Numero ICP App Store: pubblicare un'app in Cina nel 2026

Il numero ICP (备案号) è il numero di deposito che un'app ottiene presso il Ministero cinese dell'Industria e dell'Informatica, il MIIT, tramite il suo ufficio provinciale. Secondo Apple, il MIIT lo richiede per "alcune app" distribuite in Cina continentale, senza un elenco pubblicato, e lo inserisci nella pagina App Information di App Store Connect. Senza un numero valido, la tua app non è disponibile in Cina continentale, ma resta disponibile negli altri paesi in cui la distribuisci, Hong Kong e Taiwan compresi.

Questa guida è per due tipi di lettori. Se sviluppi in Cina continentale, ti mostra dove inserire il numero, cosa deve corrispondere al tuo deposito e quali altri numeri servono per un gioco o un'app di notizie. Se pubblichi dall'estero, ti aiuta a decidere: tenere la Cina o toglierla.

Pubblico le mie app sull'App Store. Tutto quello che segue viene dalle pagine di supporto di Apple e dall'avviso del MIIT, riletti il 27 ottobre 2026.

Cos'è il numero ICP

ICP sta per Internet Content Provider, fornitore di contenuti internet. La parola 备案 indica un deposito, una dichiarazione registrata dall'amministrazione. Apple distingue tra il numero di deposito (ICP Filing Number) e la licenza ICP (ICP license, ICP 许可证), che cita a parte come documento giustificativo per altri permessi.

La regola viene dall'avviso 工信部信管〔2023〕105号 del MIIT, datato 21 luglio 2023 e pubblicato il 4 agosto 2023. Riguarda l'"APP主办者", l'organizzazione o la persona che gestisce l'app. Ogni 主办者 che fornisce un servizio di informazione internet sul territorio cinese deve depositare un 备案, altrimenti non può operare.

Lo stesso avviso si rivolge alle piattaforme di distribuzione, come l'App Store. Non devono distribuire un'app senza deposito e devono mostrare il numero delle app che distribuiscono. È questo il senso del campo ICP di App Store Connect: Apple stessa attribuisce questo requisito al MIIT.

Il calendario del MIIT

L'avviso ha fissato quattro fasi.

Periodo	Fase
Fino a fine agosto 2023	Preparazione di uffici e piattaforme
Da settembre 2023 a marzo 2024	Deposito delle app già in servizio
Da aprile a giugno 2024	Controlli del MIIT
Da luglio 2024	Controlli regolari, senza data di fine

Per una nuova app, il deposito viene prima del lancio. L'avviso chiede alle app lanciate dopo la sua pubblicazione di depositare prima e poi operare. Per le app già in servizio, precisava che un 主办者 che aveva già il 备案 di un sito web doveva solo completare le informazioni dell'app, senza reinserire la propria identità.

Quali app devono avere un numero ICP

Nella sua guida sulle informazioni dell'app, Apple scrive che il MIIT richiede un numero ICP valido per "some apps", alcune app.

Apple non fornisce alcun elenco: né delle app interessate, né di quelle esenti. Non dare per scontato che la tua sia esclusa.

Nemmeno l'avviso del MIIT elenca esenzioni. Riguarda qualsiasi app che fornisce un servizio di informazione internet in Cina. Quindi non posso scriverti "tutte le app", né "solo le app con un server": nessun testo ufficiale lo dice.

Quello che è certo è la posizione di Apple. La sezione 5 delle linee guida dell'App Store chiede che la tua app rispetti la legge di ogni paese in cui la distribuisci, e consiglia di consultare un avvocato in caso di dubbio. Capire se la tua app rientra nel 备案 è una questione di diritto cinese, non una domanda per App Review.

Chi deposita, dove e in quanto tempo

Secondo l'avviso del MIIT:

• Il 主办者 deposita presso l'ufficio provinciale delle comunicazioni (省级通信管理局) del luogo in cui ha domicilio.
• Il deposito passa dal suo fornitore di accesso o di hosting, oppure dalla piattaforma di distribuzione, nel 国家互联网基础资源管理系统, il sistema nazionale di deposito ICP.
• L'ufficio ha 20 giorni lavorativi per registrare una pratica completa e corretta. A quel punto assegna il numero e pubblica il deposito. Una pratica incompleta o inesatta viene respinta, con le motivazioni.
• Le app di notizie, editoria, istruzione, audiovisivo (影视) o religione allegano il via libera dell'autorità che regola il loro settore. L'elenco finisce con "等" (ecc.): non è chiuso.
• Una volta ottenuto il numero, l'app deve mostrarlo in una posizione visibile, con subito sotto un link al sistema di consultazione.
• Ogni modifica, o la chiusura dell'app, va dichiarata all'ufficio che ha registrato il deposito.

Questi 20 giorni lavorativi non c'entrano nulla con i tempi di revisione dell'App Store. Conta entrambi e avvia il deposito con largo anticipo rispetto all'invio.

E se non sei in Cina continentale

L'avviso non dice esplicitamente che uno straniero non può depositare. Ma impone l'ufficio provinciale del domicilio del 主办者, il che presuppone un indirizzo in Cina continentale. In pratica, ti serve un'entità o un partner in Cina continentale.

Alcuni fornitori, come AppInChina, vendono questo servizio. È un'offerta commerciale, non una fonte neutrale, e non l'ho provata.

Dove inserire il numero ICP in App Store Connect

Secondo la documentazione di Apple, il numero si inserisce nella sezione apposita della scheda App Information.

1. In Apps, apri la tua app, poi App Information (App 信息 in cinese semplificato).
2. Vai alla sezione Availability in China mainland. Nell'interfaccia in cinese semplificato si chiama 在中国大陆的供应情况.
3. Inserisci il tuo numero ICP. Se la tua app è un gioco, un servizio di libri o riviste, un'app religiosa o un'app di notizie, aggiungi il numero o il permesso richiesto e i relativi documenti (tabella più sotto).
4. Salva. Apple verifica il numero, poi lo mostra nella tua scheda App Store.

La regola di corrispondenza con il deposito

Il numero e i metadati della pagina App Information devono corrispondere a ciò che hai depositato presso il MIIT. Apple verifica questa corrispondenza sulla tua localizzazione in cinese semplificato. Se la tua app non ce l'ha, la verifica sulla lingua principale.

Apple non elenca i campi confrontati. In questa pagina, il nome dell'app e il sottotitolo sono tra i campi localizzati. La mia interpretazione: confronta prima il nome in cinese semplificato, carattere per carattere, con quello del deposito.

Ne derivano due trappole:

• Se rinomini l'app, dichiara la modifica anche all'ufficio provinciale. Altrimenti scheda e deposito non corrispondono più.
• Se aggiungi una scheda in cinese semplificato, è quella che Apple confronta con il deposito, non più la lingua principale. Tienilo a mente se localizzi le tue parole chiave App Store. Le lingue lette in ogni store sono in Lingue dell'App Store per paese.

Per le altre regole su nome, sottotitolo e screenshot, leggi la guida alla guideline 2.3.10 sui metadati.

Le altre informazioni richieste agli sviluppatori cinesi

Due obblighi vicini all'ICP riguardano gli sviluppatori con sede in Cina continentale. Entrambi si gestiscono con il ruolo Account Holder o Admin.

Obbligo	Chi	Dove in App Store Connect
Nome cinese e USCI sulla scheda	Organizzazione in Cina continentale	Business, Agreements, Compliance, China Mainland
Dati fiscali (decreto n. 810)	Sviluppatore cinese, da luglio 2025	Business, Agreements, Compliance, State Council Decree No. 810

Secondo la pagina di Apple sulla conformità in Cina continentale, le leggi cinesi contro le frodi nelle telecomunicazioni e sulla cybersicurezza obbligano Apple a mostrare il nome cinese della tua società e il suo identificativo USCI (统一社会信用代码). Apple li prende dal tuo profilo D-U-N-S. Per correggere l'USCI collegato al tuo D-U-N-S devi contattare D&B, non Apple. Se D&B ha l'USCI corretto e la tua scheda non lo mostra, allora contatta Apple. Il D-U-N-S riguarda solo l'iscrizione come organizzazione, spiegata in account sviluppatore Apple: prezzo e iscrizione.

Da luglio 2025, Apple segnala anche ogni trimestre gli sviluppatori cinesi all'amministrazione fiscale cinese, in base al decreto n. 810 del Consiglio di Stato. Un privato inserisce il numero e il nome della sua carta d'identità di residente. Una società deve avere un D-U-N-S e un USCI. Apple precisa che questo decreto non cambia i tuoi obblighi fiscali.

Gli stati "ICP Filing Number Missing" e "Invalid"

Li vedi in Pricing and Availability: sotto App Availability, clicca su Manage e Apple mostra lo stato di ogni paese. Non sono rifiuti di App Review. Sono stati di disponibilità, paese per paese.

Stato	Cosa significa	Cosa fare
ICP Filing Number Missing	Nessun numero ICP valido fornito	Inserire il numero, o togliere la Cina
ICP Filing Number Invalid	Numero o metadati diversi dal deposito	Allineare la scheda, o aggiornare il deposito
Missing Game registration number	Gioco senza numero di approvazione della NPPA	Fornire il numero e i relativi documenti

Nell'interfaccia in cinese semplificato, questi stati si chiamano 缺少 ICP 备案号, ICP 备案号无效 e 缺少游戏注册编号.

In tutti e tre i casi, la tua app non è disponibile in Cina continentale, e solo lì. Gli altri paesi mantengono il loro stato.

Giochi, libri, religione, notizie: i documenti in più

Per quattro tipi di contenuto, Apple chiede un altro numero o un permesso, con documenti da caricare. Ecco la tabella, secondo la sua pagina App Information.

Tipo di app	Documento richiesto	Documenti da caricare
Ogni app interessata	Numero ICP (备案号), del MIIT	Il numero, inserito in App Information
Gioco	Numero di approvazione (网络游戏出版物号, detto 版号), della NPPA	ISBN Issuing Letter o Approval Reply, ultima licenza commerciale
Libri, riviste	Permesso di pubblicazione online (网络出版服务许可证), della NPPA	Permesso, lettera di autorizzazione, licenza commerciale, licenza ICP o equivalente
Contenuti religiosi	Permesso religioso online (互联网宗教信息服务许可证), della NRAA	Permesso, lettera di autorizzazione, licenza commerciale, licenza ICP o equivalente
Notizie	Permesso per notizie online (互联网新闻信息服务许可证), della CAC	Permesso, lettera di autorizzazione, licenza commerciale, licenza ICP o equivalente

Per un gioco puoi anche allegare l'accordo di autorizzazione dell'operatore corrispondente. La procedura del 版号 è descritta sul sito della NPPA, con due procedure distinte: una per i giochi cinesi, una per i giochi su licenza di un titolare di diritti straniero.

Il numero ICP non sostituisce nessuno di questi permessi. E l'avviso del MIIT nomina due settori assenti dalla guida di Apple, l'istruzione e l'audiovisivo (影视), in un elenco che resta aperto. Per queste app, il via libera dell'autorità di settore si allega al deposito ICP stesso.

Pubblichi dall'estero: tenere o togliere la Cina

La regola riguarda solo lo store della Cina continentale. Hong Kong, Macao e Taiwan hanno i propri store in App Store Connect, e la guida di Apple lì non parla di ICP. Se li tieni, per loro non cambia nulla.

Attenzione a un dettaglio: se hai scelto All Countries or Regions quando hai configurato la disponibilità, la tua app punta ai 175 paesi e regioni dell'App Store, Cina continentale compresa. Quindi è selezionata senza che tu l'abbia deciso.

Poi tutto dipende dal tuo progetto in Cina continentale.

La tua situazione	Cosa farei io
Entità o partner in Cina, progetto locale	Depositare il 备案, poi inserire il numero
Nessuna scheda in cinese, nessun piano per la Cina	Deselezionare China mainland
Stato ICP Missing, senza piani di deposito	Deselezionare: l'app lì già non è disponibile
Gioco senza 版号	Deselezionare: l'ICP da solo non basta

Deselezionare la Cina continentale, passo per passo

Secondo la guida di Apple sulla disponibilità:

1. In Apps, apri la tua app.
2. Nella barra laterale, clicca su Pricing and Availability, poi scorri fino ad App Availability.
3. Clicca su Manage, poi su Manage Availability.
4. Deseleziona China mainland. Nell'API di App Store Connect, questo territorio ha il codice CHN.
5. Clicca su Next, poi conferma.

Nell'interfaccia in cinese semplificato, il percorso è 价格与销售范围, poi App 供应情况, 管理 e 管理供应情况.

La modifica è immediata, ma può richiedere fino a 24 ore per essere visibile a tutti. Chi ha già scaricato la tua app in Cina continentale continua a riceverne gli aggiornamenti. Può anche riscaricarla dalla cronologia acquisti, finché il contratto necessario resta attivo.

Un ultimo limite, per onestà: non ho trovato nessuna pagina di Apple che dica cosa succede a un account straniero che tiene la Cina senza numero. L'unico segnale affidabile resta lo stato della Cina continentale in Pricing and Availability. Ricontrollalo dopo ogni pubblicazione.

Riletto il 27 ottobre 2026 sulla guida di App Store Connect, in inglese e in cinese semplificato, e sull'avviso del MIIT. Queste pagine possono cambiare: rileggi quella di Apple prima di inviare per la Cina.

Domande frequenti

Tutte le app devono avere un numero ICP in Cina?

Apple scrive "some apps", alcune app, e non fornisce alcun elenco. L'avviso del MIIT riguarda qualsiasi app che fornisce un servizio di informazione internet in Cina, senza elenco di esenzioni. Se hai dubbi sulla tua app, consulta un esperto di diritto cinese.

Dove si inserisce il numero ICP in App Store Connect?

In Apps, apri la tua app, poi App Information, sezione Availability in China mainland. Il numero e i metadati della pagina devono corrispondere al deposito, sulla localizzazione in cinese semplificato o, in mancanza, sulla lingua principale.

Cosa significa "ICP Filing Number Missing"?

La tua app non è disponibile in Cina continentale perché non è stato fornito alcun numero ICP valido. Inserisci il numero in App Information, oppure togli la Cina continentale dalla disponibilità.

Cosa significa "ICP Filing Number Invalid"?

Il numero ICP, i metadati, o entrambi, non corrispondono al tuo deposito presso il MIIT. Allinea il nome e la scheda al deposito, oppure aggiorna il deposito presso il tuo ufficio provinciale.

Uno sviluppatore straniero può ottenere un numero ICP?

L'avviso non lo vieta esplicitamente. Ma il deposito si fa presso l'ufficio provinciale del domicilio del 主办者, in Cina continentale. In pratica, serve un'entità o un partner sul posto.

Serve un numero ICP per Hong Kong o Taiwan?

La guida di Apple parla di ICP solo per lo store della Cina continentale. Hong Kong e Taiwan hanno i propri store in App Store Connect: tenerli non pone la questione dell'ICP.

Quanto tempo richiede il deposito ICP?

Secondo l'avviso del MIIT, l'ufficio provinciale ha 20 giorni lavorativi per registrare una pratica completa e corretta. Apple non pubblica tempi per la propria verifica del numero.

Un gioco ha bisogno di altro oltre al numero ICP?

Sì. Un gioco deve avere anche un numero di approvazione della NPPA, il 版号. Apple chiede la ISBN Issuing Letter o la Approval Reply, e la tua ultima licenza commerciale. Senza questi, compare lo stato "Missing Game registration number".

Fonti

• Apple, App information: numero ICP, corrispondenza e permessi per giochi, libri, religione e notizie.
• Apple, App and submission statuses: stati Missing, Invalid e Missing Game registration number.
• Apple, Manage availability for your app on the App Store: deselezionare un paese.
• Apple, View China mainland compliance information: nome cinese e USCI.
• Apple, State Council Decree No. 810: dichiarazione fiscale degli sviluppatori cinesi.
• Apple, App Review Guidelines, section 5: rispetto della legge locale.
• MIIT, avviso 工信部信管〔2023〕105号, pubblicato anche su gov.cn.
• NPPA, procedure di pubblicazione online.

Prima di inviare per la Cina

Vuoi sapere cosa blocca ancora il tuo progetto? Fai la tua diagnosi gratuita: ti manda la mia checklist anti-rifiuto di Apple.

L'Apple Review Kit raccoglie la mia checklist prima dell'invio, i miei rifiuti risolti e delle skill di Claude Code che ricontrollano il tuo progetto e la tua scheda. Per una panoramica dei motivi di rifiuto, leggi perché Apple rifiuta un'app. Tutti i passaggi per la pubblicazione sono nella pagina pubblicare un'app sull'App Store.