ICP-Nummer im App Store: App in China veröffentlichen 2026

Die ICP-Nummer (备案号) ist die Registrierungsnummer, die eine App beim chinesischen Ministerium für Industrie und Informationstechnologie (MIIT) über dessen Provinzbehörde erhält. Laut Apple verlangt das MIIT sie für „bestimmte Apps“, die in Festlandchina angeboten werden, ohne eine Liste zu veröffentlichen, und du trägst sie auf der Seite App Information in App Store Connect ein. Ohne gültige Nummer ist deine App in Festlandchina nicht verfügbar, bleibt aber in allen anderen Ländern verfügbar, in denen du sie anbietest, Hongkong und Taiwan eingeschlossen.

Dieser Guide richtet sich an zwei Lesergruppen. Wenn du in Festlandchina entwickelst, zeigt er dir, wo du die Nummer einträgst, was mit deiner Registrierung übereinstimmen muss und welche weiteren Nummern für ein Spiel oder eine Nachrichten-App verlangt werden. Wenn du aus dem Ausland veröffentlichst, hilft er dir bei der Entscheidung: China behalten oder abwählen.

Ich veröffentliche meine eigenen Apps im App Store. Alles Folgende stammt aus den Hilfeseiten von Apple und der Bekanntmachung des MIIT, gegengelesen am 27. Oktober 2026.

Was ist die ICP-Nummer

ICP steht für Internet Content Provider, also Anbieter von Internetinhalten. Das Wort 备案 bezeichnet eine Registrierung, eine bei der Verwaltung hinterlegte Meldung. Apple unterscheidet übrigens die Registrierungsnummer (ICP Filing Number) von der ICP-Lizenz (ICP license, ICP 许可证), die es separat als Nachweis für andere Genehmigungen nennt.

Die Regel stammt aus der Bekanntmachung 工信部信管〔2023〕105号 des MIIT, datiert auf den 21. Juli 2023 und veröffentlicht am 4. August 2023. Sie richtet sich an den „APP主办者“, also die Organisation oder Person, die die App betreibt. Jeder 主办者, der auf chinesischem Gebiet einen Internet-Informationsdienst anbietet, muss eine 备案 einreichen, sonst darf er nicht tätig sein.

Dieselbe Bekanntmachung richtet sich auch an Vertriebsplattformen wie den App Store. Sie dürfen keine App ohne Registrierung vertreiben und müssen die Nummer der von ihnen vertriebenen Apps anzeigen. Genau dafür gibt es das ICP-Feld in App Store Connect: Apple selbst führt diese Anforderung auf das MIIT zurück.

Der Zeitplan des MIIT

Die Bekanntmachung hat vier Phasen festgelegt.

Zeitraum	Phase
Bis Ende August 2023	Vorbereitung der Behörden und Plattformen
September 2023 bis März 2024	Registrierung der bereits laufenden Apps
April bis Juni 2024	Kontrollen durch das MIIT
Seit Juli 2024	Regelmäßige Kontrollen, ohne Enddatum

Bei einer neuen App kommt die Registrierung vor dem Launch. Die Bekanntmachung verlangt von Apps, die nach ihrer Veröffentlichung starten, zuerst zu registrieren und dann tätig zu werden. Für bereits laufende Apps stellte sie klar, dass ein 主办者, der schon eine 备案 für eine Website hatte, nur die Angaben zur App ergänzen musste, ohne seine Identität erneut einzugeben.

Welche Apps eine ICP-Nummer brauchen

In seiner Hilfe zu den App-Informationen schreibt Apple, dass das MIIT für „some apps“, also bestimmte Apps, eine gültige ICP-Nummer verlangt.

Apple nennt keine Liste: weder der betroffenen noch der befreiten Apps. Geh nicht davon aus, dass deine App ausgenommen ist.

Auch die Bekanntmachung des MIIT listet keine Ausnahmen auf. Sie betrifft jede App, die in China einen Internet-Informationsdienst anbietet. Ich kann dir also weder „alle Apps“ noch „nur Apps mit Server“ schreiben: Kein offizieller Text sagt das.

Sicher ist Apples Position. Abschnitt 5 der App-Store-Richtlinien verlangt, dass deine App das Recht jedes Landes einhält, in dem du sie anbietest, und rät im Zweifel zu einem Anwalt. Ob deine App unter die 备案 fällt, ist eine Frage des chinesischen Rechts, keine Frage für App Review.

Wer registriert, wo und wie lange es dauert

Laut der Bekanntmachung des MIIT:

• Der 主办者 registriert bei der Kommunikationsbehörde der Provinz (省级通信管理局) seines Wohn- bzw. Geschäftssitzes.
• Die Registrierung läuft über seinen Zugangs- oder Hosting-Anbieter oder über die Vertriebsplattform im 国家互联网基础资源管理系统, dem nationalen ICP-Registrierungssystem.
• Die Behörde hat 20 Werktage, um einen vollständigen und korrekten Antrag zu erfassen. Dann vergibt sie die Nummer und veröffentlicht die Registrierung. Ein unvollständiger oder fehlerhafter Antrag wird mit Begründung abgelehnt.
• Apps aus den Bereichen Nachrichten, Verlagswesen, Bildung, Film und Fernsehen (影视) oder Religion legen die Zustimmung der zuständigen Fachbehörde bei. Die Liste endet mit „等“ (usw.): Sie ist nicht abschließend.
• Sobald die Nummer vergeben ist, muss die App sie an sichtbarer Stelle anzeigen, direkt darunter einen Link zum Abfragesystem.
• Jede Änderung oder die Einstellung der App wird bei der Behörde gemeldet, die die Registrierung erfasst hat.

Diese 20 Werktage haben nichts mit der Prüfdauer im App Store zu tun. Rechne beides ein und starte die Registrierung lange vor deiner Einreichung.

Und wenn du nicht in Festlandchina bist

Die Bekanntmachung sagt nicht ausdrücklich, dass ein Ausländer nicht registrieren kann. Sie schreibt aber die Provinzbehörde am Sitz des 主办者 vor, was eine Adresse in Festlandchina voraussetzt. In der Praxis brauchst du eine Gesellschaft oder einen Partner in Festlandchina.

Dienstleister wie AppInChina verkaufen diesen Service. Das ist ein kommerzielles Angebot, keine neutrale Quelle, und ich habe es nicht getestet.

Wo du die ICP-Nummer in App Store Connect einträgst

Laut Apples Referenz trägst du die Nummer im dafür vorgesehenen Bereich des Tabs App Information ein.

1. Öffne unter Apps deine App, dann App Information (App 信息 auf vereinfachtem Chinesisch).
2. Geh zum Bereich Availability in China mainland. In der Oberfläche auf vereinfachtem Chinesisch heißt er 在中国大陆的供应情况.
3. Trag deine ICP-Nummer ein. Ist deine App ein Spiel, ein Buch- oder Magazindienst, eine religiöse App oder eine Nachrichten-App, füge die verlangte Nummer oder Genehmigung samt Nachweisen hinzu (Tabelle weiter unten).
4. Speichere. Apple prüft die Nummer und zeigt sie dann auf deiner App-Store-Seite an.

Die Regel der Übereinstimmung mit der Registrierung

Die Nummer und die Metadaten der Seite App Information müssen mit dem übereinstimmen, was du beim MIIT registriert hast. Apple prüft diese Übereinstimmung anhand deiner Lokalisierung auf vereinfachtem Chinesisch. Hat deine App keine, prüft Apple die Primärsprache.

Apple sagt nicht, welche Felder verglichen werden. Auf dieser Seite gehören App-Name und Untertitel zu den lokalisierten Feldern. Meine Lesart: Vergleich zuerst den Namen auf vereinfachtem Chinesisch Zeichen für Zeichen mit dem der Registrierung.

Daraus ergeben sich zwei Fallen:

• Wenn du die App umbenennst, meld die Änderung auch der Provinzbehörde. Sonst passen Store-Seite und Registrierung nicht mehr zusammen.
• Wenn du eine Store-Seite auf vereinfachtem Chinesisch hinzufügst, vergleicht Apple diese mit der Registrierung, nicht mehr deine Primärsprache. Denk daran, wenn du deine App-Store-Keywords lokalisierst. Welche Sprachen in jedem Storefront gelesen werden, steht in App-Store-Sprachen nach Land.

Für die übrigen Regeln zu Name, Untertitel und Screenshots lies den Guide zur Guideline 2.3.10 über Metadaten.

Weitere Angaben, die von chinesischen Entwicklern verlangt werden

Zwei Pflichten in der Nähe der ICP betreffen Entwickler mit Sitz in Festlandchina. Beide verwaltest du mit der Rolle Account Holder oder Admin.

Pflicht	Wer	Wo in App Store Connect
Chinesischer Name und USCI auf der Seite	Organisation in Festlandchina	Business, Agreements, Compliance, China Mainland
Steuerangaben (Dekret Nr. 810)	Chinesischer Entwickler, ab Juli 2025	Business, Agreements, Compliance, State Council Decree No. 810

Laut Apples Seite zur Compliance in Festlandchina verpflichten die chinesischen Gesetze gegen Telekommunikationsbetrug und zur Cybersicherheit Apple dazu, den chinesischen Namen deiner Firma und ihre USCI-Kennung (统一社会信用代码) anzuzeigen. Apple übernimmt sie aus deinem D-U-N-S-Profil. Um die mit deiner D-U-N-S verknüpfte USCI zu korrigieren, musst du D&B kontaktieren, nicht Apple. Hat D&B die richtige USCI und deine Seite zeigt sie nicht an, dann kontaktierst du Apple. Die D-U-N-S betrifft nur die Anmeldung als Organisation, erklärt in Apple-Entwicklerkonto: Preis und Anmeldung.

Seit Juli 2025 meldet Apple chinesische Entwickler außerdem vierteljährlich an die chinesische Steuerverwaltung, gemäß Dekret Nr. 810 des Staatsrats. Eine Privatperson gibt dort Nummer und Namen ihres Personalausweises für Einwohner ein. Eine Firma braucht eine D-U-N-S und eine USCI. Apple stellt klar, dass dieses Dekret deine steuerlichen Pflichten nicht ändert.

Die Status „ICP Filing Number Missing“ und „Invalid“

Du siehst sie unter Pricing and Availability: Klick unter App Availability auf Manage, und Apple zeigt den Status jedes Landes an. Das sind keine Ablehnungen durch App Review. Es sind Verfügbarkeitsstatus, Land für Land.

Status	Bedeutung	Was tun
ICP Filing Number Missing	Keine gültige ICP-Nummer angegeben	Nummer eintragen oder China entfernen
ICP Filing Number Invalid	Nummer oder Metadaten weichen von der Registrierung ab	Store-Seite angleichen oder Registrierung aktualisieren
Missing Game registration number	Spiel ohne Genehmigungsnummer der NPPA	Nummer samt Nachweisen einreichen

In der Oberfläche auf vereinfachtem Chinesisch heißen diese Status 缺少 ICP 备案号, ICP 备案号无效 und 缺少游戏注册编号.

In allen drei Fällen ist deine App in Festlandchina nicht verfügbar, und nur dort. Die anderen Länder behalten ihren Status.

Spiele, Bücher, Religion, Nachrichten: die zusätzlichen Dokumente

Für vier Inhaltstypen verlangt Apple eine weitere Nummer oder eine Genehmigung samt hochzuladender Nachweise. Hier die Tabelle, basierend auf Apples Seite App Information.

App-Typ	Verlangtes Dokument	Hochzuladende Nachweise
Jede betroffene App	ICP-Nummer (备案号), vom MIIT	Die Nummer, eingetragen in App Information
Spiel	Genehmigungsnummer (网络游戏出版物号, genannt 版号), von der NPPA	ISBN Issuing Letter oder Approval Reply, aktuelle Gewerbelizenz
Bücher, Magazine	Genehmigung für Online-Publikation (网络出版服务许可证), von der NPPA	Genehmigung, Autorisierungsschreiben, Gewerbelizenz, ICP-Lizenz oder Gleichwertiges
Religiöse Inhalte	Genehmigung für religiöse Online-Inhalte (互联网宗教信息服务许可证), von der NRAA	Genehmigung, Autorisierungsschreiben, Gewerbelizenz, ICP-Lizenz oder Gleichwertiges
Nachrichten	Genehmigung für Online-Nachrichten (互联网新闻信息服务许可证), von der CAC	Genehmigung, Autorisierungsschreiben, Gewerbelizenz, ICP-Lizenz oder Gleichwertiges

Bei einem Spiel kannst du außerdem die Autorisierungsvereinbarung mit dem jeweiligen Betreiber beifügen. Das Verfahren für die 版号 ist auf der Website der NPPA beschrieben, mit zwei getrennten Verfahren: eines für chinesische Spiele, eines für Spiele unter Lizenz eines ausländischen Rechteinhabers.

Die ICP-Nummer ersetzt keine dieser Genehmigungen. Und die Bekanntmachung des MIIT nennt zwei Bereiche, die in Apples Hilfe fehlen, Bildung sowie Film und Fernsehen (影视), in einer Liste, die offen bleibt. Bei diesen Apps wird die Zustimmung der Fachbehörde direkt der ICP-Registrierung beigefügt.

Du veröffentlichst aus dem Ausland: China behalten oder abwählen

Die Regel betrifft nur den Storefront für Festlandchina. Hongkong, Macau und Taiwan haben in App Store Connect eigene Storefronts, und Apples Hilfe erwähnt dort keine ICP. Wenn du sie behältst, ändert sich für sie nichts.

Achte auf ein Detail: Hast du beim Einrichten der Verfügbarkeit All Countries or Regions gewählt, zielt deine App auf alle 175 Länder und Regionen des App Store, Festlandchina eingeschlossen. Es ist also angehakt, ohne dass du das entschieden hast.

Danach hängt alles von deinem Vorhaben in Festlandchina ab.

Deine Situation	Was ich tun würde
Gesellschaft oder Partner in China, lokales Projekt	备案 einreichen, dann die Nummer eintragen
Keine chinesische Store-Seite, keine Pläne für China	China mainland abwählen
Status ICP Missing, keine Registrierung geplant	Abwählen: Die App wird dort ohnehin nicht angeboten
Spiel ohne 版号	Abwählen: Die ICP allein reicht nicht

Festlandchina abwählen, Schritt für Schritt

Laut Apples Hilfe zur Verfügbarkeit:

1. Öffne unter Apps deine App.
2. Klick in der Seitenleiste auf Pricing and Availability und scroll runter zu App Availability.
3. Klick auf Manage, dann auf Manage Availability.
4. Wähl China mainland ab. In der App Store Connect API hat dieses Gebiet den Code CHN.
5. Klick auf Next und bestätige.

In der Oberfläche auf vereinfachtem Chinesisch lautet der Weg 价格与销售范围, dann App 供应情况, 管理 und 管理供应情况.

Die Änderung greift sofort, kann aber bis zu 24 Stunden brauchen, bis sie überall sichtbar ist. Wer deine App in Festlandchina schon heruntergeladen hat, bekommt weiterhin ihre Updates. Diese Nutzer können sie auch aus ihrem Kaufverlauf erneut laden, solange die nötige Vereinbarung aktiv bleibt.

Eine letzte Einschränkung, um ehrlich zu sein: Ich habe keine Seite von Apple gefunden, die sagt, was mit einem ausländischen Konto passiert, das China ohne Nummer behält. Das einzige verlässliche Signal bleibt der Status von Festlandchina unter Pricing and Availability. Prüf ihn nach jeder Veröffentlichung.

Gegengelesen am 27. Oktober 2026 anhand der App-Store-Connect-Hilfe auf Englisch und vereinfachtem Chinesisch sowie der Bekanntmachung des MIIT. Diese Seiten können sich ändern: Lies die von Apple erneut, bevor du für China einreichst.

Häufige Fragen

Brauchen alle Apps in China eine ICP-Nummer?

Apple schreibt „some apps“, also bestimmte Apps, und nennt keine Liste. Die Bekanntmachung des MIIT betrifft jede App, die in China einen Internet-Informationsdienst anbietet, ohne Liste von Ausnahmen. Wenn du bei deiner App unsicher bist, frag einen Juristen für chinesisches Recht.

Wo trage ich die ICP-Nummer in App Store Connect ein?

Öffne unter Apps deine App, dann App Information, Bereich Availability in China mainland. Die Nummer und die Metadaten der Seite müssen mit der Registrierung übereinstimmen, in der Lokalisierung auf vereinfachtem Chinesisch oder, falls es keine gibt, in der Primärsprache.

Was bedeutet „ICP Filing Number Missing“?

Deine App ist in Festlandchina nicht verfügbar, weil keine gültige ICP-Nummer angegeben wurde. Trag die Nummer in App Information ein oder entferne Festlandchina aus der Verfügbarkeit.

Was bedeutet „ICP Filing Number Invalid“?

Die ICP-Nummer, die Metadaten oder beides stimmen nicht mit deiner Registrierung beim MIIT überein. Gleich den Namen und die Store-Seite an die Registrierung an oder aktualisiere die Registrierung bei deiner Provinzbehörde.

Kann ein ausländischer Entwickler eine ICP-Nummer bekommen?

Die Bekanntmachung verbietet es nicht ausdrücklich. Die Registrierung erfolgt aber bei der Provinzbehörde am Sitz des 主办者 in Festlandchina. In der Praxis brauchst du eine Gesellschaft oder einen Partner vor Ort.

Brauche ich eine ICP-Nummer für Hongkong oder Taiwan?

Apples Hilfe erwähnt die ICP nur für den Storefront in Festlandchina. Hongkong und Taiwan haben in App Store Connect eigene Storefronts: Wenn du sie behältst, stellt sich die ICP-Frage nicht.

Wie lange dauert die ICP-Registrierung?

Laut der Bekanntmachung des MIIT hat die Provinzbehörde 20 Werktage, um einen vollständigen und korrekten Antrag zu erfassen. Apple nennt keine Frist für die eigene Prüfung der Nummer.

Braucht ein Spiel mehr als die ICP-Nummer?

Ja. Ein Spiel braucht außerdem eine Genehmigungsnummer der NPPA, die 版号. Apple verlangt den ISBN Issuing Letter oder die Approval Reply sowie deine aktuelle Gewerbelizenz. Ohne sie erscheint der Status „Missing Game registration number“.

Quellen

• Apple, App information: ICP-Nummer, Übereinstimmung und Genehmigungen für Spiele, Bücher, Religion und Nachrichten.
• Apple, App and submission statuses: Status Missing, Invalid und Missing Game registration number.
• Apple, Manage availability for your app on the App Store: ein Land abwählen.
• Apple, View China mainland compliance information: chinesischer Name und USCI.
• Apple, State Council Decree No. 810: Steuermeldung chinesischer Entwickler.
• Apple, App Review Guidelines, section 5: Einhaltung des lokalen Rechts.
• MIIT, Bekanntmachung 工信部信管〔2023〕105号, auch veröffentlicht auf gov.cn.
• NPPA, Verfahren für Online-Publikationen.

Bevor du für China einreichst

Du willst wissen, was dein Projekt noch blockiert? Mach deine kostenlose Diagnose: Sie schickt dir meine Checkliste gegen Apple-Ablehnungen.

Das Apple Review Kit bündelt meine Checkliste vor dem Einreichen, meine behobenen Ablehnungen und Claude-Code-Skills, die dein Projekt und deine Store-Seite prüfen. Für den Überblick über die Ablehnungsgründe lies warum Apple eine App ablehnt. Alle Schritte zur Veröffentlichung findest du auf der Seite eine App im App Store veröffentlichen.