Devoria
ICP-nummer App Store: publisere en app i Kina i 2026
Av Mehdi Azizi
Publisert , 9 min
I fastlands-Kina krever loven et ICP-nummer (备案) for enkelte apper. Her ser du hvor du legger det inn i App Store Connect, og hva du gjør fra utlandet.
ICP-nummeret (备案号) er registreringsnummeret en app får fra Kinas departement for industri og informasjonsteknologi, MIIT, via provinskontoret. Ifølge Apple krever MIIT det for «enkelte apper» som tilbys i fastlands-Kina, uten at noen liste er publisert, og du legger det inn på App Information-siden i App Store Connect. Uten et gyldig nummer er appen din ikke tilgjengelig i fastlands-Kina, men den er fortsatt tilgjengelig i de andre landene der du tilbyr den, inkludert Hongkong og Taiwan.
Denne guiden er for to typer lesere. Utvikler du i fastlands-Kina, viser den deg hvor du legger inn nummeret, hva som må stemme med registreringen din, og hvilke andre numre som kreves for et spill eller en nyhetsapp. Publiserer du fra utlandet, hjelper den deg å bestemme deg: beholde Kina eller fjerne haken.
Jeg publiserer mine egne apper på App Store. Alt som følger kommer fra Apples hjelpesider og MIIT-kunngjøringen, gjennomlest 27. oktober 2026.
Hva er ICP-nummeret
ICP står for Internet Content Provider, altså leverandør av internettinnhold. Ordet 备案 betyr en registrering, en erklæring som myndighetene fører inn i et register. Apple skiller for øvrig mellom registreringsnummeret (ICP Filing Number) og ICP-lisensen (ICP license, ICP 许可证), som nevnes separat som dokumentasjon for andre tillatelser.
Regelen kommer fra MIITs kunngjøring 工信部信管〔2023〕105号, datert 21. juli 2023 og publisert 4. august 2023. Den gjelder «APP主办者», organisasjonen eller personen som driver appen. Enhver 主办者 som leverer en internettinformasjonstjeneste på kinesisk territorium, må registrere en 备案, ellers kan de ikke drive virksomhet.
Den samme kunngjøringen retter seg mot distribusjonsplattformer, som App Store. De skal ikke distribuere en app uten registrering, og de skal vise nummeret til appene de distribuerer. Det er det ICP-feltet i App Store Connect handler om: Apple tilskriver selv dette kravet til MIIT.
MIITs tidsplan
Kunngjøringen satte opp fire faser.
| Periode | Fase |
|---|---|
| Til slutten av august 2023 | Forberedelse for kontorer og plattformer |
| September 2023 til mars 2024 | Registrering av apper som allerede var i drift |
| April til juni 2024 | Kontroller fra MIIT |
| Siden juli 2024 | Løpende kontroller, uten sluttdato |
For en ny app kommer registreringen før lanseringen. Kunngjøringen krever at apper som lanseres etter publiseringen, registrerer seg først og så starter driften. For apper som allerede var i drift, presiserte den at en 主办者 som allerede hadde en 备案 for et nettsted, bare måtte fylle ut appens opplysninger, uten å legge inn identiteten på nytt.
Hvilke apper må ha ICP-nummer
I Apples hjelpeside om appinformasjon skriver Apple at MIIT krever et gyldig ICP-nummer for «some apps», altså enkelte apper.
Apple gir ingen liste: verken over berørte apper eller unntatte apper. Ikke gå ut fra at din slipper unna.
MIIT-kunngjøringen lister heller ingen unntak. Den gjelder enhver app som leverer en internettinformasjonstjeneste i Kina. Jeg kan derfor ikke skrive «alle apper» eller «bare apper med server»: ingen offisiell tekst sier det.
Det som er sikkert, er Apples standpunkt. Seksjon 5 i App Store-reglene krever at appen din følger loven i hvert land der du tilbyr den, og anbefaler å spørre en advokat hvis du er i tvil. Om appen din faller inn under 备案, er et spørsmål om kinesisk rett, ikke et spørsmål for App Review.
Hvem registrerer, hvor og hvor lang tid det tar
Ifølge MIIT-kunngjøringen:
- En 主办者 registrerer hos provinskontoret for kommunikasjon (省级通信管理局) der de har bosted.
- Registreringen går via internett- eller hostingleverandøren, eller via distribusjonsplattformen, i 国家互联网基础资源管理系统, det nasjonale ICP-registreringssystemet.
- Kontoret har 20 virkedager på å registrere en fullstendig og korrekt søknad. Det tildeler da nummeret og publiserer registreringen. En ufullstendig eller feilaktig søknad avvises, med begrunnelse.
- Apper innen nyheter, publisering, utdanning, film og TV (影视) eller religion legger ved godkjenning fra myndigheten som regulerer sektoren deres. Listen slutter med «等» (osv.): den er ikke uttømmende.
- Når nummeret er tildelt, må appen vise det på et synlig sted, med en lenke til oppslagssystemet rett under.
- Enhver endring, eller nedleggelse av appen, meldes til kontoret som registrerte den.
Disse 20 virkedagene har ingenting med behandlingstiden i App Store å gjøre. Regn med begge, og start registreringen i god tid før du sender inn.
Og hvis du ikke er i fastlands-Kina
Kunngjøringen sier ikke rett ut at en utlending ikke kan registrere seg. Men den krever provinskontoret der 主办者 har bosted, noe som forutsetter en adresse i fastlands-Kina. I praksis trenger du en enhet eller en partner i fastlands-Kina.
Noen tjenesteleverandører, som AppInChina, selger denne tjenesten. Det er et kommersielt tilbud, ikke en nøytral kilde, og jeg har ikke testet det.
Hvor du legger inn ICP-nummeret i App Store Connect
Ifølge Apples referanse legges nummeret inn i den tilhørende seksjonen under fanen App Information.
- Under Apps åpner du appen din, deretter App Information (App 信息 på forenklet kinesisk).
- Gå til seksjonen Availability in China mainland. I grensesnittet på forenklet kinesisk heter den 在中国大陆的供应情况.
- Legg inn ICP-nummeret ditt. Er appen din et spill, en tjeneste for bøker eller magasiner, en religiøs app eller en nyhetsapp, legger du til nummeret eller tillatelsen som kreves, med dokumentasjon (se tabellen lenger ned).
- Lagre. Apple kontrollerer nummeret og viser det så på App Store-siden din.
Regelen om samsvar med registreringen
Nummeret og metadataene på App Information-siden må stemme med det du har registrert hos MIIT. Apple sjekker dette samsvaret mot lokaliseringen din på forenklet kinesisk. Har appen din ingen slik lokalisering, sjekkes primærspråket ditt.
Apple lister ikke opp hvilke felt som sammenlignes. På denne siden er appnavnet og undertittelen blant de lokaliserte feltene. Min tolkning: sammenlign først navnet på forenklet kinesisk, tegn for tegn, med navnet i registreringen.
Det gir to feller:
- Hvis du gir appen nytt navn, må du også melde endringen til provinskontoret. Ellers stemmer ikke lenger siden og registreringen overens.
- Hvis du legger til en side på forenklet kinesisk, er det den Apple sammenligner med registreringen, og ikke lenger primærspråket ditt. Husk det hvis du lokaliserer App Store-søkeordene dine. Hvilke språk som leses i hver butikk, finner du i App Store-språk per land.
For resten av reglene om navn, undertittel og skjermbilder, les guiden om guideline 2.3.10 om metadata.
Andre opplysninger som kreves av kinesiske utviklere
To forpliktelser i nærheten av ICP gjelder utviklere basert i fastlands-Kina. Begge håndteres med rollen Account Holder eller Admin.
| Forpliktelse | Hvem | Hvor i App Store Connect |
|---|---|---|
| Kinesisk navn og USCI på siden | Organisasjon i fastlands-Kina | Business, Agreements, Compliance, China Mainland |
| Skatteopplysninger (dekret nr. 810) | Kinesisk utvikler, fra juli 2025 | Business, Agreements, Compliance, State Council Decree No. 810 |
Ifølge Apples side om samsvar i fastlands-Kina pålegger kinesiske lover mot telesvindel og om cybersikkerhet Apple å vise selskapets kinesiske navn og USCI-identifikator (统一社会信用代码). Apple henter dem fra D-U-N-S-profilen din. For å rette USCI-en som er knyttet til D-U-N-S-nummeret ditt, må du kontakte D&B, ikke Apple. Har D&B riktig USCI og siden din ikke viser den, da kontakter du Apple. D-U-N-S gjelder bare registrering som organisasjon, forklart i Apple-utviklerkonto: pris og registrering.
Siden juli 2025 rapporterer Apple også kinesiske utviklere hvert kvartal til kinesiske skattemyndigheter, i henhold til statsrådets dekret nr. 810. En privatperson legger der inn nummeret og navnet på sitt bosatt-ID-kort. Et selskap må ha D-U-N-S og USCI. Apple presiserer at dekretet ikke endrer skatteforpliktelsene dine.
Statusene «ICP Filing Number Missing» og «Invalid»
Du ser dem under Pricing and Availability: under App Availability klikker du på Manage, og Apple viser statusen for hvert land. Dette er ikke avvisninger fra App Review. Det er tilgjengelighetsstatuser, land for land.
| Status | Hva det betyr | Hva du gjør |
|---|---|---|
| ICP Filing Number Missing | Ikke oppgitt noe gyldig ICP-nummer | Legg inn nummeret, eller fjern Kina |
| ICP Filing Number Invalid | Nummer eller metadata avviker fra registreringen | Tilpass siden, eller oppdater registreringen |
| Missing Game registration number | Spill uten godkjenningsnummer fra NPPA | Oppgi nummeret og dokumentasjonen |
I grensesnittet på forenklet kinesisk heter disse statusene 缺少 ICP 备案号, ICP 备案号无效 og 缺少游戏注册编号.
I alle tre tilfellene er appen din ikke tilgjengelig i fastlands-Kina, og bare der. De andre landene beholder sin status.
Spill, bøker, religion, nyheter: ekstra dokumenter
For fire typer innhold krever Apple et annet nummer eller en tillatelse, med dokumenter som skal lastes opp. Her er tabellen, basert på App Information-siden deres.
| Apptype | Dokument som kreves | Dokumenter som lastes opp |
|---|---|---|
| Alle berørte apper | ICP-nummer (备案号), fra MIIT | Nummeret, lagt inn i App Information |
| Spill | Godkjenningsnummer (网络游戏出版物号, kalt 版号), fra NPPA | ISBN Issuing Letter eller Approval Reply, siste næringslisens |
| Bøker, magasiner | Tillatelse for nettpublisering (网络出版服务许可证), fra NPPA | Tillatelse, autorisasjonsbrev, næringslisens, ICP-lisens eller tilsvarende |
| Religiøst innhold | Tillatelse for religiøs info på nett (互联网宗教信息服务许可证), fra NRAA | Tillatelse, autorisasjonsbrev, næringslisens, ICP-lisens eller tilsvarende |
| Nyheter | Tillatelse for nyheter på nett (互联网新闻信息服务许可证), fra CAC | Tillatelse, autorisasjonsbrev, næringslisens, ICP-lisens eller tilsvarende |
For et spill kan du også legge ved autorisasjonsavtalen med den aktuelle operatøren. Prosessen for 版号 er beskrevet på NPPAs nettsted, med to separate prosedyrer: én for kinesiske spill, én for spill lisensiert fra en utenlandsk rettighetshaver.
ICP-nummeret erstatter ingen av disse tillatelsene. Og MIIT-kunngjøringen nevner to sektorer som mangler i Apples hjelp, utdanning og film og TV (影视), i en liste som ikke er uttømmende. For disse appene legges godkjenningen fra sektormyndigheten ved selve ICP-registreringen.
Du publiserer fra utlandet: beholde eller fjerne Kina
Regelen gjelder bare butikken i fastlands-Kina. Hongkong, Macao og Taiwan har egne butikker i App Store Connect, og Apples hjelp nevner ikke ICP for dem. Beholder du dem, endres ingenting for dem.
Vær obs på én detalj: hvis du valgte All Countries or Regions da du satte opp tilgjengeligheten, er appen din rettet mot alle de 175 landene og regionene i App Store, inkludert fastlands-Kina. Den er altså huket av uten at du har bestemt det.
Deretter avhenger alt av planene dine for fastlands-Kina.
| Din situasjon | Hva jeg ville gjort |
|---|---|
| Enhet eller partner i Kina, lokalt prosjekt | Registrere 备案, så legge inn nummeret |
| Ingen side på kinesisk, ingen planer for Kina | Fjerne haken for China mainland |
| Status ICP Missing, ingen planer om registrering | Fjerne haken: appen tilbys allerede ikke der |
| Spill uten 版号 | Fjerne haken: ICP alene er ikke nok |
Fjerne fastlands-Kina, steg for steg
Ifølge Apples hjelp om tilgjengelighet:
- Under Apps åpner du appen din.
- I sidefeltet klikker du på Pricing and Availability, og blar ned til App Availability.
- Klikk på Manage, deretter på Manage Availability.
- Fjern haken for China mainland. I App Store Connect-API-et har dette territoriet koden CHN.
- Klikk på Next, og bekreft.
I grensesnittet på forenklet kinesisk er veien 价格与销售范围, deretter App 供应情况, 管理 og 管理供应情况.
Endringen skjer umiddelbart, men det kan ta opptil 24 timer før den vises for alle. De som allerede har lastet ned appen din i fastlands-Kina, får fortsatt oppdateringene. De kan også laste den ned på nytt fra kjøpshistorikken sin, så lenge den nødvendige avtalen er aktiv.
En siste begrensning, for å være ærlig: jeg har ikke funnet noen Apple-side som sier hva som skjer med en utenlandsk konto som beholder Kina uten nummer. Det eneste pålitelige signalet er statusen for fastlands-Kina under Pricing and Availability. Sjekk den etter hver publisering.
Gjennomlest 27. oktober 2026 i App Store Connect-hjelpen, på engelsk og forenklet kinesisk, og i MIIT-kunngjøringen. Disse sidene kan endre seg: les Apples side på nytt før du sender inn for Kina.
Ofte stilte spørsmål
Må alle apper ha ICP-nummer i Kina?
Apple skriver «some apps», altså enkelte apper, og gir ingen liste. MIIT-kunngjøringen gjelder enhver app som leverer en internettinformasjonstjeneste i Kina, uten noen liste over unntak. Er du i tvil om appen din, kontakt en jurist med kunnskap om kinesisk rett.
Hvor legger jeg inn ICP-nummeret i App Store Connect?
Under Apps åpner du appen din, deretter App Information, seksjonen Availability in China mainland. Nummeret og metadataene på siden må stemme med registreringen, på lokaliseringen på forenklet kinesisk eller, hvis den mangler, på primærspråket.
Hva betyr «ICP Filing Number Missing»?
Appen din er ikke tilgjengelig i fastlands-Kina fordi det ikke er oppgitt noe gyldig ICP-nummer. Legg inn nummeret i App Information, eller fjern fastlands-Kina fra tilgjengeligheten.
Hva betyr «ICP Filing Number Invalid»?
ICP-nummeret, metadataene, eller begge, stemmer ikke med registreringen din hos MIIT. Tilpass navnet og siden til registreringen, eller oppdater registreringen hos provinskontoret ditt.
Kan en utenlandsk utvikler få ICP-nummer?
Kunngjøringen forbyr det ikke rett ut. Men registreringen skjer hos provinskontoret der 主办者 har bosted, i fastlands-Kina. I praksis trenger du en enhet eller en partner på stedet.
Trenger jeg ICP-nummer for Hongkong eller Taiwan?
Apples hjelp nevner ICP bare for butikken i fastlands-Kina. Hongkong og Taiwan har egne butikker i App Store Connect: å beholde dem reiser ikke spørsmålet om ICP.
Hvor lang tid tar ICP-registreringen?
Ifølge MIIT-kunngjøringen har provinskontoret 20 virkedager på å registrere en fullstendig og korrekt søknad. Apple oppgir ingen tidsramme for sin egen kontroll av nummeret.
Trenger et spill noe mer enn ICP-nummeret?
Ja. Et spill må også ha et godkjenningsnummer fra NPPA, 版号. Apple krever ISBN Issuing Letter eller Approval Reply, og den siste næringslisensen din. Uten dem vises statusen «Missing Game registration number».
Kilder
- Apple, App information: ICP-nummer, samsvar og tillatelser for spill, bøker, religion og nyheter.
- Apple, App and submission statuses: statusene Missing, Invalid og Missing Game registration number.
- Apple, Manage availability for your app on the App Store: fjerne et land.
- Apple, View China mainland compliance information: kinesisk navn og USCI.
- Apple, State Council Decree No. 810: skatterapportering for kinesiske utviklere.
- Apple, App Review Guidelines, section 5: overholdelse av lokal lov.
- MIIT, kunngjøring 工信部信管〔2023〕105号, også publisert på gov.cn.
- NPPA, prosedyrer for nettpublisering.
Før du sender inn for Kina
Vil du vite hva som fortsatt blokkerer prosjektet ditt? Ta den gratis diagnosen: du får tilsendt sjekklisten min mot avvisninger fra Apple.
Apple Review Kit samler sjekklisten min før innsending, avvisningene jeg har rettet opp, og Claude Code-skills som går gjennom prosjektet og App Store-siden din. For en oversikt over avvisningsgrunner, les hvorfor Apple avviser en app. Alle stegene for publisering finner du på siden publisere en app på App Store.
