App Store i Sør-Korea: ekstern betaling og 26 % provisjon

Q: Hvilken Info.plist-nøkkel trengs for ekstern betaling i Korea?

SKExternalPurchase, en strengtabell med koden for Sør-Korea, kr ifølge referansen for nøkkelen. Entitlementet heter com.apple.developer.storekit.external-purchase, en boolsk verdi satt til true.

Av Mehdi Azizi
Publisert 27. oktober 2026, 10 min

I Sør-Korea kan en app selge via KCP, Inicis, Toss eller NICE mot 26 % provisjon, med en egen binærfil. Ofte dyrere enn kjøp i appen.

I Sør-Korea kan en app som bare distribueres i den koreanske butikken ta betalt gjennom en lokal betalingsleverandør, som KCP eller Toss, i stedet for Apples kjøp i appen. Apple tar da 26 % av prisen brukeren betaler, inkludert mva., og leverandørens gebyrer kommer i tillegg. For en liten utvikler, som betaler 15 % med kjøp i appen takket være Small Business Program, blir dette alternativet dyrere.

Denne guiden gir deg det nøyaktige entitlementet, binærfilen som er forbeholdt Korea, satsene og hvert steg, basert på Apples sider som jeg leste på nytt 27. oktober 2026. Jeg har ikke testet dette alternativet: regneeksemplet lenger ned er en beregning, ikke en måling. Kjøp i appen er fortsatt mulig i Korea, og det er standardvalget. Unntakene i andre land finner du i guiden om guideline 3.1.1. Japan og Brasil har hver sin guide.

Hva den koreanske ordningen tillater

Ifølge Apples side om Sør-Korea, som også finnes på koreansk, bygger alt på endringene i den koreanske telekomloven (Telecommunications Business Act, 전기통신사업법). En app som distribueres på App Store bare i Sør-Korea, kan overlate kjøpene i appen til en annen betalingsleverandør. Apple kaller denne retten StoreKit External Purchase Entitlement.

Tre regler rammer inn resten:

entitlementet gjelder bare en iOS- eller iPadOS-app, i den koreanske butikken;
det gjelder en ny binærfil, som bare distribueres i Korea;
det kan ikke eksistere side om side med Apples kjøp i appen i samme app.

Betalingen skjer i appen, hos leverandøren din. Siden åpner ikke for en knapp til nettstedet ditt: brukeren forlater bare appen hvis loven krever det for å fullføre kjøpet.

Provisjonen på 26 %: hva den dekker

Apple fakturerer 26 % av prisen brukeren betaler, «gross of any value-added taxes», altså inkludert mva. Apple presenterer satsen som redusert, fordi den ikke dekker betalingsbehandlingen. Den behandlingen fakturerer leverandøren din deg for, i tillegg.

Tre ting endrer seg sammenlignet med kjøp i appen:

skattene blir ditt ansvar: det er du som innkrever og betaler dem inn, ifølge tillegget til entitlementet for Korea;
siden oppgir ingen redusert sats, verken for Small Business Program eller for abonnementer etter ett år;
beregningsgrunnlaget inkluderer mva., mens provisjonen på kjøp i appen beregnes på prisen fratrukket innkrevde skatter, ifølge seksjon 3.4 i vedlegg 2 til lisensavtalen for Apple Developer Program.

Noen ganger leser du «27 %»: det er satsen i andre ordninger, som den for datingapper i Nederland, der Apple senker provisjonen med 3 prosentpoeng. For Korea sier Apples side 26 %.

Godkjente betalingsleverandører

Apple lister fire leverandører som allerede er kvalifisert for den koreanske butikken: KCP, Inicis (이니시스), Toss (토스) og NICE.

Du kan foreslå en annen. Apple sjekker da sikkerheten, svindelbekjempelsen, betalingsmåtene, abonnementsfaktureringen og evnen til å betale provisjonen direkte til Apple. En leverandør utenfor denne listen kan forsinke søknaden din eller føre til avslag.

Du får bare én leverandør per entitlement, og du bruker et oppdateringsskjema for å bytte. Du kan verken lagre eller overføre betalingsdata selv. Leverandørenes gebyrer står ikke på Apples side, og jeg har ikke hentet dem inn: spør hver av dem.

Binærfilen som er forbeholdt Korea

Dette er begrensningen som avgjør alt. Entitlementet søkes for en bundle ID som aldri har vært publisert på App Store. Den nåværende appen din kan altså ikke få det. Du lager en ny app, med egen bundle ID, som bare er tilgjengelig i Korea.

Denne binærfilen inneholder ikke Apples kjøp i appen.
Hvis den nye appen er en versjon av en app som allerede selger via kjøp i appen, må du fjerne den gamle fra den koreanske butikken før Apple godkjenner den nye.
Den nye appen har sin egen produktside: den starter uten vurderingene og historikken til den gamle i Korea.

Du vedlikeholder altså to apper: den globale appen med kjøp i appen, og den koreanske appen med leverandøren din. Hver oppdatering sendes inn to ganger.

26 % eller 15 %: regnestykket for en liten utvikler

Small Business Program senker provisjonen på kjøp i appen til 15 %, etter påmelding, så lenge nettoinntektene dine (proceeds) holder seg under 1 million dollar per kalenderår. Siden har ikke noe unntak for Korea, bare et tilfelle for EU. Vilkårene står i detalj i guiden om Small Business Program.

Her er et eksempel for et kjøp på 10 000 won, inkludert mva. Forutsetninger for beregningen: du er ikke bosatt i Korea, og prisen inkluderer 10 % mva., noe regnskapsføreren din bør bekrefte. Leverandørens gebyrer er ikke tatt med.

For 10 000 won betalt	Small Business	Standardsats	Ekstern betaling
Grunnlag for provisjonen	9 091 won	9 091 won	10 000 won
Apples sats	15 %	30 %	26 %
Apples provisjon	1 364 won	2 727 won	2 600 won
Mva. på 909 won	Av Apple	Av Apple	Av deg
Betalingsgebyrer	Inkludert	Inkludert	I tillegg
Du sitter igjen med	7 727 won	6 364 won	6 491 won før gebyrer

Det tabellen viser:

Sammenlignet med Small Business Program taper du 1 236 won per salg med ekstern betaling, altså 16 % av det du sitter igjen med, før leverandørens gebyrer i det hele tatt er regnet med.
Sammenlignet med standardsatsen på 30 % tjener du 127 won, altså 1,3 % av prisen. Forskjellen på 4 prosentpoeng mellom 30 % og 26 % krymper til 1,3 poeng, fordi de 26 % beregnes på prisen inkludert mva.
For et abonnement til standardsats faller provisjonen på kjøp i appen til 15 % etter ett år med betalt abonnement, ifølge den samme seksjon 3.4. Ekstern betaling forblir på 26 %: den koreanske siden varsler ingen nedgang.

Kolonnen «Ekstern betaling» tar ikke med alt. Legg til en ekstra binærfil å vedlikeholde, den månedlige salgsrapporten, kundestøtte for betalinger og mva. du må rapportere selv.

Ekstern betaling slår bare kjøp i appen hvis du betaler 30 % og leverandøren din koster deg mindre enn 1,3 % av prisen.

Metode og begrensninger

Jeg leste HTML-koden til Apples koreanske side, til Small Business Program og til lisensavtalen, uten automatisk oppsummering. Tre regler styrer beregningen: 26 % inkludert mva. for ekstern betaling, en provisjon på prisen fratrukket innkrevde skatter for kjøp i appen (vedlegg 2, seksjon 3.4), og mva. betalt inn av Apple for utviklere som ikke er bosatt i Korea (bilag B til vedlegg 2, «Exhibit B»).

Hvis du er bosatt i Korea, betaler du inn mva. selv, også med kjøp i appen. Apple trekker da en estimert mva. fra prisen før provisjonen beregnes (bilag B), og legger koreansk mva. på provisjonen (bilag C, seksjon 7). Få regnskapsføreren din til å regne på nytt.

Begrensninger: mva. på 10 % er en forutsetning, leverandørenes gebyrer er ikke med, og ingen ekte test er gjort.

Stegene for å få entitlementet

Regn på nytt med dine faktiske priser og gebyrene leverandøren oppgir.
Velg en godkjent leverandør: KCP, Inicis, Toss eller NICE. Sjekk at den håndterer abonnementer hvis du selger det, og at betalingsflyten er native.
Gjør klar en ny bundle ID, aldri publisert, forbeholdt den koreanske appen.
Fyll ut søknadsskjemaet som kontoinnehaver (Account Holder). Apple ber om appens navn, beskrivelse, bundle ID, leverandør, domenet til nettstedet ditt og adressen til kundestøttesiden din. Du godtar også vilkårene for entitlementet.
Vent på bekreftelsen fra Apple på e-post, og aktiver så entitlementet på App ID-en, i Certificates, Identifiers & Profiles.
Konfigurer binærfilen og den påkrevde StoreKit-koden, som beskrevet lenger ned.
Opprett produktsiden i App Store Connect, med tilgjengelighet begrenset til Sør-Korea.
Send inn appen når leverandøren din er klar til å ta imot betalinger, med skjermbilder av skjermene der du informerer brukeren. Hvis den nye appen er en versjon av en app som selges i Korea med kjøp i appen, fjern den gamle fra denne butikken.

Apple advarer: en ufullstendig søknad eller en ikke-godkjent leverandør forlenger gjennomgangen, eller fører til avslag.

Konfigurere binærfilen: Xcode eller Expo

Entitlementet fungerer fra iOS 15 og iPadOS 15. I Xcode endres to filer.

I .entitlements-filen legger du til entitlementet:

nøkkel: com.apple.developer.storekit.external-purchase;
type: Boolean;
verdi: true.

I Info.plist legger du til nøkkelen SKExternalPurchase, av typen strengtabell (array), med koden for Sør-Korea. Apples koreanske side skriver KR. Referansen for nøkkelen krever en kode med små bokstaver og oppgir kr for Sør-Korea. Jeg ville brukt kr, som i den tekniske referansen.

Ved neste build ser Xcode at provisioneringsprofilen ikke lenger stemmer, og ber om en ny.

Med Expo legges de to nøklene i app.json, under ios.entitlements og ios.infoPlist:

{
  "expo": {
    "ios": {
      "bundleIdentifier": "com.example.myapp.kr",
      "entitlements": {
        "com.apple.developer.storekit.external-purchase": true
      },
      "infoPlist": {
        "SKExternalPurchase": ["kr"]
      }
    }
  }
}

Bundle ID-en er et fiktivt eksempel. For å beholde ett prosjekt og lage to apper dokumenterer Expo appvarianter med app.config.js. En global variant beholder kjøp i appen, en koreansk variant får disse nøklene. Den vanlige paywallen din, koblet til kjøp i appen som i RevenueCat-guiden, blir værende i den globale varianten. Ikke ta med kjøp i appen i den koreanske varianten, heller ikke deaktivert: Apple forbyr enhver skjult eller hvilende betalingsfunksjon. De påkrevde StoreKit-kallene lenger ned blir derimot værende: de skrives i Swift, så med Expo må du planlegge en native modul, for eksempel med Expo Modules API.

Informasjonsvinduet og betalingsflyten

Apple krever tre StoreKit-kall:

sjekk canMakePayments før hver kjøpsflyt eller registrering av betalingsmåte, for å vite om brukeren har lov til å betale;
vis Apples informasjonsvindu med StoreKit External Purchase-API-et, via presentNoticeSheet(), fra iOS 15.4;
bekreft butikken med Storefront eller SKStorefront når du ikke kaller dette API-et: Korea må være brukerens butikk før hver flyt.

Dokumentasjonen for presentNoticeSheet() legger til to regler: sjekk først ExternalPurchase.canPresent, tilgjengelig fra iOS 17.4, og åpne bare vinduet etter en bevisst handling fra brukeren, som et trykk på en knapp. Hvis brukeren ikke fortsetter, viser du ikke det eksterne kjøpet.

Mellom iOS 15.0 og 15.3 gjengir du nøyaktig designet og teksten Apple leverer. Uansett vises vinduet før hvert kjøp og hver registrering av betalingsmåte, til brukeren trykker «계속» (Continue), enhet for enhet.

Den koreanske tittelen: «이 앱은 App Store의 안전한 비공개 지불 시스템을 지원하지 않습니다.» Appen støtter ikke App Stores sikre betaling. Teksten advarer om at abonnementsadministrasjon, familiedeling og refusjoner fra Apple ikke vil være tilgjengelig.

Selve flyten må være:

native, i appen, aldri i en web view;
uten skjulte, hvilende eller udokumenterte betalingsfunksjoner;
uten villedende praksis: ellers fjerner Apple appen og kan utestenge deg fra programmet.

Spør leverandøren din om betalingsmodulen åpnes i en web view før du skriver en eneste kodelinje.

Etter lansering: rapport, faktura og kundestøtte

En månedlig salgsrapport, via skjemaet det lenkes til fra Apples side, innen 15 kalenderdager etter slutten av Apples regnskapsmåned. Apple gir et eksempel på en rapport.
En faktura som skal betales innen 45 dager etter slutten av regnskapsmåneden.
Revisjonsrett: Apple kan kontrollere at rapporteringen din er korrekt.
Ved manglende betaling: Apple kan motregne i det de skylder deg i andre land, fjerne appen eller utestenge deg fra programmet.
Kundestøtten er ditt ansvar: Apple ser ikke disse kjøpene, og håndterer derfor verken refusjoner, historikk eller abonnementsadministrasjon.

Hvor står den koreanske tilsynsmyndigheten

Sjekket på nytt 27. oktober 2026. I 2023 varslet den koreanske telekomtilsynsmyndigheten, den gang 방송통신위원회, et forslag om sanksjoner mot Apple og Google for å ha tvunget gjennom sine betalingssystemer. I 2025 ble den erstattet ved lov av 방송미디어통신위원회, ifølge Digital Daily. 12. oktober 2026 regnet lederen med en avgjørelse før slutten av måneden, ifølge SBS Biz. 27. oktober mente det samme mediet at en endelig avstemning var sannsynlig på plenumsmøtet 28. oktober.

Samme dag, ifølge CBS Nocut News, var ett punkt fortsatt omstridt: om Apple og Google skal pålegges å la appene informere brukerne om betaling utenfor Apples eller Googles system, og henvise dem dit. Dette kalles en «anti-steering»-forpliktelse.

Per 27. oktober 2026 var ingen avgjørelse fattet: reglene som beskrives her, er de som stod på Apples side på den datoen. En sanksjon kan endre dem, særlig hvis den innfører denne retten til å informere. Les Apples side og koreansk presse på nytt før du sender søknaden.

Bør du lage en koreansk binærfil?

Din situasjon	Mitt råd
Medlem av Small Business Program	Behold kjøp i appen
Standardsats, gebyrer over 1,3 %	Behold kjøp i appen
App som allerede har vurderinger i Korea	Behold kjøp i appen
Standardsats, gebyrer under 1,3 %	Gjør hele regnestykket på nytt

For de fleste indieutviklere er svaret nei. Den mulige gevinsten er liten, og bare ved standardsats; de faste kostnadene er derimot sikre. Energien din gir mer avkastning andre steder: riktig prismodell, som i abonnement eller engangskjøp, og realistiske inntekter fra en app, i hvor mye tjener en mobilapp.

Ofte stilte spørsmål

Hva er Apples provisjon for ekstern betaling i Sør-Korea?

26 % av prisen brukeren betaler, inkludert mva. Betalingsleverandørens gebyrer kommer i tillegg, og det er du som innkrever og betaler inn skattene.

Hvilke betalingsleverandører godtar Apple i Korea?

KCP, Inicis, Toss og NICE er allerede godkjent. Du kan foreslå en annen, men Apple må sjekke den, noe som kan forsinke søknaden eller føre til avslag. Bare én leverandør per entitlement.

Kan man tilby kjøp i appen og ekstern betaling i samme app i Korea?

Nei. Entitlementet kan ikke eksistere side om side med Apples kjøp i appen i samme app. Du trenger en egen binærfil, som bare distribueres i Korea.

Kan man legge til ekstern betaling i en app som allerede er publisert?

Nei. Entitlementet tildeles bare en bundle ID som aldri har vært publisert. Hvis den nye appen er en versjon av den nåværende appen din, som selges i Korea via kjøp i appen, må du fjerne den nåværende fra den koreanske butikken før den nye godkjennes.

Gjelder Small Business Program for koreansk ekstern betaling?

Apples side om Korea oppgir ingen redusert sats. De 15 % i Small Business Program gjelder kjøp i appen. Det er derfor kjøp i appen koster mindre for en liten utvikler.

Kan en utenlandsk utvikler bruke ekstern betaling i Korea?

Apples side krever ikke at du er etablert i Korea: den retter seg mot apper som bare distribueres i Korea. Men du blir ansvarlig for koreanske skatter på disse salgene, mens Apple betaler dem inn for deg med kjøp i appen hvis du ikke er bosatt der. Spør også leverandøren om den godtar en selger uten selskap i Korea.

Hvilken Info.plist-nøkkel trengs for ekstern betaling i Korea?

SKExternalPurchase, en strengtabell med koden for Sør-Korea, kr ifølge referansen for nøkkelen. Entitlementet heter com.apple.developer.storekit.external-purchase, en boolsk verdi satt til true.

Har den koreanske tilsynsmyndigheten allerede sanksjonert Apple?

Ikke per 27. oktober 2026, datoen for denne gjennomgangen: ingen avgjørelse var fattet. Ifølge SBS Biz var en endelig avstemning da sannsynlig 28. oktober. Les koreansk presse og Apples side på nytt før du bestemmer deg.

Kilder

Distributing apps using a third-party payment provider in South Korea, Apple Developer: vilkår, leverandører, konfigurasjon, provisjon, rapporter. Koreansk versjon.
App Store Small Business Program, Apple Developer: provisjonen på 15 % og vilkårene for den.
Apple Developer Program License Agreement, vedlegg 2, seksjon 3.4, med bilag B og C: grunnlag for provisjonen og innkreving av skatter.
SKExternalPurchase, External Purchase og presentNoticeSheet(), Apple-dokumentasjon.
Appkonfigurasjon, appvarianter og Expo Modules API, Expo-dokumentasjon.
SBS Biz, 12. oktober 2026 og 27. oktober 2026, og CBS Nocut News, 27. oktober 2026: tidsplan og hva som står på spill i tilsynets avgjørelse. Digital Daily, 27. september 2025: opprettelsen av 방송미디어통신위원회.

Ta riktig pris for appen din

Før du velger betalingsløsning, ta den gratis diagnosen: den forteller deg hva som egentlig blokkerer prosjektet ditt, og sender deg sjekklisten min mot avslag fra Apple.

iOS Kit inneholder startkoden fra appene mine, med onboarding, paywall og abonnementer ferdig kodet med kjøp i appen, og en løype i fire steg helt frem til App Store, som du følger i ditt eget tempo. Hele oppsettet av et abonnement, fra produktene i App Store Connect til paywallen, er beskrevet i detalj i iOS-abonnement i appen.

Bakgrunn