Odkaz na externú platbu v iOS: čo Apple povoľuje

V iOS o tom, či tvoja appka môže zobraziť odkaz na tvoj web kvôli platbe, rozhoduje storefront App Store používateľa, nie tvoja krajina. V Spojených štátoch je tlačidlo alebo odkaz na tvoj web povolený bez súhlasu Apple a dnes aj bez provízie. V Európskej únii, Japonsku a Brazílii je odkaz povolený s entitlementom od Apple, za províziu 15 %, alebo 10 % pre malých vývojárov, z predajov uskutočnených do 7 dní od kliknutia. V Južnej Kórei žiadny odkaz: iba platba cez tretiu stranu v samostatnom binári. Všade inde appka ani jej stránka v obchode nesmú odkazovať na žiadny iný spôsob platby, s výnimkou reader appiek.

Tento návod prejde storefront po storefronte, s dátumom každej zmeny. Všetko pochádza zo stránok Apple, ktoré som prečítal 3. novembra 2026, a z výročnej správy, ktorú Apple podal v ten istý deň. Ak chceš vedieť, kedy je nákup v aplikácii povinný, prečítaj si najprv guideline 3.1.1. Tu je otázka užšia: smieš dať do appky odkaz na platbu?

Moje appky, Solys, TradaZen a Nolera, predávajú predplatné cez nákup v aplikácii od Apple, a iba cez neho. Prečo, vysvetlím na konci.

Čo hovoria guidelines 3.1.1(a) a 3.1.3

Guideline 3.1.1(a), „Link to Other Purchase Methods“, stanovuje princíp: vývojári môžu požiadať o entitlementy, aby mohli do appky dať odkaz na povolený cieľ. Potom prichádza americká výnimka: „These entitlements are not required for developers to include buttons, external links, or other calls to action in their United States storefront apps.“

To isté pravidlo uzatvára všetky ostatné storefronty: „apps and their metadata may not include buttons, external links, or other calls to action that direct customers to purchasing mechanisms other than in-app purchase“. Guideline 3.1.3 preberá tú istú hranicu pre appky, ktoré smú použiť iný spôsob platby, a pridáva užitočnú vetu: „Developers can send communications outside of the app to their user base about purchasing methods other than in-app purchase.“

Dve veci na zapamätanie:

• Slovo „metadata“ zahŕňa tvoju stránku v App Store. Popis, ktorý ohlasuje nižšiu cenu na tvojom webe, spadá pod pravidlo.
• Zákaz sa týka akejkoľvek výzvy na akciu, nielen klikateľného odkazu. Stačí veta „zaplať menej na našom webe“.

Rozhoduje storefront, nie tvoja krajina

Storefront je krajina App Store používateľa. StoreKit ho poskytuje cez Storefront, „the region and unique identifier of the App Store storefront for the device“. Apple odporúča načítať ho tesne pred zobrazením ponuky, pretože sa môže kedykoľvek zmeniť.

Vývojár sídliaci vo Francúzsku teda môže zobraziť odkaz používateľom amerického storefrontu a všade inde ho skryť. Tvoj binár zostáva rovnaký vo všetkých krajinách, okrem Južnej Kórey.

Tabuľka, storefront po storefronte

Storefront	Odkaz na tvoj web	Súčasné pravidlá od	Súhlas Apple	Provízia Apple z predaja
Spojené štáty	Povolený	1. mája 2025	Žiadny	Dnes žiadna
Európska únia	Povolený	1. októbra 2026	Entitlement, hodnota krajiny	15 % alebo 10 %, predaje do 7 dní
Japonsko	Povolený, nákup v aplikácii vedľa	17. decembra 2025	Entitlement, hodnota jp	15 % alebo 10 %, predaje do 7 dní
Brazília	Povolený, nákup v aplikácii vedľa	18. júna 2026	Entitlement, hodnota br	15 % alebo 10 %, predaje do 7 dní
Južná Kórea	Nie, platba tretej strany v appke	Apple neuvádza	Kórejský entitlement, samostatný binár	26 % z platby tretej strany
Ostatné storefronty	Zakázaný	Základné pravidlo	Netýka sa	Netýka sa

Sadzba 10 % platí pre členov Small Business Program a pre predplatné po prvom roku. K tejto tabuľke pribúdajú dva špeciálne prípady: reader appky na celom svete a zoznamovacie appky v Holandsku.

Spojené štáty: povolené, zatiaľ bez provízie

Americké pravidlo vzišlo zo súdneho sporu medzi Epic Games a Apple. Dátumy podľa výročnej správy Apple podanej 3. novembra 2026:

1. 30. apríla 2025. Federálny súd v Kalifornii rozhodne, že Apple nedodržal súdny príkaz z roku 2021. Zakáže mu akúkoľvek províziu či poplatok z nákupov uskutočnených mimo appky.
2. 1. mája 2025. Apple aktualizuje svoje guidelines 3.1.1, 3.1.1(a), 3.1.3 a 3.1.3(a) pre americký storefront.
3. 11. decembra 2025. Odvolací súd čiastočne potvrdí súdny príkaz, ale rozhodne, že Apple „can charge some commission on link-out purchases“. Tiež Apple dovolí vyžadovať, aby nákup v aplikácii a odkaz mali rovnakú veľkosť, tvar a umiestnenie. Vec vráti súdu prvého stupňa.
4. 30. júna 2026. Najvyšší súd, ktorý Apple oslovil 21. mája 2026, prijme na posúdenie právne kritérium pohŕdania súdom.

Tá istá výročná správa to hovorí na rovinu: Apple je stále viazaný súdnym príkazom, ktorý mu bráni „from imposing any commission or fee on purchases of digital goods and services completed using external links“. Dnes ťa odkaz na tvoj web v americkom storefronte nestojí nič. Počítaj s tým, že sa to zmení: provízia sa bude môcť uplatniť, keď súd súdny príkaz prehodnotí, ako to od neho žiada odvolací súd.

Guideline 3.1 stále hovorí, že na odomknutie funkcie v appke „you must use in-app purchase“. Najbezpečnejšie je ponechať nákup v aplikácii a pridať odkaz vedľa neho, nie namiesto neho.

Európska únia: povolené, regulované, 10 až 15 %

Podľa stránky Apple o platobných možnostiach v EÚ platia od 1. októbra 2026 nové podmienky. Môžeš si nechať iba nákup v aplikácii a nič nemeniť. Môžeš tiež ponúknuť platbu tretej strany v appke alebo ponuku mimo appky na tvoj web, alternatívny obchod či inú appku.

Za odkaz na tvoj web si Apple berie províziu za služby 15 %, alebo 10 % v Small Business Program. Týka sa iba predajov uskutočnených do 7 dní od kliknutia. Hlavné podmienky:

• Entitlement com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions, s kódom každej cieľovej krajiny.
• Informačné okno systému, zobrazené cez API ExternalPurchaseCustomLink. Upozorní používateľa, že obchoduje s tebou, nie s Apple. Vyžaduje minimálne iOS 26.2.
• Platba v appke na tej istej obrazovke. Ak si necháš nákup v aplikácii, zobrazuje sa súčasne s odkazom, minimálne rovnako viditeľne. Ak ho odstrániš, platba tretej strany v appke musí byť viditeľná a voliteľná na tej istej obrazovke ako ponuka mimo appky.
• Maloletí. Do 13 rokov žiadna ponuka mimo appky. Od 13 do 17 rokov je ponuka za rodičovskou kontrolou. V krajinách, kde je vek rodičovského súhlasu vyšší, napríklad 16 rokov, sa tieto hranice zodpovedajúco zvyšujú. Appky v kategórii Deti nesmú ponúkať nákup na webe.
• Dvanásť mesiacov záväzku. Keď si raz vyberieš možnosť, ponecháš si ju na všetkých storefrontoch EÚ počas 12 mesiacov.
• Tvoja stránka v obchode mlčí. Produktová stránka nesmie hovoriť o alternatívnej platbe.
• Hlásenie každý mesiac, do 15 dní po skončení mesiaca, vrátane operácií, ktoré neviedli k žiadnemu nákupu. Apple vystaví faktúru a ty zaplatíš do 30 dní.

V Holandsku majú zoznamovacie appky navyše vlastný entitlement, ktorý vznikol z rozhodnutia holandského úradu pre spotrebiteľov a trhy (ACM) a je opísaný na samostatnej stránke. Platí iba pre tieto appky a tento storefront.

Japonsko a Brazília: odkaz, s nákupom v aplikácii vedľa

Japonsko otvorilo dvere 17. decembra 2025 s iOS 26.2, podľa tlačovej správy Apple o japonskom zákone. Brazília nasledovala 18. júna 2026 s iOS 26.5, podľa oznámenia pre Brazíliu. Obe stránky Apple, Japonsko a Brazília, stanovujú rovnaké základy:

• Nákup v aplikácii sa zobrazuje súčasne s odkazom, na každej obrazovke, ktorá predáva, a minimálne rovnako viditeľne ako druhá možnosť.
• Provízia z odkazu je 15 %, alebo 10 % v Small Business Program, z predajov uskutočnených do 7 dní od kliknutia.
• Pred opustením appky sa zobrazí informačné okno. Do iOS 27.1 si ho vytvoríš podľa špecifikácií Apple. Od iOS 27.2 ho zobrazí API StoreKit za teba.
• Maloletí sú chránení. V Japonsku žiadna ponuka na webe do 13 rokov a rodičovská kontrola od 13 do 17 rokov. V Brazílii žiadna ponuka na webe do 18 rokov.

Na oboch stránkach Apple tiež upresňuje, že tvojim zákazníkom nepomáha s vrátením peňazí ani s predplatným zaplateným inde: táto služba je na tebe. Podrobnosti o každom trhu nájdeš v našich návodoch pre Japonsko a Brazíliu.

Južná Kórea: žiadny odkaz, samostatný binár

Podľa stránky Apple pre Kóreu kórejský entitlement umožňuje v appke schváleného poskytovateľa platieb spomedzi tých, ktorých Apple uvádza: KCP, Inicis, Toss a NICE. Proces musí zostať natívny, nie vo web view. Používateľ opustí appku iba vtedy, ak to na dokončenie nákupu vyžaduje zákon.

Tento entitlement sa nedá kombinovať s nákupom v aplikácii v tej istej appke. Vyžaduje binár distribuovaný iba v kórejskom storefronte a Apple si berie 26 %. Celý výpočet nájdeš v návode pre Južnú Kóreu.

Všade inde: žiadny odkaz, okrem reader appiek

V ostatných storefrontoch nesmie appka ani jej stránka v obchode tlačiť k inému spôsobu platby. Existuje jedna výnimka.

Reader appky. Guideline 3.1.3(a) sa týka appiek, ktorých hlavnou funkciou sú noviny a časopisy, knihy, audio, hudba alebo video. Podľa stránky Apple o reader appkách môžu požiadať o External Link Account Entitlement, platný vo všetkých krajinách App Store. Dáva právo na odkaz na tvoj web na vytvorenie alebo správu účtu, s prísnymi podmienkami:

• žiadny nákup v aplikácii v appke, kým tento entitlement používaš;
• podčiarknutý odkaz na web, ktorý ti patrí, s jeho doménou, raz na stránku, otvorený v prehliadači;
• žiadna cena vedľa odkazu: „go to example.com to create or manage your account“ je príklad od Apple;
• informačné okno pri každom kliknutí, po overení cez canMakePayments.

Od 1. októbra 2026 môžu reader appky distribuované v EÚ hovoriť aj o ponukách mimo appky, bez klikateľného odkazu.

Skôr než pridáš odkaz: môj checklist

1. Načítaj storefront používateľa cez Storefront, tesne pred zobrazením ponuky, a odkaz zobrazuj iba tam, kde je povolený.
2. Inde žiadna výzva: žiadny odkaz, tlačidlo, veta, ktorá k nemu tlačí, ani zmienka na tvojej stránke v App Store.
3. Nechaj nákup v aplikácii vedľa, minimálne rovnako viditeľný. V Japonsku a Brazílii je to písomná podmienka. V EÚ musí byť na tej istej obrazovke ako odkaz platba v appke, cez Apple alebo cez poskytovateľa tretej strany.
4. Požiadaj o entitlement skôr, než začneš kódovať, okrem Spojených štátov.
5. Rieš vek cez rodičovskú kontrolu a žiadnu webovú ponuku pre najmladších.
6. Počítaj s mesačným hlásením, faktúrou od Apple a vlastnou zákazníckou podporou: na tvojom webe sú vrátenia peňazí a DPH na tebe.

Moja voľba pre moje appky

Nechávam si iba nákup v aplikácii. So Small Business Program je rozdiel oproti odkazu v EÚ, Japonsku a Brazílii len 5 bodov: 15 % oproti 10 %. Na oplátku mi nákup v aplikácii nechá jeden kód pre všetky storefronty a Apple rieši platbu, vrátenia peňazí aj predplatné. Na svojom webe by som bol predajcom ja: DPH, spory a zákaznícka podpora by boli na mne.

Americký storefront je jediný prípad, kde je rozdiel veľký, keďže odkaz tam dnes nestojí nič. Ak veľká časť tvojich predajov pochádza zo Spojených štátov, odkaz vedľa nákupu v aplikácii stojí za test.

Predávaj svoju appku bez zamietnutia

iOS & Android Kit vychádza z kódu mojich appiek, s paywallom a predplatným cez nákup v aplikácii už pripraveným, a prevedie ťa štyrmi krokmi až do App Store, vlastným tempom. Kompletné nastavenie predplatného nájdeš na stránke predplatné v aplikácii pre iOS.

Skôr než si vyberieš spôsob platby, urob si bezplatnú diagnostiku: povie ti, čo tvoj projekt naozaj brzdí, a pošle ti môj checklist proti zamietnutiu od Apple.

Často kladené otázky

Môžem dať do iOS appky odkaz na svoj web?

Áno v americkom storefronte, bez entitlementu. Áno v Európskej únii, Japonsku a Brazílii, s entitlementom od Apple a jeho podmienkami. Nie v ostatných storefrontoch, okrem reader appiek, ktoré môžu odkazovať na vytvorenie alebo správu účtu.

Berie si Apple v USA províziu z externého odkazu?

Dnes nie. Vo výročnej správe z 3. novembra 2026 Apple uvádza, že mu súdny príkaz bráni brať províziu z nákupov uskutočnených cez externý odkaz. Odvolací súd však rozhodol, že provízia je možná, a vrátil vec súdu. Zatiaľ nie je stanovená žiadna sadzba.

Môže francúzsky vývojár zobraziť americký externý odkaz?

Áno. Pravidlo sa riadi storefrontom App Store používateľa, nie krajinou vývojára. Tvoja appka načíta storefront cez StoreKit a odkaz zobrazí iba používateľom amerického storefrontu.

Čo je External Link Account Entitlement?

Je to povolenie vyhradené pre reader appky: noviny a časopisy, knihy, audio, hudba alebo video. Umožňuje odkaz na tvoj web na vytvorenie alebo správu účtu, vo všetkých krajinách, pod podmienkou, že v appke neponúkaš žiadny nákup v aplikácii.

Môžem do popisu v App Store napísať „lacnejšie na našom webe“?

Nie, mimo amerického storefrontu. Guideline 3.1.1(a) sa týka appky a jej metadát. V EÚ produktová stránka tiež nesmie hovoriť o alternatívnej platbe.

Môžem ponúknuť nižšiu cenu e-mailom?

Áno. Guideline 3.1.3 povoľuje komunikáciu mimo appky o iných spôsoboch platby. E-mail tvojim používateľom k nej patrí, vo všetkých storefrontoch.