Guideline 5.2.1: szellemi tulajdon miatt elutasított app

A 5.2.1-es guideline („Intellectual Property”) elutasítja azt az appot, amely engedély nélkül használja más védjegyét, logóját, művét vagy nevét, akár magában az appban, akár az adatlapján. Hogy átmenj, távolítsd el a harmadik féltől származó elemet, vagy igazold a jogodat: szerződéssel, licenccel vagy írásos levelezéssel, amit az App Store Connectben csatolsz. Az Apple azt is elvárja, hogy az appot a jogok tulajdonosa tegye közzé, vagy valaki, akinek erre licence van.

A saját iOS-appjaimat én adom ki: a Solys, a TradaZen és a Nolera fent van az App Store-ban, és a nevüket, ikonjukat és képernyőképeiket is magam készítem. Ez az útmutató az Apple hivatalos szövegére épül (2026. október 15-én olvastam), és arra a súgóoldalra, amely felsorolja az elvárt dokumentumokat. Ez nem jogi tanácsadás: maga az Apple is emlékeztet rá, hogy a törvények országonként eltérnek.

Mit mond a 5.2.1-es guideline?

A 5.2.1 nyitja az App Review Guidelines „Legal” szakaszának 5.2-es, „Intellectual Property” részét. A 5.2 bevezetője rögzíti az alapelvet: „Make sure your app only includes content that you created or that you have a license to use.” Az appod csak olyat tartalmazhat, amit te hoztál létre, vagy amit jogod van használni.

A 5.2.1 két mondatból áll. Az első: „Don't use protected third-party material such as trademarks, copyrighted works, or patented ideas in your app without permission, and don't include misleading, false, or copycat representations, names, or metadata in your app bundle or developer name.” Engedély nélkül semmi harmadik féltől származó védjegy, védett mű vagy szabadalmaztatott ötlet. És semmi megtévesztő vagy másolt a névben, a metaadatokban, a bundle-ben vagy a fejlesztői nevedben.

A második: „Apps should be submitted by the person or legal entity that owns or has licensed the intellectual property and other relevant rights.” Az appot a jogok tulajdonosa nyújtja be, vagy az, aki licencet kapott rájuk. Egy ügyfél márkáját viselő app tehát az ügyfél fiókján jelenik meg, ahogy azt a hogyan készíttesd el az appodat cikkben is javaslom.

Az elutasítás címe: „Guideline 5.2.1 - Legal - Intellectual Property”. Két kiút van: eltávolítod az elemet, vagy igazolod, hogy jogod van használni.

A 5.2.1 szomszédos szabályai

Szabály	Mire vonatkozik
5.2.1	Védjegyek, művek, szabadalmak
5.2.2	Harmadik fél szolgáltatásai
5.2.3	Hang, videó letöltése
5.2.4	Hamis Apple-támogatás
5.2.5	Apple-termék utánzása
2.3.7	Védjegyek a kulcsszavakban
4.1	Ismert app másolása

A 2.3.7-nek saját elutasítása van a névre, az alcímre és a kulcsszavakra: ezt a 2.3.10-es guideline-ról szóló útmutatóban részletezem. Az a tisztességes keresőoptimalizálásról szól. A 5.2.1 viszont jogi kérdést tesz fel: van engedélyed ennek az elemnek a használatára? A 4.1 pedig arra emlékeztet, hogy egy ismert app másolata bitorlási panaszt is kockáztat, a 4.3-as guideline útmutatójában leírt spam miatti elutasításokon felül.

Hol bújik meg a harmadik féltől származó elem

Az alább említett nevek kitalált példák, a szabály szemléltetésére.

• A név és az alcím. „Kvíz [híres saga]”, „Tervező a [ismert szoftver]-hez”, „[Márka] Tracker”. Egy márkanév a címedben olyan kapcsolatot sugall, ami nem létezik.
• A kulcsszavak. Az App Store Connect verzióinformációkról szóló súgója kimondja: „Names of other apps or companies aren't allowed.”
• Az ikon és a képernyőképek. Logó, szereplő, klubmez, egy másik app felülete.
• Az app tartalma. Zenék, fotók, betűtípusok, videók, térképek, sporteredmények, filmrészletek.
• A fejlesztői neved. Az ismert márkát átvevő eladói nevet a 5.2.1 szó szerint említi. A megjelenő név a jogállásodtól függ, lásd: Apple fejlesztői fiók.

Az Apple súgóoldala felsorolja, mely esetekben kér általában dokumentumot: harmadik fél védjegyei, másolt koncepciók, rajongói appok, sport és sportesemények, hang, videó, zene, valamint harmadik féltől származó tartalmat letöltő vagy közvetítő appok. Egy rajongói app is más tulajdonát használó app marad.

AI által generált képek: ugyanaz a szabály

A 5.2.1 nem beszél AI-ról. A védett anyagra vonatkozik, akárhogy is készült. Egy generált ikon, amely logót, szereplőt vagy egy márka arculatát másolja, ugyanazt a problémát okozza, mint egy kézzel készült másolat.

Mielőtt generált képet használsz, ellenőrizz négy dolgot:

• a prompt nem említ márkát, szereplőt, stúdiót vagy művészt;
• a képen nincs logó, márkaszöveg vagy felismerhető szereplő;
• az eszköz feltételei engedik a kereskedelmi felhasználást;
• megőrzöd a promptot és a generálás dátumát.

A generált képhez fűződő jogok az eszköz feltételeitől és az adott ország jogától függnek. Ha kétséged van, cseréld le a képet: gyorsabb, mint egy oda-vissza kör az Apple-lel.

Licencelt tartalmak: olvasd el a feltételeket, akkor is, ha ingyenes

Betűtípusok, hangok, stockfotók, open source könyvtárak: minden elemhez tartozik licenc. Az ingyenes licenc nem feltételek nélküli licenc. Van, amelyik korlátozza a kereskedelmi felhasználást, van, amelyik a szerző feltüntetését kéri.

Egy saját példa. A TradaZen grafikonjai a Lightweight Chartsot használják, a TradingView open source könyvtárát. A licence, amelyet a hivatalos repója ír le, kéri a TradingView feltüntetését és egy linket az oldalára az appban. A grafikon kis logójára koppintva játék közben megnyílt ez az oldal, ezért elrejtettem. A feltüntetés és a link az app jogi képernyőjén van: „A gyakorló grafikonok a TradingView által készített open source Lightweight Charts könyvtárat használják.”

Harmadik fél szolgáltatásánál a 5.2.2 előírja, hogy a felhasználási feltételei engedjék a te felhasználásodat, kérésre bizonyítékkal. A 5.2.3 tiltja, hogy kifejezett engedély nélkül felkínáld olyan forrásokból származó médiák letöltését vagy konvertálását, mint a YouTube.

A jogaid igazolása az App Store Connectben

Az Apple oldala a teljes review-hoz szükséges információkról egyértelmű. A más szellemi tulajdonát használó app ezt adja be: „Trademark or rights documentation, such as a signed contract, or email correspondence showing you have permission”. A 4.1, a 5.2.1 és a 5.2.3 esetén az Apple az üzenetváltásokról készült képernyőképeket, videófelvételeket és licencdokumentumokat is említ.

Ezeket a bizonyítékokat az App Review Information részben csatold, beküldés előtt. Az Apple azt kéri, hogy oda tegyél mindent, amire a review-nak szüksége lesz. Az app információi között a „Content Rights” rész emlékeztet: a harmadik féltől származó tartalmat tartalmazó vagy megjelenítő appnak minden országban rendelkeznie kell a jogokkal, ahol elérhető.

Egy jó dokumentum:

• megnevezi a cégedet vagy téged, és a jogok tulajdonosát;
• pontosan megjelöli a márkát, a művet vagy a tartalmat;
• lefedi a mobilappot és azokat az országokat, ahol elérhető lesz;
• dátumozott, és még érvényes.

A válasz, amit angolul küldenék, testre szabva:

Hello App Review team,

Thank you for your feedback regarding Guideline 5.2.1.

Option A, removal:
We removed [brand / content] from build [X] and from
the metadata (name, subtitle, keywords, screenshots, icon).

Option B, authorization:
We are authorized to use [brand / content]. The
[contract / license / email from the rights holder],
dated [date], is attached in the App Review Information
section. It covers [territories].

Best regards,
[Your name]

Csak hiteles és naprakész dokumentumokat küldj. Hogy bármilyen elutasításra hogyan válaszolj, azt a miért utasítja el az Apple az appot cikkben találod.

Az Apple vitarendezési űrlapja, jogtulajdonosként

A szabály a te munkádat is védi. A 5.2 kimondja: „someone else's app may be removed if they've "borrowed" from your work”. Ha egy app átveszi a márkádat vagy a tartalmaidat, az Apple az App Store vitarendezési űrlapjaihoz irányít.

Űrlap	Mikor használd
App Store Content Dispute	Egy app megsérti a jogaidat
App Name Dispute	Valaki elvette a márkanevedet

Két pontosítás erről az oldalról. Az Apple általában felveszi a kapcsolatot az érintett app kiadójával, és arra kéri, hogy közvetlenül veled rendezze az ügyet. Továbbá az Apple nem vizsgálja a Search Ads kulcsszóként megvásárolt márkákkal kapcsolatos panaszokat.

Ellenőrzőlista név, logó vagy kép használata előtt

Pipáld ki minden sort, mielőtt beépíted az elemet, ne az elutasítás után.

1. Az app neve szabad. Keress rá az App Store-ban, az INPI adatbázisában és a TMview oldalon, amely az Európai Uniót és más hivatalokat is lefed.
2. Nincs harmadik fél védjegye a névben, az alcímben vagy a kulcsszavakban. Azt írd le, mit csinál az app, ne azt, kihez hasonlít.
3. Az ikon és a képernyőképek a tieid. Nincs logó, szereplő, mez vagy más app felülete.
4. Minden médiának ismert a forrása. Te készítetted, vagy a licence lefedi a kereskedelmi appot.
5. A generált képek tiszták. Prompt márka és szereplő nélkül, kép logó és márkaszöveg nélkül.
6. Az open source licenceket betartod. Az előírt feltüntetések szerepelnek az appban.
7. A harmadik fél szolgáltatásai engedélyezik. A feltételeik lefedik az adataik vagy tartalmaik általad történő használatát.
8. Az ügyfél márkája az ügyfél fiókján jelenik meg. Nem a tieden.
9. A kompatibilitást úgy jelzed, hogy ne sugalljon partnerséget. Hivatkozó megfogalmazás, kevésbé feltűnő, mint a saját neved.
10. A bizonyítékokat beküldés előtt csatolod. Szerződés, licenc vagy e-mail, az App Review Information részben.

Ha egyetlen csatolmánnyal nem tudod igazolni a jogodat, cseréld le az elemet a beküldés előtt.

Menj át a 5.2.1-en már a következő beküldéskor

Ha az Apple most utasította el az appodat a 5.2.1 alapján, a Review Kit segít megtalálni a hivatkozott szabályt és azt, amit előír, a tesztelőnek szóló megjegyzések sablonjaival. Ha emberi szemmel is megnéznéd az anyagodat, foglalj velem egy órát. Az elutasítás utáni teljes folyamat az Apple által elutasított app oldalon van.

Az első beküldésedre készülsz? Csináld meg az ingyenes diagnosztikát: sorba rakja a lépéseket, és elküldi az Apple-elutasítás elleni checklistemet. Hogy harmadik fél márkája nélkül válaszd meg a neved és a szavaidat, a módszert az App Store kulcsszavak cikkben találod.

Gyakori kérdések

Mit jelent a „Guideline 5.2.1 - Legal - Intellectual Property”?

Ez a szellemi tulajdon miatti elutasítás címe. Az Apple az appodban vagy az adatlapodon olyan védjegyet, művet vagy tartalmat látott, amely másé, és nincs igazolva a jogod. A szabály arra is vonatkozik, ha a név vagy a metaadatok egy másik appot másolnak, és arra, ha az appot nem a jogok tulajdonosa nyújtja be.

Írhatom az adatlapra, hogy „kompatibilis” egy márkával?

Kényes kérdés. A saját védjegyeire az Apple megenged egy hivatkozó megfogalmazást, például „compatible with”, ha a márka nem része a névnek, kevésbé feltűnő annál, és nem sugall partnerséget. Ezek az Apple védjegyhasználati szabályai. Minden márkának megvannak a saját szabályai: olvasd el őket, vagy írd le a funkciót a márka megnevezése nélkül.

Elutasíthatják az appot egy AI által generált kép miatt?

Igen, ha védett márkát, logót vagy szereplőt másol. A szöveg a védett anyagra vonatkozik, nem arra, hogyan készült. Őrizd meg a promptot, ellenőrizd az eszköz feltételeit, és cserélj le minden képet, amely ismert márkára emlékeztet.

Milyen dokumentumokkal igazolhatom a jogaimat az Apple felé?

Az Apple aláírt szerződést, a jogtulajdonossal folytatott e-maileket vagy üzenetváltásokról készült képernyőképeket, videófelvételeket vagy licencdokumentumokat említ. Csatold őket az App Review Information részben beküldés előtt, és ellenőrizd, hogy lefedik azokat az országokat, ahol az app elérhető.

Hogyan jelenthetek egy appot, amely az enyémet másolja?

Használd az Apple „App Store Content Dispute” űrlapját. Az Apple általában felveszi a kapcsolatot az érintett app kiadójával, és arra kéri, hogy közvetlenül veled rendezze az ügyet. Ha a márkádat app neveként vették el, az „App Name Dispute” űrlapot használd.