ลิงก์ชำระเงินภายนอกใน iOS: Apple อนุญาตอะไรบ้าง
โดย Mehdi Azizi
เผยแพร่เมื่อ , 9 นาที
ลิงก์ชำระเงินภายนอกใน iOS ทำได้ในสหรัฐฯ โดยไม่เสียค่าคอมมิชชัน ทำได้แบบมีเงื่อนไขใน EU ญี่ปุ่น และบราซิล ส่วนที่อื่นห้าม พร้อมกฎและวันที่
ใน iOS ตัวที่ตัดสินว่าแอปของคุณแสดงลิงก์ไปยังเว็บไซต์เพื่อชำระเงินได้หรือไม่ คือ storefront ของ App Store ที่ผู้ใช้ใช้อยู่ ไม่ใช่ประเทศของคุณ ในสหรัฐอเมริกา คุณใส่ปุ่มหรือลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของคุณได้โดยไม่ต้องขออนุญาต Apple และตอนนี้ก็ไม่มีค่าคอมมิชชันด้วย ในสหภาพยุโรป ญี่ปุ่น และบราซิล ใส่ลิงก์ได้ถ้าได้รับ entitlement จาก Apple โดยเสียค่าคอมมิชชัน 15% หรือ 10% สำหรับนักพัฒนารายเล็ก จากยอดขายที่เกิดขึ้นภายใน 7 วันหลังผู้ใช้คลิก ในเกาหลีใต้ใส่ลิงก์ไม่ได้ ทำได้แค่ใช้ระบบชำระเงินของบุคคลที่สามใน binary แยกต่างหาก ส่วนที่อื่นทั้งหมด ทั้งตัวแอปและหน้าแอปห้ามพาผู้ใช้ไปยังช่องทางชำระเงินอื่น ยกเว้นแอปประเภท reader
คู่มือนี้ไล่ดูทีละ storefront พร้อมวันที่ของการเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้ง ข้อมูลทั้งหมดมาจากหน้าเว็บของ Apple ที่ผมอ่านทวนเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026 และจากรายงานประจำปีที่ Apple ยื่นในวันเดียวกัน ถ้าคุณอยากรู้ว่าเมื่อไหร่ต้องใช้การซื้อในแอป ให้อ่าน guideline 3.1.1 ก่อน ในบทความนี้คำถามแคบกว่านั้น คือคุณมีสิทธิ์ใส่ลิงก์ชำระเงินในแอปหรือไม่
แอปของผมอย่าง Solys, TradaZen และ Nolera ขายการสมัครสมาชิกผ่านการซื้อในแอปของ Apple เท่านั้น ผมจะอธิบายเหตุผลไว้ตอนท้าย
guideline 3.1.1(a) และ 3.1.3 ว่าไว้อย่างไร
guideline 3.1.1(a) "Link to Other Purchase Methods" วางหลักไว้ว่า นักพัฒนาขอ entitlement เพื่อใส่ลิงก์ในแอปไปยังปลายทางที่ได้รับอนุญาตได้ จากนั้นก็มีข้อยกเว้นของสหรัฐฯ: "These entitlements are not required for developers to include buttons, external links, or other calls to action in their United States storefront apps."
กฎเดียวกันนี้ปิดทุก storefront ที่เหลือ: "apps and their metadata may not include buttons, external links, or other calls to action that direct customers to purchasing mechanisms other than in-app purchase" ส่วน guideline 3.1.3 ใช้ข้อจำกัดเดียวกันกับแอปที่มีสิทธิ์ใช้ช่องทางชำระเงินอื่น และเพิ่มประโยคที่มีประโยชน์ไว้ว่า "Developers can send communications outside of the app to their user base about purchasing methods other than in-app purchase."
สองเรื่องที่ควรจำ:
- คำว่า "metadata" รวมถึงหน้าแอปใน App Store ของคุณด้วย คำอธิบายที่บอกว่าบนเว็บไซต์ราคาถูกกว่าก็ผิดกฎนี้
- ข้อห้ามนี้ครอบคลุม call to action ทุกแบบ ไม่ใช่แค่ลิงก์ที่คลิกได้ ประโยคว่า "จ่ายถูกกว่าบนเว็บไซต์ของเรา" ประโยคเดียวก็ผิดแล้ว
storefront คือตัวตัดสิน ไม่ใช่ประเทศของคุณ
storefront คือประเทศของ App Store ที่ผู้ใช้ใช้อยู่ StoreKit ให้ข้อมูลนี้ผ่าน Storefront "the region and unique identifier of the App Store storefront for the device" Apple แนะนำให้อ่านค่านี้ก่อนแสดงข้อเสนอทุกครั้ง เพราะมันเปลี่ยนได้ตลอดเวลา
ดังนั้นนักพัฒนาที่อยู่ในฝรั่งเศสก็แสดงลิงก์ให้ผู้ใช้ storefront สหรัฐฯ ได้ และซ่อนไว้ในที่อื่นทั้งหมด binary ของคุณยังเป็นตัวเดียวกันในทุกประเทศ ยกเว้นเกาหลีใต้
ตารางสรุปทีละ storefront
| Storefront | ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของคุณ | กฎปัจจุบันเริ่มเมื่อ | การอนุญาตจาก Apple | ค่าคอมมิชชันของ Apple จากยอดขาย |
|---|---|---|---|---|
| สหรัฐอเมริกา | ได้ | 1 พฤษภาคม 2025 | ไม่ต้อง | ตอนนี้ไม่มี |
| สหภาพยุโรป | ได้ | 1 ตุลาคม 2026 | Entitlement ใส่รหัสประเทศ | 15% หรือ 10% ยอดขายภายใน 7 วัน |
| ญี่ปุ่น | ได้ โดยมีการซื้อในแอปอยู่ข้างกัน | 17 ธันวาคม 2025 | Entitlement ค่า jp | 15% หรือ 10% ยอดขายภายใน 7 วัน |
| บราซิล | ได้ โดยมีการซื้อในแอปอยู่ข้างกัน | 18 มิถุนายน 2026 | Entitlement ค่า br | 15% หรือ 10% ยอดขายภายใน 7 วัน |
| เกาหลีใต้ | ไม่ได้ ใช้การชำระเงินบุคคลที่สามในแอป | Apple ไม่ได้ระบุวันที่ | Entitlement เกาหลี, binary แยก | 26% จากการชำระเงินบุคคลที่สาม |
| storefront อื่น | ห้าม | กฎพื้นฐาน | ไม่เกี่ยวข้อง | ไม่เกี่ยวข้อง |
อัตรา 10% ใช้กับสมาชิก Small Business Program และกับการสมัครสมาชิกหลังปีแรก นอกจากตารางนี้ยังมีกรณีพิเศษอีกสองกรณี คือแอปประเภท reader ทั่วโลก และแอปหาคู่ในเนเธอร์แลนด์
สหรัฐอเมริกา: ทำได้ และตอนนี้ยังไม่มีค่าคอมมิชชัน
กฎของสหรัฐฯ มาจากคดีระหว่าง Epic Games กับ Apple ลำดับเหตุการณ์ตามรายงานประจำปีของ Apple ที่ยื่นเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026:
- 30 เมษายน 2025 ศาลรัฐบาลกลางในแคลิฟอร์เนียตัดสินว่า Apple ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งห้ามปี 2021 และห้าม Apple เก็บค่าคอมมิชชันหรือค่าธรรมเนียมใดๆ จากการซื้อที่เกิดขึ้นนอกแอป
- 1 พฤษภาคม 2025 Apple อัปเดต guideline 3.1.1, 3.1.1(a), 3.1.3 และ 3.1.3(a) สำหรับ storefront สหรัฐฯ
- 11 ธันวาคม 2025 ศาลอุทธรณ์ยืนตามคำสั่งห้ามบางส่วน แต่ตัดสินว่า Apple "can charge some commission on link-out purchases" และยังให้ Apple กำหนดได้ว่าการซื้อในแอปกับลิงก์ต้องมีขนาด รูปทรง และตำแหน่งเท่ากัน จากนั้นส่งคดีกลับไปยังศาลชั้นต้น
- 30 มิถุนายน 2026 หลังจาก Apple ยื่นเรื่องเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2026 ศาลฎีกาตกลงพิจารณาเกณฑ์ทางกฎหมายเรื่องการละเมิดอำนาจศาล
รายงานประจำปีฉบับเดียวกันพูดไว้ตรงๆ ว่า Apple ยังอยู่ภายใต้คำสั่งห้ามที่กัน Apple "from imposing any commission or fee on purchases of digital goods and services completed using external links" ตอนนี้ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของคุณบน storefront สหรัฐฯ ไม่มีค่าใช้จ่าย แต่เตรียมใจไว้ว่าเรื่องนี้จะเปลี่ยน อาจมีค่าคอมมิชชันเมื่อศาลทบทวนคำสั่งห้ามตามที่ศาลอุทธรณ์สั่ง
guideline 3.1.1 ยังบอกไว้เหมือนเดิมว่า ถ้าจะปลดล็อกฟีเจอร์ในแอป "you must use in-app purchase" ทางที่ปลอดภัยที่สุดคือเก็บการซื้อในแอปไว้ แล้วเพิ่มลิงก์ไว้ข้างๆ ไม่ใช่เอามาแทน
สหภาพยุโรป: ทำได้ แบบมีเงื่อนไข 10 ถึง 15%
ตามหน้าของ Apple เรื่องตัวเลือกการชำระเงินใน EU เงื่อนไขใหม่มีผลตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026 คุณเลือกใช้การซื้อในแอปอย่างเดียวต่อไปได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนอะไร หรือจะเสนอการชำระเงินบุคคลที่สามในแอป หรือข้อเสนอนอกแอปที่พาไปยังเว็บไซต์ของคุณ ร้านค้าทางเลือก หรือแอปอื่นก็ได้
สำหรับลิงก์ไปยังเว็บไซต์ Apple เก็บค่าบริการ 15% หรือ 10% สำหรับ Small Business Program เฉพาะยอดขายที่เกิดขึ้นภายใน 7 วันหลังคลิก เงื่อนไขหลักมีดังนี้:
- entitlement
com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regionsพร้อมรหัสของแต่ละประเทศที่ต้องการ - หน้าต่างแจ้งข้อมูลของระบบ ที่แสดงผ่าน API
ExternalPurchaseCustomLinkเพื่อเตือนผู้ใช้ว่ากำลังทำธุรกรรมกับคุณ ไม่ใช่กับ Apple ต้องใช้ iOS 26.2 ขึ้นไป - มีการชำระเงินในแอปอยู่บนหน้าจอเดียวกัน ถ้าคุณเก็บการซื้อในแอปไว้ ต้องแสดงพร้อมกับลิงก์และเห็นชัดอย่างน้อยเท่ากัน ถ้าคุณเอาการซื้อในแอปออก ต้องมีการชำระเงินบุคคลที่สามในแอปที่มองเห็นและเลือกได้บนหน้าจอเดียวกับข้อเสนอนอกแอป
- ผู้เยาว์ อายุต่ำกว่า 13 ปีห้ามมีข้อเสนอนอกแอป อายุ 13 ถึง 17 ปีต้องผ่านการควบคุมโดยผู้ปกครอง ในประเทศที่อายุความยินยอมของผู้ปกครองสูงกว่า เช่น 16 ปี เกณฑ์เหล่านี้ก็จะขยับขึ้นตาม แอปในหมวด Kids เสนอการซื้อบนเว็บไซต์ไม่ได้
- ผูกมัด 12 เดือน เมื่อเลือกตัวเลือกแล้ว คุณต้องใช้ตัวเลือกนั้นในทุก storefront ของ EU เป็นเวลา 12 เดือน
- หน้าแอปต้องไม่พูดถึง หน้าผลิตภัณฑ์ห้ามพูดถึงการชำระเงินทางเลือก
- รายงานทุกเดือน ภายใน 15 วันหลังสิ้นเดือน รวมถึงธุรกรรมที่ไม่ได้จบด้วยการซื้อด้วย Apple จะออกใบแจ้งหนี้ และคุณต้องจ่ายภายใน 30 วัน
ในเนเธอร์แลนด์ แอปหาคู่ยังมี entitlement เฉพาะของตัวเองด้วย ซึ่งมาจากคำตัดสินของหน่วยงานผู้บริโภคและตลาดของเนเธอร์แลนด์ (ACM) และอธิบายไว้ในหน้าเฉพาะ ใช้ได้กับแอปประเภทนี้และ storefront นี้เท่านั้น
ญี่ปุ่นและบราซิล: ใส่ลิงก์ได้ โดยมีการซื้อในแอปอยู่ข้างกัน
ญี่ปุ่นเปิดให้ทำได้ตั้งแต่วันที่ 17 ธันวาคม 2025 พร้อม iOS 26.2 ตามประกาศของ Apple เรื่องกฎหมายญี่ปุ่น บราซิลตามมาเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2026 พร้อม iOS 26.5 ตามประกาศสำหรับบราซิล หน้าของ Apple ทั้งสองหน้า ญี่ปุ่น และบราซิล วางหลักการพื้นฐานเหมือนกัน:
- การซื้อในแอปต้องแสดงพร้อมกับลิงก์ ในทุกหน้าจอที่ขายของ และเห็นชัดอย่างน้อยเท่ากับอีกตัวเลือก
- ค่าคอมมิชชันของลิงก์คือ 15% หรือ 10% สำหรับ Small Business Program จากยอดขายที่เกิดขึ้นภายใน 7 วันหลังคลิก
- ต้องมีหน้าต่างแจ้งข้อมูลก่อนออกจากแอป จนถึง iOS 27.1 คุณต้องสร้างเองตามสเปกของ Apple ตั้งแต่ iOS 27.2 มี API ของ StoreKit แสดงให้แทน
- ผู้เยาว์ได้รับการคุ้มครอง ในญี่ปุ่น ห้ามมีข้อเสนอบนเว็บไซต์สำหรับอายุต่ำกว่า 13 ปี และต้องผ่านการควบคุมโดยผู้ปกครองสำหรับอายุ 13 ถึง 17 ปี ในบราซิล ห้ามมีข้อเสนอบนเว็บไซต์สำหรับอายุต่ำกว่า 18 ปี
ทั้งสองหน้า Apple ยังระบุด้วยว่าจะไม่ช่วยลูกค้าของคุณเรื่องการคืนเงินหรือการสมัครสมาชิกที่จ่ายผ่านช่องทางอื่น บริการส่วนนี้เป็นหน้าที่ของคุณ รายละเอียดของแต่ละตลาดอยู่ในคู่มือญี่ปุ่นและบราซิลของเรา
เกาหลีใต้: ไม่มีลิงก์ ใช้ binary แยก
ตามหน้าของ Apple สำหรับเกาหลี entitlement ของเกาหลีอนุญาตให้ใช้ผู้ให้บริการชำระเงินที่ได้รับอนุมัติในแอป จากรายชื่อที่ Apple ระบุไว้ ได้แก่ KCP, Inicis, Toss และ NICE ขั้นตอนต้องเป็นแบบ native ไม่ใช่ใน web view ผู้ใช้จะออกจากแอปได้ก็ต่อเมื่อกฎหมายบังคับเพื่อให้การซื้อเสร็จสมบูรณ์เท่านั้น
entitlement นี้ใช้ร่วมกับการซื้อในแอปในแอปเดียวกันไม่ได้ ต้องใช้ binary ที่เผยแพร่เฉพาะบน storefront เกาหลี และ Apple เก็บ 26% การคำนวณทั้งหมดอยู่ในคู่มือเรื่องเกาหลีใต้
ที่อื่นทั้งหมด: ห้ามใส่ลิงก์ ยกเว้นแอปประเภท reader
ใน storefront อื่น ทั้งตัวแอปและหน้าแอปห้ามพาผู้ใช้ไปยังช่องทางชำระเงินอื่น แต่มีข้อยกเว้นอยู่หนึ่งข้อ
แอปประเภท reader guideline 3.1.3(a) ครอบคลุมแอปที่มีฟังก์ชันหลักเป็นข่าว หนังสือ เสียง เพลง หรือวิดีโอ ตามหน้าของ Apple เรื่องแอปประเภท reader แอปเหล่านี้ขอ External Link Account Entitlement ได้ ซึ่งใช้ได้ในทุกประเทศของ App Store ให้สิทธิ์ใส่ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของคุณเพื่อสร้างหรือจัดการบัญชี โดยมีเงื่อนไขเข้มงวด:
- ห้ามมีการซื้อในแอปตราบใดที่คุณใช้ entitlement นี้
- ลิงก์ต้องขีดเส้นใต้ ไปยังเว็บไซต์ที่เป็นของคุณ แสดงชื่อโดเมน หน้าละหนึ่งครั้ง และเปิดในเบราว์เซอร์
- ห้ามแสดงราคาข้างลิงก์ ตัวอย่างของ Apple คือ "go to example.com to create or manage your account"
- ต้องมีหน้าต่างแจ้งข้อมูลทุกครั้งที่คลิก หลังตรวจสอบด้วย
canMakePayments
ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026 แอปประเภท reader ที่เผยแพร่ใน EU ยังพูดถึงข้อเสนอนอกแอปได้ด้วย โดยไม่มีลิงก์ที่คลิกได้
ก่อนเพิ่มลิงก์: เช็กลิสต์ของผม
- อ่าน storefront ของผู้ใช้ด้วย Storefront ก่อนแสดงข้อเสนอทุกครั้ง และแสดงลิงก์เฉพาะที่ที่อนุญาตเท่านั้น
- ที่อื่นห้ามมี call to action ทั้งลิงก์ ปุ่ม ประโยคชักชวน หรือการพูดถึงในหน้าแอปบน App Store
- เก็บการซื้อในแอปไว้ข้างๆ และเห็นชัดอย่างน้อยเท่ากัน ในญี่ปุ่นและบราซิลนี่เป็นเงื่อนไขที่เขียนไว้ชัด ใน EU ต้องมีการชำระเงินในแอป ไม่ว่าจะผ่าน Apple หรือผู้ให้บริการบุคคลที่สาม อยู่บนหน้าจอเดียวกับลิงก์
- ขอ entitlement ก่อนเขียนโค้ด ยกเว้นสหรัฐฯ
- จัดการเรื่องอายุ ด้วยการควบคุมโดยผู้ปกครอง และห้ามมีข้อเสนอบนเว็บสำหรับผู้ใช้อายุน้อยที่สุด
- เตรียมรายงานรายเดือน ใบแจ้งหนี้ของ Apple และบริการลูกค้าของคุณ บนเว็บไซต์ของคุณ การคืนเงินและ VAT เป็นความรับผิดชอบของคุณ
ตัวเลือกของผมสำหรับแอปของผม
ผมใช้การซื้อในแอปอย่างเดียว เมื่อเข้า Small Business Program ส่วนต่างกับการใช้ลิงก์มีแค่ 5 จุดใน EU ญี่ปุ่น และบราซิล คือ 15% เทียบกับ 10% แลกกับการที่การซื้อในแอปทำให้ผมใช้โค้ดชุดเดียวได้ทุก storefront และ Apple จัดการเรื่องการชำระเงิน การคืนเงิน และการสมัครสมาชิกให้ ถ้าขายบนเว็บไซต์ของผม ผมจะเป็นผู้ขายเอง ทั้ง VAT ข้อพิพาท และบริการลูกค้าจะตกเป็นของผม
storefront สหรัฐฯ เป็นกรณีเดียวที่ส่วนต่างกว้างมาก เพราะตอนนี้ลิงก์ไม่มีค่าใช้จ่าย ถ้ายอดขายส่วนใหญ่ของคุณมาจากสหรัฐฯ การเพิ่มลิงก์ไว้ข้างการซื้อในแอปก็คุ้มที่จะลองทดสอบ
ขายแอปของคุณโดยไม่โดนปฏิเสธ
iOS & Android Kit เริ่มจากโค้ดของแอปผมเอง มี paywall และการสมัครสมาชิกผ่านการซื้อในแอปพร้อมใช้ และพาคุณไปทีละสี่ขั้นตอนจนถึง App Store ตามจังหวะของคุณ วิธีตั้งค่าการสมัครสมาชิกแบบครบถ้วนอยู่ในหน้าการสมัครสมาชิกในแอป iOS
ก่อนเลือกช่องทางชำระเงิน ทำแบบประเมินฟรี แล้วคุณจะรู้ว่าอะไรที่ขวางโปรเจกต์ของคุณจริงๆ และจะได้รับเช็กลิสต์กันโดน Apple ปฏิเสธของผม
คำถามที่พบบ่อย
ใส่ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของตัวเองในแอป iOS ได้ไหม?
ได้บน storefront สหรัฐฯ โดยไม่ต้องมี entitlement ได้ในสหภาพยุโรป ญี่ปุ่น และบราซิล โดยต้องมี entitlement ของ Apple และทำตามเงื่อนไข ไม่ได้บน storefront อื่น ยกเว้นแอปประเภท reader ซึ่งลิงก์ไปยังหน้าสร้างหรือจัดการบัญชีได้
Apple เก็บค่าคอมมิชชันจากลิงก์ภายนอกในสหรัฐฯ ไหม?
ตอนนี้ยังไม่เก็บ ในรายงานประจำปีวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026 Apple ระบุว่ามีคำสั่งห้ามที่กันไม่ให้เก็บค่าคอมมิชชันจากการซื้อผ่านลิงก์ภายนอก แต่ศาลอุทธรณ์ตัดสินว่าเก็บค่าคอมมิชชันได้ และส่งคดีกลับไปยังศาลชั้นต้น ถึงตอนนี้ยังไม่มีการกำหนดอัตรา
นักพัฒนาในฝรั่งเศสแสดงลิงก์ภายนอกสำหรับสหรัฐฯ ได้ไหม?
ได้ กฎนี้ดูที่ storefront ของ App Store ที่ผู้ใช้ใช้ ไม่ใช่ประเทศของนักพัฒนา แอปของคุณอ่าน storefront ด้วย StoreKit แล้วแสดงลิงก์เฉพาะผู้ใช้ storefront สหรัฐฯ
External Link Account Entitlement คืออะไร?
คือสิทธิ์ที่สงวนไว้ให้แอปประเภท reader ได้แก่ ข่าว หนังสือ เสียง เพลง หรือวิดีโอ ให้ใส่ลิงก์ไปยังเว็บไซต์ของคุณเพื่อสร้างหรือจัดการบัญชีได้ในทุกประเทศ โดยมีเงื่อนไขว่าต้องไม่มีการซื้อในแอปเลย
เขียนว่า "ถูกกว่าบนเว็บไซต์ของเรา" ในคำอธิบายบน App Store ได้ไหม?
ไม่ได้ ยกเว้น storefront สหรัฐฯ guideline 3.1.1(a) ครอบคลุมทั้งแอปและ metadata ส่วนใน EU หน้าผลิตภัณฑ์ก็ห้ามพูดถึงการชำระเงินทางเลือกด้วย
เสนอราคาที่ถูกกว่าทางอีเมลได้ไหม?
ได้ guideline 3.1.3 อนุญาตให้สื่อสารนอกแอปเรื่องช่องทางชำระเงินอื่น อีเมลถึงผู้ใช้ของคุณก็นับรวมด้วย และทำได้ในทุก storefront

