본문으로 건너뛰기
iOS KitDiscord무료 (새 탭)
가이드

App Store ASO: 첫 앱이 검색되게 만들기

App Store ASO는 스토어 페이지가 검색에 잘 나오고 다운로드하고 싶어지도록 다듬는 작업이에요. 제목, 부제, 키워드, 스크린샷이 설명보다 더 중요해요. 광고 예산이 없다면 사람들이 여러분을 찾는 길은 검색이에요. ASO Kit에는 제 키워드 방법, 스토어 페이지 템플릿, 30개 언어로 번역하는 skill이 들어 있어요.

작성: · 콘텐츠 검토일

MacBook Pro 화면에서 Claude Code가 TradaZen 앱을 수정하고 있고, 옆의 iPhone 시뮬레이터에 앱 화면이 보여요.

배우는 내용

대상에서 뽑은 키워드
인기도 지수를 맹신하지 않고 사람들이 실제로 입력하는 말에서 출발해요.
제목과 부제
검색에 반영되는 두 가지 노출 항목을, 읽기 어려워지지 않으면서 검색되게 써요.
숨겨진 키워드 필드
제목과 부제에 이미 있는 말을 반복하지 않고 채우는 법이에요.
가치를 보여주는 스크린샷
인터페이스만이 아니라 앱이 주는 가치를 보여줘요. 사람들은 대개 여기서 결정해요.
언어별 스토어 페이지
여러 나라를 노린다면 번역한 페이지마다 다른 검색에 노출돼요.

단계별 과정

  1. 1단계

    아이디어를 고를 때 App Store에서 사람들이 그걸 검색하는지 확인해요.

  2. 2단계

    만드는 동안 대상이 자기 문제를 설명할 때 쓰는 단어를 적어둬요.

  3. 3단계

    제출 전에 제목, 부제, 키워드를 쓰고 스크린샷을 만들어요.

  4. 4단계

    출시 후에는 App Store Connect에서 노출 수와 다운로드를 보고 조정해요.

왜 저와 함께인가요

제 앱의 스토어 페이지를 다듬으면서 유용한 사실을 하나 알게 됐어요. Apple Search Ads의 인기도 지수는 현지화돼 있지 않아요. 프랑스어 키워드는 프랑스에서 실제로 중요한 것도 최하로 나와요. 이런 함정은 직접 출시해봐야 알게 돼요. 키트는 단어를 고르기 전에 나라별로 사람들이 무엇을 입력하는지 읽는 법을 보여줘요.

TradaZen의 여정 읽기: 개발부터 Apple 거절, 출시까지.

무료 가이드로 시작하기

자주 묻는 질문

ASO만으로 다운로드가 생기나요?

아니요. 스토어 페이지가 검색되고 방문을 다운로드로 바꾸도록 도울 뿐, 양을 보장하진 않아요.

효과를 보기까지 얼마나 걸리나요?

보통 몇 주예요. 페이지 색인이 바로 되지 않고, 숫자를 읽으려면 어느 정도 양이 필요해요.

스토어 페이지를 번역해야 하나요?

필수는 아니지만 언어를 추가할 때마다 다른 검색에 노출돼요. 그대로 쓴 기계 번역보다 검토한 번역이 나아요.

ASO Kit이(가) iOS Kit에 포함돼 있나요?

네, 과정의 마지막 단계에 있어요. ASO Kit 단독 가격은 €29.99예요. ASO Kit을(를) 지금 구매할 수 있어요. 결제 후 바로 다운로드할 수 있어요.

ASO Kit

제 앱들의 App Store 페이지를 쓰고 번역할 때 쓰는 키워드 방법과 skill. €29.99.

ASO Kit 보기

함께 읽기