pro Small Business Program, ani pro předplatné po prvním roce;
• základ výpočtu zahrnuje DPH, kdežto provize u nákupu v aplikaci se počítá z ceny bez vybraných daní, podle oddílu 3.4 přílohy 2 licenční smlouvy Apple Developer Programu.

Občas narazíš na „27 %“: to je sazba jiných režimů, třeba seznamovacích aplikací v Nizozemsku, kde Apple snižuje provizi o 3 body. Pro Koreu stránka Applu uvádí 26 %.

Schválení platební poskytovatelé

Apple uvádí čtyři poskytovatele, kteří už jsou pro korejský App Store kvalifikovaní: KCP, Inicis (이니시스), Toss (토스) a NICE.

Můžeš navrhnout i jiného. Apple pak ověří jeho zabezpečení, boj proti podvodům, platební metody, účtování předplatného a schopnost platit provizi přímo Applu. Poskytovatel mimo tenhle seznam může tvou žádost zdržet nebo vést k jejímu zamítnutí.

Na jeden entitlement máš nárok jen na jednoho poskytovatele a ke změně slouží aktualizační formulář. Platební údaje nesmíš sám ukládat ani předávat. Poplatky poskytovatelů na stránce Applu nejsou a já jsem je nezjišťoval: zeptej se každého z nich.

Binárka jen pro Koreu

Tohle omezení rozhoduje o všem. O entitlement se žádá pro bundle ID, které v App Storu nikdy nebylo zveřejněné. Tvoje současná aplikace ho tedy dostat nemůže. Vytvoříš jinou aplikaci s vlastním bundle ID, dostupnou jen v Koreji.

• Tahle binárka neobsahuje nákup v aplikaci od Applu.
• Pokud je nová aplikace verzí aplikace, která už prodává přes nákup v aplikaci, musíš tu starou stáhnout z korejského App Storu dřív, než Apple schválí tu novou.
• Nová aplikace má vlastní stránku v obchodě: v Koreji začíná bez hodnocení a historie té staré.

Udržuješ tedy dvě aplikace: celosvětovou s nákupem v aplikaci a korejskou s tvým poskytovatelem. Každou aktualizaci odesíláš dvakrát.

26 % nebo 15 %: výpočet pro malého vývojáře

Small Business Program po přihlášení snižuje provizi u nákupu v aplikaci na 15 %, dokud tvé čisté výnosy (proceeds) zůstávají pod 1 milionem dolarů za kalendářní rok. Jeho stránka neuvádí žádnou výjimku pro Koreu, jen zvláštní případ pro Evropskou unii. Podmínky rozebírá návod k Small Business Programu.

Tady je příklad pro nákup za 10 000 wonů včetně DPH. Předpoklady výpočtu: nejsi rezident v Koreji a cena zahrnuje DPH 10 %, kterou si nech potvrdit od účetního. Poplatky poskytovatele nejsou započítané.

Za 10 000 zaplacených wonů	Small Business	Standardní sazba	Externí platba
Základ provize	9 091 wonů	9 091 wonů	10 000 wonů
Sazba Applu	15 %	30 %	26 %
Provize Applu	1 364 wonů	2 727 wonů	2 600 wonů
DPH 909 wonů	Odvádí Apple	Odvádí Apple	Odvádíš ty
Poplatky za platbu	V ceně	V ceně	Navíc
Zbude ti	7 727 wonů	6 364 wonů	6 491 wonů před poplatky

Co tabulka ukazuje:

• Oproti Small Business Programu tě externí platba stojí 1 236 wonů na každém prodeji, tedy 16 % toho, co ti zbude, a to ještě před poplatky poskytovatele.
• Oproti standardní sazbě 30 % ti přinese 127 wonů, tedy 1,3 % ceny. Rozdíl 4 bodů mezi 30 % a 26 % se scvrkne na 1,3 bodu, protože 26 % se počítá z ceny včetně DPH.
• U předplatného za standardní sazbu klesá provize z nákupu v aplikaci po roce placeného předplatného na 15 %, podle stejného oddílu 3.4. Externí platba zůstává na 26 %: korejská stránka žádné snížení neohlašuje.

Sloupec „Externí platba“ nepočítá se vším. Přidej druhou binárku na údržbu, měsíční hlášení prodejů, zákaznickou podporu k platbám a DPH, kterou přiznáváš sám.

Externí platba porazí nákup v aplikaci jen tehdy, když platíš 30 % a tvůj poskytovatel tě stojí méně než 1,3 % ceny.

Metoda a omezení

Přečetl jsem HTML kód korejské stránky Applu, Small Business Programu a licenční smlouvy, bez automatického shrnutí. Výpočet stojí na třech pravidlech: 26 % včetně DPH u externí platby, provize z ceny bez vybraných daní u nákupu v aplikaci (příloha 2, oddíl 3.4) a DPH odváděná Applem za vývojáře, kteří nejsou rezidenty v Koreji (příloha B k příloze 2, „Exhibit B“).

Pokud jsi rezident v Koreji, odvádíš DPH sám, i s nákupem v aplikaci. Apple pak před výpočtem provize odečte z ceny odhadovanou DPH (příloha B) a k provizi připočte korejskou DPH (příloha C, oddíl 7). Nech si výpočet přepočítat od účetního.

Omezení: DPH 10 % je předpoklad, poplatky poskytovatelů nejsou započítané a žádný skutečný test neproběhl.

Kroky k získání entitlementu

1. Přepočítej to se svými skutečnými cenami a poplatky, které uvádí poskytovatel.
2. Vyber schváleného poskytovatele: KCP, Inicis, Toss nebo NICE. Ověř, že zvládá předplatné, pokud ho prodáváš, a že jeho platební proces je nativní.
3. Připrav nové bundle ID, nikdy nezveřejněné, vyhrazené pro korejskou aplikaci.
4. Vyplň formulář žádosti jako držitel účtu (Account Holder). Apple chce název aplikace, její popis, bundle ID, poskytovatele, doménu tvého webu a adresu stránky zákaznické podpory. Zároveň přijímáš podmínky entitlementu.
5. Počkej na potvrzovací e-mail od Applu, pak aktivuj entitlement u App ID v Certificates, Identifiers & Profiles.
6. Nastav binárku a požadovaný kód StoreKitu, jak je popsáno níže.
7. Vytvoř aplikaci v App Store Connect s dostupností omezenou na Jižní Koreu.
8. Odešli aplikaci ve chvíli, kdy je tvůj poskytovatel připravený přijímat platby, se snímky obrazovek, kde uživatele informuješ. Pokud je nová aplikace verzí aplikace prodávané v Koreji přes nákup v aplikaci, stáhni tu starou z tohoto App Storu.

Apple varuje: neúplná žádost nebo neschválený poskytovatel prodlužuje kontrolu, nebo vede k zamítnutí.

Nastavení binárky: Xcode nebo Expo

Entitlement funguje od iOS 15 a iPadOS 15. V Xcode se mění dva soubory.

Do souboru .entitlements přidej entitlement:

• klíč: com.apple.developer.storekit.external-purchase;
• typ: Boolean;
• hodnota: true.

Do Info.plist přidej klíč SKExternalPurchase typu pole řetězců s kódem Jižní Koreje. Korejská stránka Applu píše KR. Reference klíče požaduje kód malými písmeny a pro Jižní Koreu uvádí kr. Já bych dal kr, podle technické reference.

Při dalším buildu Xcode zjistí, že provisioning profil už nesedí, a vyžádá si nový.

V Expu oba klíče jdou přes app.json, v ios.entitlements a ios.infoPlist:

{
  "expo": {
    "ios": {
      "bundleIdentifier": "com.example.myapp.kr",
      "entitlements": {
        "com.apple.developer.storekit.external-purchase": true
      },
      "infoPlist": {
        "SKExternalPurchase": ["kr"]
      }
    }
  }
}

Bundle ID je smyšlený příklad. Abys měl jeden projekt a vydával dvě aplikace, Expo dokumentuje varianty aplikace přes app.config.js. Celosvětová varianta si nechá nákup v aplikaci, korejská dostane tyhle klíče. Tvůj obvyklý paywall napojený na nákup v aplikaci, jako v návodu k RevenueCatu, zůstává v celosvětové variantě. Nedávej nákup v aplikaci do korejské varianty, ani vypnutý: Apple zakazuje jakoukoli skrytou nebo spící platební funkci. Volání StoreKitu požadovaná níže ale zůstávají: píšou se ve Swiftu, takže s Expem počítej s nativním modulem, třeba přes Expo Modules API.

Informační okno a platební proces

Apple vyžaduje tři volání StoreKitu:

• ověřit canMakePayments před každým nákupním procesem nebo zadáváním platby, abys věděl, jestli uživatel smí platit;
• zobrazit informační okno Applu přes API StoreKit External Purchase, pomocí presentNoticeSheet(), od iOS 15.4;
• potvrdit App Store přes Storefront nebo SKStorefront, když toto API nevoláš: Korea musí být před každým procesem uživatelovým App Storem.

Dokumentace k presentNoticeSheet() přidává dvě pravidla: nejdřív ověřit ExternalPurchase.canPresent, dostupné od iOS 17.4, a okno otevřít jen po záměrném úkonu uživatele, třeba klepnutí na tlačítko. Pokud uživatel nepokračuje, externí nákup nezobrazíš.

Mezi iOS 15.0 a 15.3 přesně napodobíš design a text, které dodává Apple. V každém případě se okno zobrazuje před každým nákupem a každým zadáním platební metody, dokud uživatel neklepne na „계속“ (Pokračovat), a to pro každé zařízení zvlášť.

Jeho korejský nadpis: „이 앱은 App Store의 안전한 비공개 지불 시스템을 지원하지 않습니다.“ Aplikace nepodporuje zabezpečené placení App Storu. Text upozorňuje, že správa předplatného, rodinné sdílení a vracení peněz přes Apple nebudou dostupné.

Samotný platební proces musí být:

• nativní, v aplikaci, nikdy ve web view;
• bez skryté, spící nebo nezdokumentované platební funkce;
• bez klamavých praktik: jinak Apple aplikaci stáhne a může tě z programu vyloučit.

Zeptej se poskytovatele, jestli se jeho platební modul otevírá ve web view, dřív než napíšeš jediný řádek kódu.

Po vydání: hlášení, faktura a podpora

• Měsíční hlášení prodejů přes formulář odkazovaný ze stránky Applu, do 15 kalendářních dnů po konci fiskálního měsíce Applu. Apple dává k dispozici vzorové hlášení.
• Faktura k zaplacení do 45 dnů po konci fiskálního měsíce.
• Právo na audit: Apple může kontrolovat přesnost tvých hlášení.
• Při nezaplacení: Apple může dluh započíst proti tomu, co ti dluží v jiných zemích, stáhnout aplikaci nebo tě vyloučit z programu.
• Zákaznická podpora je na tobě: Apple tyhle nákupy nevidí, takže neřeší vracení peněz, historii ani správu předplatného.

Jak je na tom korejský regulátor

Ověřeno 27. října 2026. V roce 2023 oznámil korejský regulátor telekomunikací, tehdy 방송통신위원회, návrh sankcí proti Applu a Googlu za vnucování jejich platebního systému. V roce 2025 ho zákon nahradil úřadem 방송미디어통신위원회, podle Digital Daily. 12. října 2026 jeho předseda počítal s rozhodnutím do konce měsíce, podle SBS Biz. 27. října stejné médium považovalo za pravděpodobné konečné hlasování na plenárním zasedání 28. října.

Téhož dne podle CBS Nocut News zůstával sporný jeden bod: zda Apple a Google zavázat, aby nechaly aplikace informovat uživatele o platbě mimo systém Applu nebo Googlu a přesměrovat je na ni. Mluví se o povinnosti „anti-steering“.

K 27. říjnu 2026 nepadlo žádné rozhodnutí: pravidla popsaná tady jsou ta ze stránky Applu k tomuto datu. Sankce je může změnit, hlavně pokud zavede právo informovat. Než podáš žádost, znovu si projdi stránku Applu a korejský tisk.

Vyplatí se dělat korejskou binárku?

Tvoje situace	Moje rada
Člen Small Business Programu	Zůstaň u nákupu v aplikaci
Standardní sazba, poplatky nad 1,3 %	Zůstaň u nákupu v aplikaci
Aplikace už má v Koreji hodnocení	Zůstaň u nákupu v aplikaci
Standardní sazba, poplatky pod 1,3 %	Udělej si kompletní výpočet

Pro většinu nezávislých vývojářů je odpověď ne. Možný zisk je malý a jen při standardní sazbě; fixní náklady jsou naopak jisté. Tvoje energie vynese víc jinde: správný cenový model, viz předplatné nebo jednorázový nákup, a realistické příjmy aplikace v článku kolik vydělá mobilní aplikace.

Časté dotazy

Jakou provizi si Apple bere za externí platbu v Jižní Koreji?

26 % z ceny zaplacené uživatelem, včetně DPH. K tomu se přičítají poplatky platebního poskytovatele a daně vybíráš a odvádíš ty.

Které platební poskytovatele Apple v Koreji přijímá?

KCP, Inicis, Toss a NICE jsou už schválení. Můžeš navrhnout jiného, ale Apple ho musí ověřit, což může tvou žádost zdržet nebo vést k zamítnutí. Na jeden entitlement jen jeden poskytovatel.

Dá se v Koreji v jedné aplikaci nabízet nákup v aplikaci i externí platba?

Ne. Entitlement nemůže v jedné aplikaci existovat vedle nákupu v aplikaci od Applu. Potřebuješ samostatnou binárku distribuovanou jen v Koreji.

Dá se externí platba přidat do už zveřejněné aplikace?

Ne. Entitlement se přiděluje jen bundle ID, které nikdy nebylo zveřejněné. Pokud je nová aplikace verzí tvé současné aplikace, prodávané v Koreji přes nákup v aplikaci, stáhni tu současnou z korejského App Storu před schválením té nové.

Platí Small Business Program i pro korejskou externí platbu?

Stránka Applu o Koreji neuvádí žádnou sníženou sazbu. 15 % ze Small Business Programu se týká nákupu v aplikaci. Proto je pro malého vývojáře nákup v aplikaci levnější.

Může externí platbu v Koreji používat zahraniční vývojář?

Stránka Applu nevyžaduje sídlo v Koreji: míří na aplikace distribuované jen v Koreji. Za korejské daně z těchto prodejů ale odpovídáš ty, kdežto u nákupu v aplikaci je za tebe odvádí Apple, pokud nejsi rezident. Zeptej se taky poskytovatele, jestli přijme obchodníka bez firmy v Koreji.

Jaký klíč v Info.plist je potřeba pro externí platbu v Koreji?

SKExternalPurchase, pole řetězců s kódem Jižní Koreje, podle reference klíče kr. Entitlement se jmenuje com.apple.developer.storekit.external-purchase, booleovská hodnota true.

Už korejský regulátor Apple potrestal?

K 27. říjnu 2026, datu tohoto ověření, ne: žádné rozhodnutí nepadlo. Podle SBS Biz bylo tehdy pravděpodobné konečné hlasování 28. října. Než se rozhodneš, projdi si korejský tisk a stránku Applu.

Zdroje

• Distributing apps using a third-party payment provider in South Korea, Apple Developer: podmínky, poskytovatelé, nastavení, provize, hlášení. Korejská verze.
• App Store Small Business Program, Apple Developer: provize 15 % a její podmínky.
• Apple Developer Program License Agreement, příloha 2, oddíl 3.4, a její přílohy B a C: základ výpočtu provize a výběr daní.
• SKExternalPurchase, External Purchase a presentNoticeSheet(), dokumentace Applu.
• Konfigurace aplikace, varianty aplikace a Expo Modules API, dokumentace Expa.
• SBS Biz, 12. října 2026 a 27. října 2026, a CBS Nocut News, 27. října 2026: harmonogram a sporné body rozhodnutí regulátora. Digital Daily, 27. září 2025: vznik úřadu 방송미디어통신위원회.

Nastav své aplikaci správnou cenu

Než si vybereš platební cestu, udělej si bezplatnou diagnostiku: řekne ti, co tvůj projekt doopravdy brzdí, a pošle ti můj checklist proti zamítnutí od Applu.

iOS Kit obsahuje startovní kód mých aplikací s onboardingem, paywallem a předplatným už napojeným na nákup v aplikaci, plus čtyřkrokový postup až do App Storu, který projdeš vlastním tempem. Kompletní nastavení předplatného, od produktů v App Store Connect po paywall, rozebírám v článku předplatné v aplikaci pro iOS.