Alternativno plaćanje App Store u Japanu: provizije 2026

U Japanu je zakon o tržišnom natjecanju za softver na pametnim telefonima, poznat kao „スマホ新法“, natjerao Apple da otvori plaćanje u App Storeu. Od iOS-a 26.2 tvoja aplikacija može nuditi alternativno plaćanje, preko vanjskog pružatelja usluge plaćanja ili linkom na tvoju stranicu, pod uvjetom da nudi i kupnju u aplikaciji. Apple tada uzima 21 % na plaćanje preko vanjskog pružatelja i 15 % na prodaju ostvarenu preko tvog linka, ili 10 % u oba slučaja ako si u Small Business Programu.

Kupnja u aplikaciji sada košta 21 % provizije plus 5 % naknade za obradu plaćanja, ili 10 % plus 5 % za malog developera. Ovaj vodič daje svaku stopu, izračun na 1000 ¥, pravila za maloljetnike i korake za uključivanje ovih opcija. Vrijedi i ako razvijaš iz Francuske: pravila se odnose na iOS aplikacije distribuirane u Japanu, bez obzira na zemlju developera.

Objavljujem vlastite iOS aplikacije i one prodaju preko kupnje u aplikaciji. Ove japanske opcije nisam testirao: sve što slijedi dolazi iz teksta zakona i Appleovih stranica, provjerenih 27. listopada 2026.

Japanski zakon i što mijenja

Puni naziv mu je スマートフォンにおいて利用される特定ソフトウェアに係る競争の促進に関する法律 (zakon br. 58 iz 2024.). Navodi se i kao スマホソフトウェア競争促進法 i スマホ新法. Apple ga zove Mobile Software Competition Act, ili MSCA.

Prema njegovom tekstu na e-Govu, zakon je proglašen 19. lipnja 2024. i stupao je na snagu u tri faze: 19. lipnja 2024., 19. prosinca 2024. i zatim 18. prosinca 2025. Verzija koja je na snazi na e-Govu potječe iz te posljednje faze: to je potpuno stupanje na snagu. Provedbeni propis je propis japanske Komisije za tržišno natjecanje (公正取引委員会, JFTC), tijela nadležnog za zakon.

Apple je svoje promjene najavio dan ranije, 17. prosinca 2025., u priopćenju, uz iOS 26.2. Prema njegovoj stranici o promjenama iOS-a u Japanu, sada imaš četiri načina prodaje digitalnih proizvoda:

1. zadržati samo kupnju u aplikaciji: Apple navodi da s tvoje strane nije potrebna nikakva promjena;
2. dodati vanjskog pružatelja plaćanja u aplikaciju, uz kupnju u aplikaciji;
3. dodati link na ponudu na tvojoj stranici, koji se otvara u pregledniku;
4. distribuirati aplikaciju izvan App Storea, u alternativnoj trgovini koju je odobrio Apple.

Opcije 2 i 3 ostaju u App Storeu, uz isti pregled. Najveći dio ovog vodiča govori o njima.

Appleove provizije u Japanu, opcija po opcija

Ovo su stope koje je Apple objavio na svojoj stranici o opcijama plaćanja u Japanu. „Mali developer“ ovdje znači član Small Business Programa. Ista snižena stopa vrijedi za Mini Apps Partner Program i Video Partner Program.

Opcija	Standardna stopa	Small Business Program	Pretplata nakon 1 godine
Appleova kupnja u aplikaciji	21 % + 5 %	10 % + 5 %	10 % + 5 %
Vanjsko plaćanje u aplikaciji	21 %	10 %	10 %
Link na tvoju stranicu	15 %	10 %	10 %
Alternativna trgovina (CTC)	5 %	5 %	5 %

Iza ove tablice kriju se četiri pravila:

• tih 5 % je naknada za obradu, naplaćuje se samo kad Apple naplaćuje plaćanje kroz kupnju u aplikaciji;
• stope se primjenjuju na cijenu koju plaća kupac, a izračun poreza slijedi Appleov licencni ugovor;
• kod linka na tvoju stranicu proviziji od 15 % ili 10 % podliježu samo prodaje ostvarene unutar 7 dana od klika;
• Core Technology Commission (CTC) od 5 % odnosi se samo na aplikacije distribuirane izvan App Storea.

Za člana Small Business Programa koji zadrži kupnju u aplikaciji ukupno ostaje 15 %, kao snižena stopa programa drugdje. Po standardnoj stopi to je 26 %, naspram 30 % u većini zemalja. Apple to u priopćenju sažima ovako: developeri koji prodaju digitalne proizvode u Japanu plaćaju jednako ili manje nego prije. Uvjeti za pravo na program i prijava detaljno su opisani u vodiču za Small Business Program.

Izračun na 1000 ¥: što ti ostaje

Ovaj izračun je primjer s brojkama, ne mjerenje. Uzima kupnju od 1000 ¥ i zanemaruje poreze radi preglednosti. Naknade pružatelja plaćanja nisu izračunate: ovise o tvom ugovoru, a nisam ih provjeravao za Japan.

Opcija	Standardna stopa	Small Business Program
Appleova kupnja u aplikaciji	740 ¥ (Apple uzima 260 ¥)	850 ¥ (Apple uzima 150 ¥)
Vanjsko plaćanje u aplikaciji	790 ¥, minus naknade pružatelja	900 ¥, minus naknade pružatelja
Link na tvoju stranicu	850 ¥, minus naknade pružatelja	900 ¥, minus naknade pružatelja

Za malog developera razlika u odnosu na kupnju u aplikaciji je najviše 5 postotnih bodova, prije naknada pružatelja i dodatnog posla. Na 1000 ¥ to je u najboljem slučaju 50 ¥. Po standardnoj stopi razlika je također 5 bodova za vanjsko plaćanje, ali raste na 11 bodova za link na tvoju stranicu.

Prag koji trebaš zapamtiti: ako tvoj pružatelj uzima više od 5 % cijene, kupnja u aplikaciji ti ostavlja više nego vanjsko plaćanje, i u Small Business Programu i po standardnoj stopi.

Ponovi ovaj izračun sa stvarnim ugovorom svog pružatelja prije nego što odlučiš.

Uvjeti za nuđenje drugog načina plaćanja

Apple strogo nadzire ekran kupnje. Prema stranici o opcijama plaćanja u Japanu:

• kupnja u aplikaciji mora se prikazati na svakom ekranu na kojem nudiš plaćanje, istovremeno s drugom opcijom;
• mora biti barem jednako vidljiva kao druga opcija: važni su raspored, tekst, font, boja i veličina;
• koristi grafiku „Apple In-App Purchase“ koju daje Apple, na crnom ili bijelom gumbu, bez prilagođene boje;
• druga opcija može prikazivati drugačiju cijenu i pogodnosti;
• tijek ne smije obeshrabrivati ni otežavati kupnju u aplikaciji;
• tvoja stranica u App Storeu ne smije ništa govoriti o kupnji na tvojoj stranici ili drugim načinom plaćanja.

Prije nego što korisnika pošalješ na drugo plaćanje, moraš prikazati informativni prozor: on kaže da posluje s tobom, a ne s Appleom. Na iOS-u 26.2 crtaš ga sam pomoću Appleovih resursa. Od iOS-a 27.2 prikazivat će ga StoreKit API umjesto tebe; stranica ga 27. listopada 2026. još označava kao „Beta“.

App Store sa svoje strane prikazuje informativnu traku na tvojoj stranici, napomenu u odjeljku Information i oznaku External Purchases pri preuzimanju.

Preuzimaš i sve što je Apple radio za tebe. Za te kupnje Apple neće moći pomoći tvojim kupcima ni s povratom novca, ni s poviješću kupnji, ni s upravljanjem pretplatom. Ni Report a Problem ni Family Sharing ih ne uzimaju u obzir. Problemi s plaćanjem, povrati novca i porezi postaju tvoj posao. Tvoj pružatelj mora ispunjavati razinu 1 standarda PCI za podatke s bankovnih kartica i nuditi korisničku podršku koja rješava osporavanja, upravljanje pretplatama i povrate.

Na kraju, ove opcije vrijede samo u japanskom izlogu, na iPhoneu, od iOS-a 26.2. Ostala pravila App Storea ostaju na snazi: pretplata i dalje mora poštovati smjernicu 3.1.2.

Pravila za maloljetnike

Apple ova pravila nameće svim aplikacijama koje u Japanu nude drugi način plaćanja.

Korisnik	Vanjsko plaćanje u aplikaciji	Link na tvoju stranicu
Kategorija Kids	Da, nakon roditeljske kontrole	Ne
Mlađi od 13 godina	Da, iza roditeljske kontrole	Ne
Od 13 do 17 godina	Da, iza roditeljske kontrole	Da, iza roditeljske kontrole

Izvan kategorije Kids tvoja aplikacija mora podržavati i roditeljske kontrole kupnje te tražiti pristanak roditelja. Prema Appleovom priopćenju, roditeljska kontrola odnosi se na mlađe od 18 godina.

Ostaje pitanje: kako znati dob korisnika? Na dan 27. listopada 2026. Appleova stranica ne navodi nijedan API koji daje dob. Upućuje na StoreKitov canMakePayments, koji samo kaže može li osoba odobriti plaćanje, i najavljuje nove API-je u budućem ažuriranju. Ako je tvoja aplikacija u kategoriji Kids ili je tvoj korisnik mlađi od 13 godina, link na web ti je zatvoren.

Uključivanje vanjskog plaćanja, korak po korak

Appleove stranice ne opisuju jedan prekidač u App Store Connectu. Uključivanje ide preko tvog ugovora, tvog App ID-a, tvog koda i tvoje predaje.

1. Prihvati ažurirani licencni ugovor. To može samo vlasnik računa (Account Holder). Apple je tražio da ga svi članovi prihvate najkasnije do 17. ožujka 2026. Nakon prihvaćanja tvoj račun ima pristup potrebnom entitlementu.
2. Dodaj entitlement svom App ID-u u Certificates, Identifiers & Profiles. Apple ga naziva StoreKit External Purchases or Offers. Potreban je čak i za ponudu izvan aplikacije bez klikabilnog linka.
3. Deklariraj ga u projektu. Ključ je com.apple.developer.storekit.custom-purchase-link.allowed-regions, tipa niz, s vrijednošću jp. S Expoom ide u ios.entitlements konfiguracije aplikacije.
4. Kodiraj tijek ovim redoslijedom: provjeri canMakePayments, zatim svojstvo isEligible od ExternalPurchaseCustomLink, pa na klik prikaži informativni prozor. Od iOS-a 26.4 zatraži token pomoću token(for:) prije svake moguće transakcije. Ovi API-ji postoje samo u Swiftu: u Expo aplikaciji trebaš nativni modul koji ih poziva.
5. Pripremi ekran kupnje prema gornjim pravilima, s kupnjom u aplikaciji pored.
6. Predaj aplikaciju s imenom svog pružatelja u bilješkama za pregled. Prije toga provjeri može li već naplaćivati plaćanja tvoje aplikacije.

Tvoj binarni paket je isti u cijelom svijetu. isEligible ti govori je li opcija dostupna: ako je vrijednost false, ne prikazuj ništa. Izvan Japana vrijedi opće pravilo, objašnjeno u vodiču za smjernicu 3.1.1. Južna Koreja i Brazil imaju vlastite programe, svaki u svom vodiču.

Mjesečna prijava i Appleov račun

Apple ne vidi tvoju prodaju izvan kupnje u aplikaciji. Zato mu je moraš prijaviti svaki mjesec, unutar 15 dana od kraja kalendarskog mjeseca.

Prema pomoći za App Store Connect o prijavama, izvještaj uključuje sve tokene, čak i one koji nisu doveli do kupnje. Uključuje i povrate, ispravke, obnove i jednokratne kupnje. Od iOS-a 26.4 šalje se preko External Purchase Server API-ja, s tvog servera. Za transakcije obavljene na iOS-u 26.2 i 26.3 izvještaj je ručni.

Apple zatim izračunava svoju proviziju do 15. u sljedećem mjesecu i šalje ti račun koji trebaš platiti u roku od 30 dana. Apple zadržava pravo revizije. Ako ne platiš, Apple može iznos odbiti od tvojih prihoda iz drugih zemalja, ukloniti tvoju aplikaciju ili te isključiti iz programa.

Razvijaš iz Francuske: što se odnosi na tebe

Tvoja zemlja ništa ne mijenja. Apple govori o iOS aplikacijama distribuiranim u Japanu: ako je tvoja aplikacija dostupna u japanskom izlogu, ovi uvjeti se odnose na nju.

• Ako zadržiš kupnju u aplikaciji, ne moraš ništa kodirati. Apple se brine za plaćanje, konverziju valute, pomoć oko poreza i korisničku podršku te na tvoju japansku prodaju primjenjuje stope iz tablice. Od 1. travnja 2025., prema Appleu, sam naplaćuje i uplaćuje japanski porez na potrošnju od 10 % na tu prodaju, za developere sa sjedištem izvan Japana.
• Ako dodaš drugi način plaćanja, japanski porezi na tu prodaju postaju tvoja odgovornost. Apple to piše bez detaljiziranja lokalnih pravila: razgovaraj o tome sa svojim računovođom prije nego što kreneš.
• Stopa od 10 % pretpostavlja da si upisan u Small Business Program. Bez toga vrijedi standardna stopa, osim za pretplatu nakon prve godine.
• Tvoje ostale zemlje se ne mijenjaju. Ovi uvjeti vrijede samo za japanski izlog. Europska unija i Sjedinjene Države imaju vlastita pravila, sažeta u vodiču za smjernicu 3.1.1.

Alternativne trgovine i ostale promjene

Zakon ide dalje od plaćanja. Alternativnu trgovinu mora odobriti Apple. Aplikacija distribuirana na taj način nema kupnju u aplikaciji i prolazi osnovni pregled, notarizaciju. Tada se CTC od 5 % primjenjuje na njezinu digitalnu prodaju, na cijenu aplikacije ako je plaćena i na prodaju ostvarenu unutar 7 dana od klika na njezin link.

Za korisnike u Japanu iOS 26.2 dodaje i ekran za odabir preglednika i tražilice. Preglednici koje je Apple odobrio mogu koristiti drugi engine umjesto WebKita.

Moje mišljenje za malog developera

Ako si u Small Business Programu, zadrži kupnju u aplikaciji u Japanu dok ti je tamo promet skroman. Najveći dobitak je 5 bodova, prije naknada pružatelja. Trošak je, s druge strane, siguran: informativni prozor, roditeljska kontrola, mjesečna prijava, podrška, porezi i traka na tvojoj stranici u App Storeu.

Računica se mijenja u dva slučaja:

• već imaš web plaćanje koje radi, s povratima i porezima;
• prelaziš prag Small Business Programa: link na tvoju stranicu donosi ti do 11 bodova na kupnju ili prvu godinu pretplate, a zatim 5 bodova.

Prije svega toga, prava poluga ostaje prodaja. Po meni izbor između pretplate i jednokratne kupnje teži više od 5 bodova provizije. Ako ostaneš na kupnji u aplikaciji, RevenueCat upravlja tvojim pretplatama u svim izlozima, uključujući Japan.

Stope i pravila provjereni 27. listopada 2026. na Appleovim stranicama. Pravila plaćanja brzo se mijenjaju od zemlje do zemlje: ponovno pročitaj Appleovu stranicu prije nego što kodiraš vanjsko plaćanje.

Česta pitanja

Kolika je Appleova provizija u Japanu od donošenja zakona?

U App Storeu 21 % po standardnoj stopi i 10 % za Small Business Program ili pretplatu nakon godinu dana. Kupnja u aplikaciji dodaje 5 % naknade za plaćanje. Link na tvoju stranicu košta 15 %, ili 10 % po sniženoj stopi.

Kada je zakon スマホ新法 stupio na snagu?

Proglašen je 19. lipnja 2024. Prema e-Govu, njegova potpuna verzija primjenjuje se od 18. prosinca 2025. Apple je objavio svoje promjene s iOS-om 26.2, najavljene 17. prosinca 2025.

Moram li išta mijenjati ako zadržim kupnju u aplikaciji?

Ništa u kodu: Apple navodi da nije potrebna nikakva promjena. Vlasnik računa ipak je morao prihvatiti ažurirani licencni ugovor najkasnije do 17. ožujka 2026. Nove stope zatim se primjenjuju na tvoju japansku prodaju.

Odnosi li se to na stranog developera?

Da. Uvjeti se odnose na iOS aplikacije distribuirane u Japanu, bez obzira na zemlju developera. Ako je tvoja aplikacija u japanskom izlogu, odnose se na nju.

Mogu li na svojoj stranici prikazati nižu cijenu?

Da. Apple dopušta drugačiju cijenu i pogodnosti za drugu opciju, prikazanu u aplikaciji pored kupnje u aplikaciji. Međutim, tvoja stranica u App Storeu ne smije ništa govoriti o kupnji na tvojoj stranici.

Je li link na web dopušten za djecu?

Ne za aplikacije u kategoriji Kids i za mlađe od 13 godina. Od 13 do 17 godina dopušten je iza roditeljske kontrole.

Kada treba prijaviti vanjsku prodaju Appleu?

Svaki mjesec, unutar 15 dana od kraja kalendarskog mjeseca. Izvještaj uključuje sve tokene, čak i bez kupnje, te povrate i obnove.

Treba li entitlement za vanjsko plaćanje u Japanu?

Da, entitlement StoreKit External Purchases or Offers, s vrijednošću jp. Tvoj račun ima pristup njemu nakon što vlasnik računa prihvati ažurirani licencni ugovor.

Službeni izvori

• Tekst zakona na e-Govu
• Appleovo priopćenje od 17. prosinca 2025.
• Changes to iOS in Japan, Apple
• Payment options on the App Store in Japan, Apple, i njezina japanska verzija
• Prijava tokena i transakcija, pomoć za App Store Connect
• Japanski porez na potrošnju koji naplaćuje Apple, vijest za developere od 6. veljače 2025.

Naplati svoju aplikaciju, u Japanu i drugdje

Prije nego što diraš plaćanje, napravi besplatnu dijagnostiku: reći će ti što stvarno koči tvoj projekt i poslat će ti moju checklistu protiv Appleovih odbijanja.

Za povezivanje pretplate, izradu paywalla i objavu, iOS Kit prati put u četiri koraka s početnim kodom mojih aplikacija, tvojim tempom. Sve o monetizaciji skupljeno je na stranici pretplata u iOS aplikaciji.