Nomor ICP App Store: rilis app di Tiongkok 2026

Nomor ICP (备案号) adalah nomor pendaftaran yang didapat sebuah app dari Kementerian Industri dan Teknologi Informasi Tiongkok, MIIT, lewat kantor provinsinya. Menurut Apple, MIIT mewajibkannya untuk "sebagian app" yang ditawarkan di Tiongkok daratan, tanpa daftar resmi, dan kamu mengisinya di halaman App Information di App Store Connect. Tanpa nomor yang valid, app kamu tidak tersedia di Tiongkok daratan, tapi tetap tersedia di negara lain tempat kamu menawarkannya, termasuk Hong Kong dan Taiwan.

Panduan ini untuk dua jenis pembaca. Kalau kamu developer di Tiongkok daratan, panduan ini menunjukkan tempat mengisi nomornya, apa saja yang harus cocok dengan pendaftaranmu, dan nomor lain yang wajib untuk game atau app berita. Kalau kamu merilis dari luar negeri, panduan ini membantumu memutuskan: tetap menawarkan di Tiongkok atau mencentangnya keluar.

Saya merilis app saya sendiri di App Store. Semua yang ada di bawah berasal dari halaman bantuan Apple dan surat edaran MIIT, saya baca ulang pada 27 Oktober 2026.

Apa itu nomor ICP

ICP adalah singkatan dari Internet Content Provider, penyedia konten internet. Kata 备案 berarti pendaftaran, yaitu deklarasi yang dicatat oleh pemerintah. Apple juga membedakan nomor pendaftaran (ICP Filing Number) dari lisensi ICP (ICP license, ICP 许可证), yang disebut terpisah sebagai dokumen pendukung untuk izin lain.

Aturannya berasal dari surat edaran MIIT 工信部信管〔2023〕105号, bertanggal 21 Juli 2023 dan diterbitkan 4 Agustus 2023. Sasarannya adalah "APP主办者", organisasi atau orang yang mengoperasikan app. Setiap 主办者 yang menyediakan layanan informasi internet di wilayah Tiongkok wajib mendaftarkan 备案, kalau tidak, ia tidak boleh beroperasi.

Surat edaran yang sama juga ditujukan ke platform distribusi, seperti App Store. Platform tidak boleh mendistribusikan app tanpa pendaftaran, dan wajib menampilkan nomor app yang mereka distribusikan. Itulah fungsi kolom ICP di App Store Connect: Apple sendiri menyebut kewajiban ini berasal dari MIIT.

Jadwal dari MIIT

Surat edaran ini menetapkan empat tahap.

Periode	Tahap
Sampai akhir Agustus 2023	Persiapan kantor provinsi dan platform
September 2023 - Maret 2024	Pendaftaran app yang sudah beroperasi
April - Juni 2024	Pemeriksaan oleh MIIT
Sejak Juli 2024	Pemeriksaan rutin, tanpa tanggal akhir

Untuk app baru, pendaftaran dilakukan sebelum peluncuran. Surat edaran meminta app yang diluncurkan setelah terbit untuk mendaftar dulu, baru beroperasi. Untuk app yang sudah beroperasi, disebutkan bahwa 主办者 yang sudah punya 备案 untuk situs web cukup melengkapi informasi app-nya, tanpa memasukkan ulang identitasnya.

App mana yang wajib punya nomor ICP

Di bantuannya tentang informasi app, Apple menulis bahwa MIIT mewajibkan nomor ICP yang valid untuk "some apps", sebagian app.

Apple tidak memberi daftar apa pun: baik app yang wajib, maupun yang dikecualikan. Jangan berasumsi app kamu lolos.

Surat edaran MIIT juga tidak mencantumkan pengecualian. Sasarannya setiap app yang menyediakan layanan informasi internet di Tiongkok. Jadi saya tidak bisa menulis "semua app", atau "hanya app yang punya server": tidak ada teks resmi yang menyatakannya.

Yang pasti adalah posisi Apple. Bagian 5 aturan App Store meminta app kamu mematuhi hukum setiap negara tempat kamu menawarkannya, dan menyarankan berkonsultasi dengan pengacara kalau ragu. Apakah app kamu wajib 备案 adalah soal hukum Tiongkok, bukan pertanyaan untuk App Review.

Siapa yang mendaftar, di mana, dan berapa lama

Menurut surat edaran MIIT:

• 主办者 mendaftar ke kantor komunikasi provinsi (省级通信管理局) di tempat domisilinya.
• Pendaftaran dilakukan lewat penyedia akses atau hosting-nya, atau lewat platform distribusi, di 国家互联网基础资源管理系统, sistem pendaftaran ICP nasional.
• Kantor provinsi punya 20 hari kerja untuk mencatat berkas yang lengkap dan akurat. Setelah itu nomor diberikan dan pendaftaran dipublikasikan. Berkas yang tidak lengkap atau tidak akurat ditolak, beserta alasannya.
• App berita, penerbitan, pendidikan, audiovisual (影视) atau keagamaan melampirkan persetujuan dari otoritas yang mengatur sektornya. Daftarnya diakhiri "等" (dan lain-lain): daftar ini tidak tertutup.
• Setelah nomor didapat, app wajib menampilkannya di posisi yang terlihat, dengan tautan ke sistem pencarian tepat di bawahnya.
• Setiap perubahan, atau penutupan app, dilaporkan ke kantor yang mencatat pendaftarannya.

20 hari kerja ini tidak ada hubungannya dengan waktu review App Store. Hitung keduanya, dan mulai pendaftaran jauh sebelum kamu submit.

Kalau kamu tidak berada di Tiongkok daratan

Surat edaran tidak secara eksplisit melarang orang asing mendaftar. Tapi ia mewajibkan kantor provinsi di domisili 主办者, yang berarti perlu alamat di Tiongkok daratan. Dalam praktiknya, kamu butuh entitas atau mitra di Tiongkok daratan.

Ada penyedia jasa, seperti AppInChina, yang menjual layanan ini. Itu tawaran komersial, bukan sumber netral, dan saya belum mencobanya.

Tempat mengisi nomor ICP di App Store Connect

Menurut referensi Apple, nomor diisi di bagian khusus pada tab App Information.

1. Di Apps, buka app kamu, lalu App Information (App 信息 dalam bahasa Mandarin sederhana).
2. Buka bagian Availability in China mainland. Di antarmuka Mandarin sederhana, namanya 在中国大陆的供应情况.
3. Isi nomor ICP kamu. Kalau app kamu game, layanan buku atau majalah, app keagamaan atau app berita, tambahkan nomor atau izin yang diminta beserta dokumennya (lihat tabel di bawah).
4. Simpan. Apple memverifikasi nomornya, lalu menampilkannya di halaman App Store kamu.

Aturan kecocokan dengan pendaftaran

Nomor dan metadata di halaman App Information harus cocok dengan yang kamu daftarkan ke MIIT. Apple memeriksa kecocokan ini pada lokalisasi Mandarin sederhana kamu. Kalau app kamu tidak punya lokalisasi itu, Apple memeriksanya pada bahasa utama.

Apple tidak menyebutkan kolom apa saja yang dibandingkan. Di halaman ini, nama app dan subtitle termasuk kolom yang dilokalkan. Tafsiran saya: bandingkan dulu nama dalam Mandarin sederhana, karakter per karakter, dengan nama di pendaftaran.

Ada dua jebakan dari sini:

• Kalau kamu mengganti nama app, laporkan juga perubahannya ke kantor provinsi. Kalau tidak, halaman app dan pendaftaran tidak cocok lagi.
• Kalau kamu menambah halaman dalam Mandarin sederhana, halaman itulah yang dibandingkan Apple dengan pendaftaran, bukan lagi bahasa utamamu. Ingat ini kalau kamu melokalkan kata kunci App Store. Bahasa yang dibaca di tiap storefront ada di Bahasa App Store per negara.

Untuk aturan lain soal nama, subtitle dan screenshot, baca panduan guideline 2.3.10 tentang metadata.

Informasi lain yang diminta dari developer Tiongkok

Ada dua kewajiban yang mirip ICP untuk developer yang berbasis di Tiongkok daratan. Keduanya dikelola dengan peran Account Holder atau Admin.

Kewajiban	Siapa	Lokasi di App Store Connect
Nama Mandarin dan USCI di halaman	Organisasi di Tiongkok daratan	Business, Agreements, Compliance, China Mainland
Info pajak (dekret no. 810)	Developer Tiongkok, sejak Juli 2025	Business, Agreements, Compliance, State Council Decree No. 810

Menurut halaman Apple tentang kepatuhan di Tiongkok daratan, undang-undang Tiongkok tentang penipuan telekomunikasi dan keamanan siber mewajibkan Apple menampilkan nama Mandarin perusahaanmu dan identitas USCI-nya (统一社会信用代码). Apple mengambilnya dari profil D-U-N-S kamu. Untuk memperbaiki USCI yang terhubung ke D-U-N-S kamu, hubungi D&B, bukan Apple. Kalau D&B sudah punya USCI yang benar dan halaman kamu tidak menampilkannya, barulah hubungi Apple. D-U-N-S hanya relevan untuk pendaftaran sebagai organisasi, dijelaskan di akun developer Apple: harga dan pendaftaran.

Sejak Juli 2025, Apple juga melaporkan developer Tiongkok setiap kuartal ke otoritas pajak Tiongkok, berdasarkan dekret Dewan Negara no. 810. Perorangan mengisi nomor dan nama di kartu identitas penduduknya. Perusahaan wajib punya D-U-N-S dan USCI. Apple menegaskan bahwa dekret ini tidak mengubah kewajiban pajakmu.

Status "ICP Filing Number Missing" dan "Invalid"

Kamu melihatnya di Pricing and Availability: di bawah App Availability, klik Manage, dan Apple menampilkan status tiap negara. Ini bukan penolakan App Review. Ini status ketersediaan, per negara.

Status	Artinya	Yang harus dilakukan
ICP Filing Number Missing	Tidak ada nomor ICP valid yang diberikan	Isi nomornya, atau hapus Tiongkok
ICP Filing Number Invalid	Nomor atau metadata berbeda dari pendaftaran	Samakan halaman app, atau perbarui pendaftaran
Missing Game registration number	Game tanpa nomor persetujuan dari NPPA	Berikan nomor dan dokumennya

Di antarmuka Mandarin sederhana, status ini bernama 缺少 ICP 备案号, ICP 备案号无效 dan 缺少游戏注册编号.

Dalam ketiga kasus, app kamu tidak tersedia di Tiongkok daratan, dan hanya di sana. Negara lain tetap dengan statusnya.

Game, buku, agama, berita: dokumen tambahan

Untuk empat jenis konten, Apple meminta nomor lain atau izin, dengan dokumen yang harus diunggah. Ini tabelnya, berdasarkan halaman App Information Apple.

Jenis app	Dokumen wajib	Dokumen yang diunggah
Semua app terkait	Nomor ICP (备案号), dari MIIT	Nomornya, diisi di App Information
Game	Nomor persetujuan (网络游戏出版物号, disebut 版号), dari NPPA	ISBN Issuing Letter atau Approval Reply, lisensi usaha terbaru
Buku, majalah	Izin penerbitan online (网络出版服务许可证), dari NPPA	Izin, surat otorisasi, lisensi usaha, lisensi ICP atau yang setara
Konten keagamaan	Izin keagamaan online (互联网宗教信息服务许可证), dari NRAA	Izin, surat otorisasi, lisensi usaha, lisensi ICP atau yang setara
Berita	Izin berita online (互联网新闻信息服务许可证), dari CAC	Izin, surat otorisasi, lisensi usaha, lisensi ICP atau yang setara

Untuk game, kamu juga bisa melampirkan perjanjian otorisasi dari operator terkait. Proses 版号 dijelaskan di situs NPPA, dengan dua prosedur terpisah: satu untuk game Tiongkok, satu untuk game berlisensi dari pemegang hak asing.

Nomor ICP tidak menggantikan satu pun izin ini. Dan surat edaran MIIT menyebut dua sektor yang tidak ada di bantuan Apple, pendidikan dan audiovisual (影视), dalam daftar yang tetap terbuka. Untuk app seperti ini, persetujuan otoritas sektornya dilampirkan ke pendaftaran ICP itu sendiri.

Kamu merilis dari luar negeri: tetap atau hapus Tiongkok

Aturan ini hanya berlaku untuk storefront Tiongkok daratan. Hong Kong, Makau dan Taiwan punya storefront sendiri di App Store Connect, dan bantuan Apple tidak menyebut ICP untuk mereka. Kalau kamu tetap menawarkan app di sana, tidak ada yang berubah.

Perhatikan satu detail: kalau kamu memilih All Countries or Regions saat mengatur ketersediaan, app kamu menyasar 175 negara dan wilayah App Store, termasuk Tiongkok daratan. Jadi Tiongkok tercentang tanpa kamu putuskan.

Selanjutnya, semua tergantung rencanamu di Tiongkok daratan.

Situasimu	Yang akan saya lakukan
Ada entitas atau mitra di Tiongkok, proyek lokal	Daftarkan 备案, lalu isi nomornya
Tidak ada halaman Mandarin, tidak ada rencana Tiongkok	Hapus centang China mainland
Status ICP Missing, tanpa rencana mendaftar	Hapus centang: app memang sudah tidak tersedia di sana
Game tanpa 版号	Hapus centang: ICP saja tidak cukup

Menghapus Tiongkok daratan, langkah demi langkah

Menurut bantuan Apple tentang ketersediaan:

1. Di Apps, buka app kamu.
2. Di sidebar, klik Pricing and Availability, lalu gulir ke App Availability.
3. Klik Manage, lalu Manage Availability.
4. Hapus centang China mainland. Di API App Store Connect, wilayah ini berkode CHN.
5. Klik Next, lalu konfirmasi.

Di antarmuka Mandarin sederhana, jalurnya 价格与销售范围, lalu App 供应情况, 管理 dan 管理供应情况.

Perubahannya langsung berlaku, tapi bisa butuh hingga 24 jam untuk terlihat oleh semua orang. Pengguna yang sudah mengunduh app kamu di Tiongkok daratan tetap menerima update-nya. Mereka juga bisa mengunduhnya ulang dari riwayat pembelian, selama perjanjian yang diperlukan masih aktif.

Satu batasan terakhir, supaya jujur: saya tidak menemukan halaman Apple yang menjelaskan apa yang terjadi pada akun luar negeri yang tetap menawarkan app di Tiongkok tanpa nomor. Satu-satunya sinyal yang bisa dipercaya adalah status Tiongkok daratan di Pricing and Availability. Cek lagi setiap kali app dirilis.

Dibaca ulang pada 27 Oktober 2026 dari bantuan App Store Connect, dalam bahasa Inggris dan Mandarin sederhana, dan dari surat edaran MIIT. Halaman ini bisa berubah: baca ulang halaman Apple sebelum submit untuk Tiongkok.

Pertanyaan umum

Apakah semua app wajib punya nomor ICP di Tiongkok?

Apple menulis "some apps", sebagian app, dan tidak memberi daftar. Surat edaran MIIT menyasar setiap app yang menyediakan layanan informasi internet di Tiongkok, tanpa daftar pengecualian. Kalau ragu soal app kamu, konsultasikan dengan ahli hukum Tiongkok.

Di mana mengisi nomor ICP di App Store Connect?

Di Apps, buka app kamu, lalu App Information, bagian Availability in China mainland. Nomor dan metadata di halaman itu harus cocok dengan pendaftaran, pada lokalisasi Mandarin sederhana atau, kalau tidak ada, pada bahasa utama.

Apa arti "ICP Filing Number Missing"?

App kamu tidak tersedia di Tiongkok daratan, karena belum ada nomor ICP valid yang diberikan. Isi nomornya di App Information, atau hapus Tiongkok daratan dari ketersediaan.

Apa arti "ICP Filing Number Invalid"?

Nomor ICP, metadata, atau keduanya tidak cocok dengan pendaftaranmu di MIIT. Samakan nama dan halaman app dengan pendaftaran, atau perbarui pendaftaran di kantor provinsimu.

Bisakah developer asing mendapat nomor ICP?

Surat edaran tidak melarangnya secara eksplisit. Tapi pendaftaran dilakukan di kantor provinsi domisili 主办者, di Tiongkok daratan. Dalam praktiknya, kamu butuh entitas atau mitra di sana.

Apakah perlu nomor ICP untuk Hong Kong atau Taiwan?

Bantuan Apple hanya menyebut ICP untuk storefront Tiongkok daratan. Hong Kong dan Taiwan punya storefront sendiri di App Store Connect: tetap menawarkan app di sana tidak memunculkan soal ICP.

Berapa lama pendaftaran ICP?

Menurut surat edaran MIIT, kantor provinsi punya 20 hari kerja untuk mencatat berkas yang lengkap dan akurat. Apple tidak memublikasikan durasi verifikasi nomornya sendiri.

Apakah game butuh lebih dari nomor ICP?

Ya. Game juga wajib punya nomor persetujuan dari NPPA, yaitu 版号. Apple meminta ISBN Issuing Letter atau Approval Reply, dan lisensi usaha terbarumu. Tanpa itu, status "Missing Game registration number" akan muncul.

Sumber

• Apple, App information: nomor ICP, kecocokan, dan izin untuk game, buku, agama, dan berita.
• Apple, App and submission statuses: status Missing, Invalid, dan Missing Game registration number.
• Apple, Manage availability for your app on the App Store: menghapus centang sebuah negara.
• Apple, View China mainland compliance information: nama Mandarin dan USCI.
• Apple, State Council Decree No. 810: pelaporan pajak developer Tiongkok.
• Apple, App Review Guidelines, section 5: kepatuhan pada hukum setempat.
• MIIT, surat edaran 工信部信管〔2023〕105号, juga diterbitkan di gov.cn.
• NPPA, prosedur penerbitan online.

Sebelum submit untuk Tiongkok

Mau tahu apa yang masih menghambat proyekmu? Ikuti diagnosis gratis: kamu akan menerima checklist anti-penolakan Apple dari saya.

Apple Review Kit berisi checklist saya sebelum submit, penolakan yang sudah saya perbaiki, dan skill Claude Code yang memeriksa proyek dan halaman app kamu. Untuk gambaran lengkap alasan penolakan, baca kenapa Apple menolak app. Semua langkah rilis ada di halaman merilis aplikasi di App Store.