App Store in Corea del Sud: pagamento esterno e 26%

In Corea del Sud, un'app distribuita solo sulla vetrina coreana può incassare i suoi acquisti tramite un fornitore di pagamento locale, come KCP o Toss, al posto dell'acquisto in-app di Apple. Apple trattiene allora il 26% del prezzo pagato, IVA inclusa, e le commissioni del fornitore si aggiungono. Per un piccolo sviluppatore, che con l'acquisto in-app paga il 15% grazie allo Small Business Program, questa opzione costa di più.

Questa guida riporta l'entitlement esatto, il binario riservato alla Corea, le aliquote e ogni passaggio, in base alle pagine di Apple che ho riletto il 27 ottobre 2026. Non ho testato questa opzione: l'esempio numerico più sotto è un calcolo, non una misurazione. L'acquisto in-app resta possibile in Corea ed è la scelta predefinita. Le eccezioni degli altri paesi sono nella guida alla guideline 3.1.1. Il Giappone e il Brasile hanno ciascuno la propria guida.

Cosa permette l'opzione coreana

Secondo la pagina di Apple sulla Corea del Sud, pubblicata anche in coreano, tutto nasce dagli emendamenti alla legge coreana sulle telecomunicazioni (Telecommunications Business Act, 전기통신사업법). Un'app distribuita sull'App Store solo in Corea del Sud può affidare i suoi acquisti in-app a un altro fornitore di pagamento. Apple chiama questo diritto StoreKit External Purchase Entitlement.

Tre regole inquadrano tutto il resto:

• l'entitlement vale solo per un'app iOS o iPadOS, sulla vetrina coreana;
• si applica a un nuovo binario, distribuito solo in Corea;
• non può convivere con l'acquisto in-app di Apple nella stessa app.

Il pagamento avviene nell'app, tramite il tuo fornitore. La pagina non prevede un pulsante verso il tuo sito: l'utente esce dall'app solo se la legge lo impone per completare l'acquisto.

La commissione del 26%: cosa copre

Apple fattura il 26% del prezzo pagato dall'utente, "gross of any value-added taxes", quindi IVA inclusa. Apple presenta questa aliquota come ridotta, perché esclude l'elaborazione del pagamento. Quell'elaborazione te la fattura il tuo fornitore, in più.

Tre punti cambiano rispetto all'acquisto in-app:

• le tasse passano a tuo carico: sei tu a riscuoterle e versarle, secondo l'addendum dell'entitlement per la Corea;
• la pagina non pubblica alcuna aliquota ridotta, né per lo Small Business Program, né per gli abbonamenti dopo un anno;
• la base di calcolo include l'IVA, mentre la commissione dell'acquisto in-app si calcola sul prezzo al netto delle tasse riscosse, secondo la sezione 3.4 dell'allegato 2 del contratto di licenza dell'Apple Developer Program.

A volte leggerai "27%": è l'aliquota di altri regimi, come quello delle app di incontri nei Paesi Bassi, dove Apple abbassa la sua commissione di 3 punti. Per la Corea, la pagina di Apple dice 26%.

I fornitori di pagamento autorizzati

Apple elenca quattro fornitori già qualificati per la vetrina coreana: KCP, Inicis (이니시스), Toss (토스) e NICE.

Puoi proporne un altro. Apple verifica allora la sua sicurezza, la lotta alle frodi, i metodi di pagamento, la fatturazione degli abbonamenti e la capacità di versare la commissione direttamente ad Apple. Un fornitore fuori da questa lista può ritardare o far respingere la tua richiesta.

Hai diritto a un solo fornitore per entitlement, e per cambiarlo c'è un modulo di aggiornamento. Non puoi né memorizzare né trasmettere tu stesso i dati di pagamento. Le commissioni dei fornitori non compaiono sulla pagina di Apple e non le ho raccolte: chiedile a ciascuno.

Il binario riservato alla Corea

È il vincolo che decide tutto. L'entitlement si richiede per un bundle ID mai pubblicato sull'App Store. La tua app attuale quindi non può riceverlo. Crei un'altra app, con il suo bundle ID, disponibile solo in Corea.

• Questo binario non contiene l'acquisto in-app di Apple.
• Se la nuova app è una versione di un'app che vende già tramite acquisto in-app, devi ritirare la vecchia dalla vetrina coreana prima che Apple approvi la nuova.
• La nuova app ha la sua scheda: parte senza le valutazioni né lo storico della vecchia in Corea.

Quindi mantieni due app: l'app globale con l'acquisto in-app e l'app coreana con il tuo fornitore. Ogni aggiornamento va inviato due volte.

26% o 15%: il calcolo per un piccolo sviluppatore

Lo Small Business Program porta la commissione dell'acquisto in-app al 15%, previa iscrizione, finché i tuoi ricavi netti (proceeds) restano sotto 1 milione di dollari per anno solare. La sua pagina non prevede alcuna eccezione per la Corea, solo un caso per l'Unione europea. Le condizioni sono spiegate nella guida allo Small Business Program.

Ecco un esempio per un acquisto di 10.000 won, IVA inclusa. Ipotesi di calcolo: non sei residente in Corea e il prezzo include un'IVA del 10%, da far confermare al tuo commercialista. Le commissioni del fornitore non sono conteggiate.

Per 10.000 won pagati	Small Business	Aliquota standard	Pagamento esterno
Base della commissione	9.091 won	9.091 won	10.000 won
Aliquota di Apple	15%	30%	26%
Commissione di Apple	1.364 won	2.727 won	2.600 won
IVA di 909 won	Da Apple	Da Apple	Da te
Commissioni di pagamento	Incluse	Incluse	In più
Ti resta	7.727 won	6.364 won	6.491 won prima dei costi

Cosa mostra la tabella:

• Rispetto allo Small Business Program, il pagamento esterno ti fa perdere 1.236 won a vendita, cioè il 16% di quello che ti resta, ancora prima delle commissioni del fornitore.
• Rispetto all'aliquota standard del 30%, ti fa guadagnare 127 won, cioè l'1,3% del prezzo. Lo scarto di 4 punti tra 30% e 26% si riduce a 1,3 punti, perché il 26% si applica al prezzo IVA inclusa.
• Per un abbonamento all'aliquota standard, la commissione dell'acquisto in-app scende al 15% dopo un anno di abbonamento pagato, secondo la stessa sezione 3.4. Il pagamento esterno resta al 26%: la pagina coreana non annuncia alcuna riduzione.

La colonna "Pagamento esterno" non conta tutto. Aggiungi un secondo binario da mantenere, la dichiarazione mensile delle vendite, l'assistenza clienti sui pagamenti e l'IVA da dichiarare tu stesso.

Il pagamento esterno batte l'acquisto in-app solo se paghi il 30% e il tuo fornitore ti costa meno dell'1,3% del prezzo.

Metodo e limiti

Ho letto il codice HTML della pagina coreana di Apple, dello Small Business Program e del contratto di licenza, senza riassunti automatici. Tre regole determinano il calcolo: 26% IVA inclusa per il pagamento esterno, una commissione sul prezzo al netto delle tasse riscosse per l'acquisto in-app (allegato 2, sezione 3.4), e l'IVA versata da Apple per gli sviluppatori non residenti in Corea (documento B dell'allegato 2, "Exhibit B").

Se sei residente in Corea, l'IVA la versi tu, anche con l'acquisto in-app. Apple toglie allora un'IVA stimata dal prezzo prima di calcolare la sua commissione (documento B) e aggiunge un'IVA coreana su quella commissione (documento C, sezione 7). Fai rifare il calcolo al tuo commercialista.

Limiti: l'IVA del 10% è un'ipotesi, le commissioni dei fornitori non sono conteggiate e non è stato fatto alcun test reale.

I passaggi per ottenere l'entitlement

1. Rifai il calcolo con i tuoi prezzi reali e le commissioni dichiarate dal fornitore.
2. Scegli un fornitore autorizzato: KCP, Inicis, Toss o NICE. Verifica che gestisca gli abbonamenti se ne vendi, e che il suo flusso di pagamento sia nativo.
3. Prepara un bundle ID nuovo, mai pubblicato, riservato all'app coreana.
4. Compila il modulo di richiesta come titolare dell'account (Account Holder). Apple chiede il nome dell'app, la sua descrizione, il bundle ID, il fornitore, il dominio del tuo sito e l'indirizzo del tuo sito di assistenza clienti. Accetti anche le condizioni dell'entitlement.
5. Aspetta l'e-mail di conferma di Apple, poi attiva l'entitlement sull'App ID, in Certificates, Identifiers & Profiles.
6. Configura il binario e il codice StoreKit richiesto, come descritto più sotto.
7. Crea la scheda in App Store Connect, con disponibilità limitata alla Corea del Sud.
8. Invia l'app quando il tuo fornitore è pronto a incassare, con screenshot delle schermate in cui informi l'utente. Se la nuova app è una versione di un'app venduta in Corea con l'acquisto in-app, ritira la vecchia da quella vetrina.

Apple avverte: una richiesta incompleta o un fornitore non autorizzato allungano la revisione o portano al rifiuto.

Configurare il binario: Xcode o Expo

L'entitlement funziona a partire da iOS 15 e iPadOS 15. In Xcode cambiano due file.

Nel file .entitlements, aggiungi l'entitlement:

• chiave: com.apple.developer.storekit.external-purchase;
• tipo: Boolean;
• valore: true.

In Info.plist, aggiungi la chiave SKExternalPurchase, di tipo array di stringhe, con il codice della Corea del Sud. La pagina coreana di Apple scrive KR. Il riferimento della chiave chiede un codice in minuscolo ed elenca kr per la Corea del Sud. Io metterei kr, come il riferimento tecnico.

Alla build successiva, Xcode si accorge che il profilo di provisioning non corrisponde più e ne chiede uno nuovo.

Con Expo, le due chiavi passano da app.json, in ios.entitlements e ios.infoPlist:

{
  "expo": {
    "ios": {
      "bundleIdentifier": "com.example.myapp.kr",
      "entitlements": {
        "com.apple.developer.storekit.external-purchase": true
      },
      "infoPlist": {
        "SKExternalPurchase": ["kr"]
      }
    }
  }
}

Il bundle ID è un esempio fittizio. Per mantenere un solo progetto e pubblicare due app, Expo documenta le varianti dell'app con app.config.js. Una variante globale mantiene l'acquisto in-app, una variante coreana riceve queste chiavi. Il tuo solito paywall, collegato all'acquisto in-app come nella guida a RevenueCat, resta nella variante globale. Non includere l'acquisto in-app nella variante coreana, nemmeno disattivato: Apple vieta qualsiasi funzione di pagamento nascosta o dormiente. Le chiamate StoreKit richieste più sotto, invece, restano: si scrivono in Swift, quindi con Expo prevedi un modulo nativo, per esempio con l'Expo Modules API.

La finestra informativa e il flusso di pagamento

Apple impone tre chiamate StoreKit:

• verificare canMakePayments prima di ogni flusso di acquisto o di inserimento del pagamento, per sapere se l'utente è autorizzato a pagare;
• mostrare la finestra informativa di Apple con l'API StoreKit External Purchase, tramite presentNoticeSheet(), da iOS 15.4;
• confermare la vetrina con Storefront o SKStorefront quando non chiami questa API: la Corea deve essere la vetrina dell'utente prima di ogni flusso.

La documentazione di presentNoticeSheet() aggiunge due regole: verificare prima ExternalPurchase.canPresent, disponibile da iOS 17.4, e aprire la finestra solo dopo un gesto volontario dell'utente, come il tocco di un pulsante. Se l'utente non prosegue, non mostri l'acquisto esterno.

Tra iOS 15.0 e 15.3, riproduci esattamente il design e il testo forniti da Apple. In ogni caso, la finestra compare prima di ogni acquisto e di ogni inserimento di un metodo di pagamento, finché l'utente non tocca "계속" (Continue), dispositivo per dispositivo.

Il suo titolo coreano: "이 앱은 App Store의 안전한 비공개 지불 시스템을 지원하지 않습니다." L'app non supporta il pagamento sicuro dell'App Store. Il testo avverte che la gestione degli abbonamenti, la condivisione in famiglia e i rimborsi tramite Apple non saranno disponibili.

Il flusso stesso deve essere:

• nativo, nell'app, mai in una web view;
• senza funzioni di pagamento nascoste, dormienti o non documentate;
• senza pratiche ingannevoli: altrimenti Apple rimuove l'app e può escluderti dal programma.

Chiedi al tuo fornitore se il suo modulo di pagamento si apre in una web view prima di scrivere una sola riga di codice.

Dopo il lancio: report, fattura e assistenza

• Un report mensile delle vendite, tramite il modulo linkato dalla pagina di Apple, entro 15 giorni di calendario dalla fine del mese fiscale di Apple. Apple fornisce un esempio di report.
• Una fattura da pagare entro 45 giorni dalla fine del mese fiscale.
• Un diritto di audit: Apple può controllare l'esattezza delle tue dichiarazioni.
• In caso di mancato pagamento: Apple può compensare con quanto ti deve in altri paesi, rimuovere l'app o escluderti dal programma.
• L'assistenza clienti spetta a te: Apple non vede questi acquisti, quindi non gestisce né rimborsi, né storico, né gestione degli abbonamenti.

A che punto è il regolatore coreano

Riletto il 27 ottobre 2026. Nel 2023 il regolatore coreano delle telecomunicazioni, allora il 방송통신위원회, ha annunciato un progetto di sanzioni contro Apple e Google per aver imposto il proprio sistema di pagamento. Nel 2025 una legge l'ha sostituito con il 방송미디어통신위원회, secondo Digital Daily. Il 12 ottobre 2026 il suo presidente prevedeva una decisione entro la fine del mese, secondo SBS Biz. Il 27 ottobre, la stessa testata riteneva probabile un voto finale nella riunione plenaria del 28 ottobre.

Lo stesso giorno, secondo CBS Nocut News, restava in discussione un punto: obbligare o meno Apple e Google a lasciare che le app informino i loro utenti di un pagamento fuori dal sistema di Apple o di Google, e ve li indirizzino. Si parla di obbligo "anti-steering".

Al 27 ottobre 2026 non era stata presa alcuna decisione: le regole descritte qui sono quelle della pagina di Apple a quella data. Una sanzione può farle cambiare, soprattutto se impone questo diritto di informare. Rileggi la pagina di Apple e la stampa coreana prima di inviare la tua richiesta.

Conviene fare un binario coreano?

La tua situazione	Il mio consiglio
Iscritto allo Small Business Program	Tieni l'acquisto in-app
Aliquota standard, commissioni sopra l'1,3%	Tieni l'acquisto in-app
App già valutata in Corea	Tieni l'acquisto in-app
Aliquota standard, commissioni sotto l'1,3%	Rifai il calcolo completo

Per la maggior parte degli sviluppatori indipendenti, la risposta è no. Il guadagno possibile è basso, e solo all'aliquota standard; i costi fissi, invece, sono certi. Le tue energie rendono di più altrove: il giusto modello di prezzo, visto in abbonamento o acquisto singolo, e i ricavi realistici di un'app, in quanto guadagna un'app mobile.

Domande frequenti

Qual è la commissione di Apple per un pagamento esterno in Corea del Sud?

Il 26% del prezzo pagato dall'utente, IVA inclusa. Le commissioni del fornitore di pagamento si aggiungono, e sei tu a riscuotere e versare le tasse.

Quali fornitori di pagamento accetta Apple in Corea?

KCP, Inicis, Toss e NICE sono già autorizzati. Puoi proporne un altro, ma Apple deve verificarlo, il che può ritardare o far respingere la tua richiesta. Un solo fornitore per entitlement.

Si possono offrire acquisto in-app e pagamento esterno nella stessa app in Corea?

No. L'entitlement non può convivere con l'acquisto in-app di Apple nella stessa app. Serve un binario separato, distribuito solo in Corea.

Si può aggiungere il pagamento esterno a un'app già pubblicata?

No. L'entitlement si assegna solo a un bundle ID mai pubblicato. Se la nuova app è una versione della tua app attuale, venduta in Corea con l'acquisto in-app, ritira quella attuale dalla vetrina coreana prima dell'approvazione della nuova.

Lo Small Business Program si applica al pagamento esterno coreano?

La pagina di Apple sulla Corea non pubblica alcuna aliquota ridotta. Il 15% dello Small Business Program riguarda l'acquisto in-app. Ecco perché l'acquisto in-app costa meno a un piccolo sviluppatore.

Uno sviluppatore straniero può usare il pagamento esterno in Corea?

La pagina di Apple non chiede di avere sede in Corea: riguarda le app distribuite solo in Corea. Però diventi responsabile delle tasse coreane su queste vendite, mentre con l'acquisto in-app è Apple a versarle per te se non sei residente. Chiedi anche al fornitore se accetta un esercente senza società in Corea.

Quale chiave Info.plist serve per il pagamento esterno in Corea?

SKExternalPurchase, un array di stringhe con il codice della Corea del Sud, kr secondo il riferimento della chiave. L'entitlement si chiama com.apple.developer.storekit.external-purchase, un booleano impostato a true.

Il regolatore coreano ha già sanzionato Apple?

Non al 27 ottobre 2026, data di questa rilettura: non era stata presa alcuna decisione. Secondo SBS Biz, un voto finale era allora probabile il 28 ottobre. Rileggi la stampa coreana e la pagina di Apple prima di decidere.

Fonti

• Distributing apps using a third-party payment provider in South Korea, Apple Developer: condizioni, fornitori, configurazione, commissione, report. Versione coreana.
• App Store Small Business Program, Apple Developer: la commissione del 15% e le sue condizioni.
• Apple Developer Program License Agreement, allegato 2, sezione 3.4, e i documenti B e C: base di calcolo della commissione e riscossione delle tasse.
• SKExternalPurchase, External Purchase e presentNoticeSheet(), documentazione Apple.
• Configurazione dell'app, varianti dell'app ed Expo Modules API, documentazione Expo.
• SBS Biz, 12 ottobre 2026 e 27 ottobre 2026, e CBS Nocut News, 27 ottobre 2026: calendario e posta in gioco della decisione del regolatore. Digital Daily, 27 settembre 2025: creazione del 방송미디어통신위원회.

Far pagare la tua app al prezzo giusto

Prima di scegliere il tuo circuito di pagamento, fai la diagnosi gratuita: ti dice cosa blocca davvero il tuo progetto e ti invia la mia checklist anti-rifiuto Apple.

L'iOS Kit contiene il codice di partenza delle mie app, con onboarding, paywall e abbonamenti già implementati sull'acquisto in-app, e il percorso in quattro tappe fino all'App Store, da seguire al tuo ritmo. La configurazione completa di un abbonamento, dai prodotti in App Store Connect al paywall, è spiegata in abbonamento in-app iOS.